雷石東:メディア帝國の孤獨な皇帝

もっと長く生きるために、84歳の雷石東は毎日水泳をして、よくテニスをします。彼は言った。「私は長く生きなければなりません。私が生きている限り、私はこのようにビバリー山の豪華な生活に引退することはありません。私はまだ職業(yè)マネージャーです。」ビバリー山の高い坂の上で最も隠れた控えめな場所は「ビバリー園」と呼ばれています「あ、広大な緑地で、數(shù)十軒の豪邸や、その豪邸を世界から隔てた重たい鉄の扉が立ち込めている。ダニエル?ワシントン、エディ?マーフィー......その中の最小の家でも、価格は千萬ドルを下回ったことがない。ビバリー園の隣の街にある大きな家に、84歳の老人が住んでいます。この老人はテレビに顔を出す回數(shù)は多くないが、コロンビア放送、パラモン映畫、ビアコンムメディア、音楽チャンネルネットワークを含む米國人の半分近くのテレビと映畫番組を?qū)g際にコントロールしている。彼の名前はサマー?レイドストン(SumnerRedstone)だ。精力旺盛な暴君雷石東家はもともとロスタイン(Rothstein)と呼ばれ、典型的なユダヤ人の姓である。1940年、若いサマーは17歳の時、家族が姓を変えたのはナチスのためかもしれないが、人々は未來に恐れていて、ユダヤ人がどんな運命に遭うか分からない。雷石東が大學に入ってから,戦況はぐっすりになった。聡明で、努力して、成績の良い雷石東は兵役を選んだ--ノルマンディーに上陸するのではなく、他の聡明な努力の若者たちと一緒に日本軍の電報の暗號を解読した。雷石東が軍隊に服役した経験は、軍の盛大な推薦狀を得て、首都ワシントンに殘って仕事をすることができた。その後、ジョージタウン大學に入學して法律を?qū)Wび、ハーバード大學の法學部に転入した。雷石東は無數(shù)のユダヤ人青年の典型的な道を歩んでいるようだ。醫(yī)者や弁護士だ。ハーバード大學から法學の學位を取得した後、首都ワシントンでサンフランシスコの司法省に勤めた。その後、彼は開業(yè)して弁護士を始めた。彼の弁護士生活が続けば、ハリウッドを震わせるメディアの大物ではなく、世界には有名ではない大弁護士が一人増えるかもしれない。しかし、就職して數(shù)年後、雷石東は法律生活を放棄し、父が開いた小型メディア事業(yè)に転身した。雷石東の父マイコ?ロスタンは、マサチューセッツ州ダドソウルに小さな映畫館線である東北劇場を持っている。雷石東は東北劇場に新しい活力を注入した。彼の毎月の給料は6千ドルしかないが、彼の仕事は會社の業(yè)務(wù)を日に日に向上させた。彼は東北劇場を「國家娯楽會社」に改組し、コロンビア放送、21世紀フォックス、オリオン映畫會社、パラモン社の株を購入した。彼は80年代初めに株を売って驚くべき利益を得て、國家娯楽會社の疆域を大幅に拡充し、1987年に友好的ではない商業(yè)計畫を通じてビアコンム會社の制御権を得た。ビアコンムは當時、コロンビアの放送會社や他のいくつかのメディアのためにテレビ番組を制作していたが、雷石東が興味を持っていたのは「內(nèi)容は王道だ」と信じていたからだ。彼のメディア経営哲學は、メディアのやり方はたくさんあるが、どちらが勝つかはメディアが載せた番組を見ることだ。彼はビジネスで精力が旺盛で、気性が荒く、野心的な人だ。彼はいつも大聲で叫んで、部下に対して禮儀正しくなくて、とても仕事をするのが難しい人です(実際には彼も人と仕事をする必要はありません。命令を出すだけです)。彼の周りの人は公に言った。雷石東の個人生活には親密な友達がいないし、親密な友達が何なのか分からない。彼は仕事狂で、自分の家がないのと同じだ。彼の結(jié)髪妻のフィリスはボストンに獨り暮らしで、長年ニューヨークやロサンゼルスのホテルに住んでいて、書類を見て、商売をして、指示をして、當社の株を研究しています。彼の暴君的な管理のやり方は部下を苦しめ、會社の臣下たちは彼のホルモンにバランスが必要だとひそかに思っている。言い換えれば、本當の男女関係はボスに人の味を取り戻すことができるかもしれない。雷石東はデートしていないのではなく、90年代から他の女性と多少デートしたことがあるが、関係はすべて病気で終わり、雷石東を感動させ、彼の個性の剛硬さを軟化させる女性はいない。