陳彤:裏口戸時(shí)代の三大変化

微博、入力法、ゲーム、デスクトップ製品は、すべてのユーザーが接觸するネットツールがある「ポータル」から來(lái)ている可能性があります。これはネットの初めの単一化製品とは雲(yún)泥の差があり、人々の習(xí)慣を大きく変えています。と呼ばれています中國(guó)ネットニュースの教父」の陳彤第4回中米インターネットフォーラムで裏口戸時(shí)代」というコメントが追加されました。

　　以下は陳彤のスピーチの実録です。

今日私は“後門(mén)戸時(shí)代のインターネット”をテーマにして、“ポータル”を観察の円心として、現(xiàn)在の中國(guó)のインターネットの変化と特徴に対していくつか見(jiàn)方を話して、各位に中國(guó)のインターネットの最新の趨勢(shì)を理解することに役立つことを望みます。

まず明確にしたいのは「ポータル」の概念だと思います。実際、中國(guó)で私たちが今日話しているポータルは、ヤフーが米國(guó)で創(chuàng)始したときに言ったポータルとは大きく違います。その頃、検索サービスを主とするサイトがネットユーザーがインターネットにアクセスする「ポータル」となった。中國(guó)では、ポータルの意味のほかに、「大きくてそろっている」情報(bào)スーパーの意味も含まれている。新浪、捜狐、百度などのウェブサイトとその基本的なサービスはポータルサイトの基本的な形態(tài)と言える。これらのサイトは中國(guó)のインターネットの発展過(guò)程で早く現(xiàn)れ、影響が大きいため、中國(guó)のインターネットのために「ポータル概念」の烙印を押した。この意味でも、なぜ今日私たちがポータルサイト時(shí)代を観察の視點(diǎn)としているのかを説明することができます。

いわゆる「後門(mén)戸時(shí)代」は、中國(guó)のネット界では新しい言い方ではないと言うべきだ。実は2001年から、検索、無(wú)線付加価値、ネット動(dòng)畫(huà)、SNSコミュニティが続々と登場(chǎng)し、「裏口戸時(shí)代」についての議論が絶えなかった。

裏口戸時(shí)代はポータルサイトの影響力の低下を指すのではなく、より広範(fàn)な観察の視點(diǎn)から見(jiàn)ると、インターネット全體のネットユーザーのインターネット行為から言えば、ポータルサイトはもう唯一ではなく、主要な入り口ではない。ポータルサイトのコンテンツモデルから言えば、ポータルのコンテンツは伝統(tǒng)的なニュースと広告に限らない。ネットワークビジネスモデルから言えば、「大きくて完全ではない」ことを特徴とするネットワーク製品の形式が大量に現(xiàn)れる。

このいくつかの次元から見(jiàn)ると、以前に比べて、ここ2年の中國(guó)のインターネットの裏口戸時(shí)代の特徴は特に明らかになった。

　　まず、ポータルサイト自身のコンテンツとサービスモデルは絶えず革新され、従來(lái)の単一の情報(bào)と広告モデルから脫している。

中國(guó)のポータルサイトの革新的な応用といえば、微博は間違いなく無(wú)視できない面である。2009年にテストを開(kāi)始した新浪微博を例にとると、2010年第2四半期までに新浪微博の登録ユーザー數(shù)は5000萬(wàn)人を超え、ここでユーザーは攜帯電話とインターネットプラットフォームを通じて文字、畫(huà)像、ビデオを発表することができ、プッシュ、転送することができ、メディアから政府、機(jī)関から個(gè)人、本當(dāng)の情報(bào)インタラクティブプラットフォームとなっている。

今年の両會(huì)では、中國(guó)政府通信社の新華社通信の重點(diǎn)欄「新華視點(diǎn)」が新浪両會(huì)微博を開(kāi)設(shè)し、微博を通じて両會(huì)の最新情報(bào)を発表した。今年初めから、北京、上海、広東などの公安システムは続々と新浪微博を全面的に開(kāi)通し、微博を通じて各種の警告提示と政務(wù)質(zhì)疑応答などを発表し、メディアから「公民の知る権利を尊重する具體的な體現(xiàn)」と呼ばれている。

新浪、捜狐などのポータルサイトが相次いで微博サービスを開(kāi)通するにつれて、中國(guó)のネットメディアはすでに微博時(shí)代に入ったというメディアもある。

もちろん、微博などのコミュニティサービスモデルのほか、ゲーム、入力法、デスクトップ製品などは、ポストポータルサイト時(shí)代のポータルサイトの意味に新たな注釈を加えた。{page_break}

　　第二に、裏口戸時(shí)代には、ネットユーザーがインターネットを利用する第一著陸點(diǎn)が多様化し始めた。

統(tǒng)計(jì)によると、2007年からインスタント通信、コミュニティなどのプラットフォームはすでに半數(shù)近くのネットユーザーの第一選択の入り口となっている。伝統(tǒng)的に情報(bào)伝播を主とするポータルサイトにとって、裏口戸時(shí)代には、情報(bào)の取得がネットユーザーのインターネット利用の唯一の需要ではなく、最も主要な需要ではないという狀況に直面しなければならない。CNNICの最新の調(diào)査によると、ネットエンターテインメント、電子商取引、コミュニティ交流などのユーザーの増加數(shù)が上位にランクされている。

今年10月初め、CNNの世界の読者のニュース消費(fèi)と共有習(xí)慣に関する調(diào)査によると、43%のニュースがTwitterやFacebookなどのソーシャルメディアネットワークとツールを通じて共有され、ソーシャルネットワークはニュース共有の最大のルートとなっている。この調(diào)査も、多くのネットユーザーがポータルを通じて情報(bào)を知る必要がなくなったことをある程度示している。新浪微博を使ったことのある友達(dá)は、微博がますます情報(bào)獲得の重要なルートになっているという感じがすると思います。ここで、パブリケーションと転送により、ユーザーは最新の突発ニュースと最も興味深い情報(bào)を便利かつ迅速に理解することができます。

後門(mén)戸時(shí)代には「脫中心化」が広がり、受衆(zhòng)分散化は不可逆的な傾向だった。

　　第三にネットワークビジネスモデル上から見(jiàn)ると、垂直化、細(xì)分化されたネットワークサービスモデルはこの2年間で広く発展した。

中國(guó)のインターネットの10年以上の発展に伴い、中國(guó)のネットユーザーのインターネット需要と行為も変化している。同時(shí)に、ネットユーザーの數(shù)の急激な増加に伴い、ネットユーザーのインターネット需要の好みも次第に多様化している。そのため、あるインターネットに対する応用需要を満たすには、「富鉱」を掘り起こす価値がある。それに伴い、ここ2年、寶を洗う、楽しいネット、豆弁、盛大な文學(xué)などは交友、ショッピング、娯楽、旅行、読書(shū)などの多種類(lèi)の垂直と細(xì)分化サイトの盛んな発展を代表している。

以上のように、ここ2年來(lái)、中國(guó)のインターネットの発展は新しい「裏口戸時(shí)代」に入った。今回の「裏口戸時(shí)代」がこれまでと何が違うのかといえば、この時(shí)代、ポータルサイトであれ、他のネットサービスプラットフォームであれ、同時(shí)に感嘆すべき活力と革新を示し、中國(guó)のネットユーザーのために広義のネット生活を?qū)g現(xiàn)したということだ。

もちろん、未來(lái)に直面して、私は信じて、新浪、捜狐を代表する商業(yè)のポータルサイトは依然として以前のようにすることができて、“裏口戸の時(shí)代”のために更に多くの新しい外延と內(nèi)包を持ってきます!