中國石化71億ドル、ブラジル油田探査プロジェクトに進出しました。

スペインの石油大手レプソルは25日、中國石化グループが71億ドルの価格でアゴの西子會社の40%の株を購入し、ブラジルのGaraやCalicaなどの油田の探査プロジェクトを支援すると発表しました。外電はRepsolを引用し、同社は現在ブラジルでの資産価値は約107億ドルで、取引が完了した後、傘下の西子會社はラテンアメリカ最大の民間エネルギー會社の一つになると述べた。Repsolは依然として當該合弁企業の60%の株式を保有している。

これは中國石化昨年に引き続き83億元のカナダドル（約80億ドル）でAddax Petrleum Corpを買い、イラクと西アフリカ原油鉱物埋蔵後、再び大規模な海外エネルギー投資案が出された。

今回の取引は資本拡大によって実現されます。今回の取引を通じて、レプソルはブラジル國內の石油プロジェクトの開発に必要な資金を獲得します。レイプソール石油會社はブラジルの業務の方向性のために新株を増発し、新株予約先は中國石油化工集団である。取引が完了した後、レイプソル石油株式會社ブラジルの事業部門の時価総額は178億ドルになります。

Repsolは、中國石化の資本注入のサポートの下で、Repsolブラジル支社はブラジルの既存プロジェクトのすべてを開発する十分な資金を持っています。両社はそれぞれブラジルでの拡張計畫を進め、共同または単獨でブラジルの石油プロジェクトの入札に參加する予定です。

2009年の統計によると、Repsolブラジル國內の第三の石油供給商であると同時に、ブラジル國內の石油探査ブロックを最も多く持つ外資會社でもあります。Repsolは金曜日の聲明で、「Repsolと中石化の間の協議は既存のプロジェクト開発において両社の全面的な協力関係を達成するように協力する。また、両社は合弁または獨立して他のブラジル石油プロジェクトを開発することもできます。

Repsolは引き続き、會社と中國石化はそれぞれブラジルでの拡張計畫を継続し、今後は共同でまたは単獨でこの地區の入札活動に參加します。同社は現在、ブラジルSantos、Campos、Espiritoなどの石油埋蔵盆地の株を所有しており、2010年から2014年までに最大50億ドルを投資し、2015年から2019年までに最大90億ドルを投資すると発表した。