しかし、時間は雷石東が堅固な頑固な石ではないことを証明し、彼は40歳年下の女性ボラに出會った。この女のために、彼はついに元妻と離婚し、ハリウッドの頂點に建てられたビバリー園で、スタイロンと隣の家を持っていた。ニューヨーク版シンデレラ2002年、38歳のボラはついに雷石東から贈られた婚約指輪をかぶった。この3年間、雷石東は最初の妻フィリスと正式に離婚した。しかし、これはまた1つの豪門に嫁ぐ掘金の物語ではありません。雷石東は2回の離婚と足を踏み入れた人と結(jié)婚したマードックではありません。精明で強引な彼は決して扶養(yǎng)費にむやみにお金を使わないで、女は彼の死の穴ではありません。彼がボラと結(jié)婚したのは、ボラが彼が変える価値のある女性だからだ。ボラの世界はもともと雷石東とは全く交差していなかった。彼女は心臓科醫(yī)の娘で、製薬會社に勤めたことがあるが、このような仕事は嫌いだ。彼女は夢の中の仕事--パティシエをしたことがあるが、このような強い體力労働に対処できないことに気づいた。その後、母親のアドバイスを受け、學校に戻って教育學の學位を再取得し、ニューヨークのマンハッタン上東區(qū)の小學校教師になった。それから彼女は自分の楽しい職業(yè)を見つけて、この學校で教えると13年になります。5萬ドルの年俸で、彼女は一室の小さなアパートを借りて、よく友達と楽しく會いました。彼女も偶然デートがあったが、適當な人は見つからなかった。彼女の友人の夫は、雷石東會社の株式マネージャーです。彼が同僚のスティーブン?スウィート武徳と何気なく話したとき、嗅覚の鋭いスウィート武徳はすぐに彼女をボスの雷石東に紹介しようとした。実際には、少しも可能な女性がいる限り、彼らはすぐに雷石東に塞ぐことができず、世の中の少しの優(yōu)しさが雷石東を普通の人の方向に近づけることを望んでいた。そして、スウィート武徳は、億萬長者とデートできるのは、すべての女性の夢ではないと思っています。しかし、スウィート武徳は推測を間違えた。彼がボラに電話したとき、ボラは薄くて、全然興味がありませんでした。スウィート武徳満は雷石東の大名ボラが興奮して無禮になると思っていたが、実際にボラは彼が誰なのか全然知らなかった。紙のノートが必要で、ハリウッドの大物の名前を間違えていないことを確定した。スウィート武徳は雷石東の名の下の一連の大手會社を挙げてボスの知名度を高め、嫁入り道具を干すようにしなければならなかったが、それでもボラは最初のデートを承諾することをためらっていた。紹介者は雷石東の赫赫威名を極力誇張しているが、ボラはニューヨークの男に何度も失望した経験に基づいて、デート後に男が家に送らないようにタクシーに乗るお金を十分に持っていた。雷石東はボラにかなり興味を持っていたが、彼は今回の盲約に少し緊張していた。ボラはまったく「圏內(nèi)人」ではないので、彼は本當に何かをして彼女の注意を引く必要があります。それに、彼はずっと教育関係者を尊重している。また、雷石東も、一人の女性がニューヨークで5萬ドルを稼いで、どのように生活しているのか想像できません。彼は外見を丹念に修飾しただけでなく、冷たい場を恐れるために一時的に関係の近い部下と彼女を連れて行った。マンハッタンのミッドタウンにあるレストランでデートし、雷石東は注意深くボラを観察し、外見がいいし、話し方も面白いと思った。彼女は雷石東の世界について何も知らず、さらに雷石東の興味を引き起こした。一方、ボラは雷石東に対する印象もよく、彼の風格はひらひらしていて、本當の紳士で、しかも本當に辛抱強く彼女の話に耳を傾けていると思っています。ボラはニューヨークで長い間このような男に出會ったことがなくて、彼女はかつて愚癡をこぼしたことがあります:ニューヨークの男はどうしてすべてばかで、これまで勘定を払ったことがなくて、車さえ降りていないでセックスしたいです。雷石東は翌日ボラに電話して、彼女を誘って彼の圏內(nèi)のパーティーに出席した。ボラは、だめだと言った。雷石東はほとんど怒った:あなたは矜持を裝っていますか?ボラは、いいえ、今晩保護者會があります。これは私の責任です。雷石東はすぐにリラックスしました。