The Clothing Culture In Tang Poetry -- Fragrant Mist, Cloud Servant And Wet &Nbsp; Clear Brightness And Cold Arms

2011/1/14 13:43:00 159

??? 日本語 Fran?ais English 中文

"Fragrant mist"

Cloud servant

The poem "Moonlight" is written by Bai Du Fu.

The poet thought of his wife far away in the moonlight night, but he did not speak bluntly, but from his wife's image, "the mist and clouds, the wet clothes, the clear arms and the cold arms".

In the poem, "tonight, in the month of Zhou, the only thing you see in a boudoir" is that she reads the moon alone, rather than enjoying the natural scenery, but "remembering Changan".

The children beside them are not familiar with the world, but they are "unaware of Changan".

The wife stood in the moon for a long time, so that the mist was wet, and the jade arms were cold.

Through the two verses of "fragrant mist, wet clouds, clear brightness, and cold arms", we can do the same for us.

describe

A wife who looks forward to "tears and tears" is looking forward to her husband's early return. At the same time, he also shows the deep feelings of the poet's wife and the heart and soul of the couple.

Using the "cloud temples" as a metaphor for the wife's temples like blue clouds, the "jade arm" describes his wife's arms as white and smooth, and then expresses the poet's deep thoughts on his wife.