それでは、保護者會が終わったら迎えに來ます。ボラはわずかな時間で學校の更衣室でカクテルパーティーのスカートに著替え、手のチョークの灰を拭いた。ボラは雷石東と一緒に蕓能界のパーティーに出席した。彼女は雷石東がどれだけの富と権勢を持っているかまだはっきりした認識を持っていないが、パーティーで花の枝が完璧に広がっている美人に完全に魅了された。彼女が忘れないのは、自分の指にチョークの灰がついていることだ。雷石東とボラの感情は急進したが、ボラは彼女の職業(yè)を放棄することを拒否した:小學校の教師。彼女は雷石東の要求のために一日の子供たちの授業(yè)を遅らせてはいけない。雷石東はボラが暇な時間に彼と一緒にいたいと思っている。そこで毎週5午後、雷石東のリムジンバスはボラの學校まで遠くに彼女を待っていて、ボラが退勤した後、彼女を迎えて一緒に空港に行って、私用飛行機でロサンゼルスに行きました。そこで、ボラは宿題を直して、雷石東は彼の仕事をして、それから夜一緒に雷石東とハリウッドの友達や同僚と食事をしたり、ハリウッドのスターたちのパーティーに出席したりしました。ボラと知り合ってから、雷石東は性格が変わって、部下たちはボスたちと付き合うときの引き締まった弦がひそかに緩むことができると思っていた。ボラは時々小學校の教師のように雷石東に、言葉の禮儀に注意するように忠告した。雷石東は元妻と十數(shù)年も別居していたが、ボラと知り合ってから、一日も離れたくなかった。ボラと知り合ったため、雷石東は元妻と離婚する法律手続きを正式に開始した。雷石東は數(shù)千萬ドルの離婚扶養(yǎng)費を払ったという。正式に離婚した後、雷石東はある日數(shù)十個のダイヤの指輪を家に持って帰って、ボラに選ばれた。ボラは婚約指輪をつけるのが気まずいと思っていたので、久しぶりにつけました。しかし、マスコミの大物が再結(jié)婚したというニュースは、急速に圏內(nèi)で広まった。結(jié)婚後、雷石東は突然家庭生活の必要性を感じ、ビバリー園で家を買った。就任した家主はスタイロンで、隣の家に住んでいたが、當時は隣の2棟の投資用を買った。ビアコンムのボスの雷石東が買うと知って、スタイロンは自動的に150萬ドル値下げした。新しい家では、雷石東はペットの魚を何匹も飼っていた--彼の生活の中で唯一の趣味だった。崩壊している帝國?84歳の年齢で、ビバリー山の大邸宅に住んでいたが、彼は依然としてビアコンム、コロンビー業(yè)放送會社、國家院線の実際のコントロール者だった。そして彼は時々力を見せて、彼の鉄腕が柔らかくなっていないことを世界に表明しなければならない。先ごろ、娘のサリーとの口水悪戦で、観察者たちはこの巨大なメディア帝國が崩壊に向かうのではないかと心配し始めた。1980年代末、雷石東は新しく手に入れたビアコンム會社の管理に忙しく、自分の元の國家娯楽會社の世話をする精力がなかった。彼はもう一人の雷石東の手伝いが必要だ。彼は妻のフィリスと息子のブレント?レイストーン東と娘のサリー?レイストーン東を育てた。ブレントは長男だが、父親は能力と才能が娘よりはるかに劣っていると考え、この重任を娘に任せることを選んだ。サリー?レイクドンは當時離婚狀態(tài)で、一人で3人の子供を育てていた。彼女の元夫はユダヤ教の「大ラビー」で、離婚後、エルサレム出身のユダヤ教大ラビーの家族の娘と結(jié)婚し、志を同じくした。數(shù)年前、雷石東は家族信託基金の遺言書を修正し、サリーが百年後、3つの會社で現(xiàn)在擔當している議長の職を引き継ぐことを指定した。2005年、雷石東はビアコンムを2つに分割し、20年以上仕事をしていた2人の愛將に渡したことがある。2006年、雷石東は突然、ビアコンムの株価の大下落を口実にトム?フレストンの一人を解任し、オブザーバーは雷石東が娘の後継者として道を舗裝していると考えている。父と娘はよくテニスをしたり、同じ飛行機で難易度の高い知能ゲームをしたりします。このような偏愛と鑑賞は息子のブレントを嫉妬させ、ビアコンムでしばらく働いたことがあるが、今は會社と連絡(luò)がない。現(xiàn)在、ブレントはコロラド州の牧場に住んでおり、信託財産さえ持っていない。