日本紡織服裝市場におけるアゾ染料の警告禁止

ここ數年來、世界の工業化の程度の絶えず高まることに従って、國際上で地球に対して

1994年7月15日、ドイツ政府は20種類の芳香族アミンとそれに対応する118種類の染料の使用を禁止する規定を発表しました。世界各國で注目されています。

現在、EU及び中國において、30以上の國と地域が紡績品の中の化學品の種類と含有量に限定された関連基準を制定しました。芳香アミン類を禁止することに関連して、20個以上の、関連染料は300個以上もあります。

最近日本から來たニュースによると、消費者の安全を守るために、日本の紡績業界もアゾ染料を使用してはいけない紡織服裝製品の輸入と使用を制限する計畫を始めました。

前の日本は関連の法律の制限がありませんが、消費者の健康と衛生のために、有害物質の選定、規制方法、測定方法などを積極的に制定しています。

日本から得た情報は、ほどなく日本の紡績業界がアゾ染料の試験禁止に関する要求を発表します。

企業のより良い対応のために、アゾ染料とは何か、及び関連試験メカニズムについて簡単に分析します。

アゾ染料とは化學構造式の中に少なくともアゾ基構造の染料を含んでおり、アゾ基は常に一つ以上の芳香環系と連結して共役系を構成し、染料の発色體としてほとんどすべての色に分布している。

これは最も広く使われている合成染料で、織物のプリントだけでなく、皮革、紙、食品などの染色にも使われています。

注意が必要なのは、すべてのアゾ染料が禁止されているわけではなく、還元されたものは法律で指定された二十數種の発癌性芳香アミンのアゾ染料だけが放出されます。

通常の研究では、織物は発癌性芳香アミンを含むアゾ染料を使用した後、人體との長期接觸において、染料は皮膚に吸収され、人體內に拡散する可能性があると考えられている。

これらの染料は人體の正常な代謝によって発生した生物化學反応のもとで、アゾ基が破斷され、発癌性芳香族アミンを再生成し、活性化作用によって人體のDNAの構造と機能を変え、人體の病変を引き起こし、癌を誘発する可能性がある。

アゾ染料を使用しないテストのメカニズムは、人體の皮膚表面の弱酸性環境を模擬し、サンプルを緩衝液にアゾ染料を抽出し、二亜硫酸ナトリウムを通してアゾ基を還元し、アゾ染料を構造の比較的小さい芳香アミン類に分解し、溶媒で発癌アミン類を抽出し、気相クロマトグラフィー（GC-MS）分析を行い、高効率液體クロマトグラフィー（HPLCグラム）を確認することである。

アゾ染料の検出を禁止するには精度が高く、複雑なプロセスが必要です。

サンプルを前処理し、染料を還元した後、特殊な抽出柱を採用して、水溶液中の芳香アミンを有機溶剤に抽出し、一連の濃縮、転移、定容などの複雑な過程を経て、最終的に特定の溶媒中に溶解したサンプルを得て、機械に検査することができます。

気質聯用儀はサンプルの中の各種の復雑な組み合わせを一つ一つに分けて、そしてスキャンを通じて各成分の詳細データを得て、操作員はこれらのデータを分析して、サンプルに対する検査を完成します。

このように、プロセス全體が多くて複雑で、より高い不確実性を生みやすく、微小な漏れはいずれも誤った検査結果をもたらし、検査機関と検査顧客に深刻な影響を與えます。

世界トップの検査、検査、鑑定、認証機関として、ここ二十年來SGSはずっと中國紡織服裝企業のために優秀な第三者テストと関連品質管理サービスを提供することに力を盡くしています。

國內の紡織服裝化學テストの分野では、リーダーと創新者が、日本のアゾ染料に対する要求の発展の動きに注目し、積極的に企業に協力して対応措置をカスタマイズし、製品の市場リスクを最小限に抑える。

{pageubreak}

SGSは現在具體的な法規がまだ登場していない前に、企業は早めに以下の何時に力を入れるべきだと思っています。

まず生産過程において、品質保証のある染料を選んで、源から禁止染料を生産ラインに入れないように全力を盡くして、後期にアゾ染料を検出し、改善できなくて損失をもたらすことを避ける。そして生産中及び生産後の製品サンプルの即時検査を重視し、適時に調整し、損失を減らすことができる。

第二に、環境保護型染料の開発に力を入れて、アゾ染料の使用を禁止し、生産経済、ブランド建設及び人體と環境の保護の各方面からウィンウィンを実現します。

現在、我が國はアゾ染料の開発活動を禁止する代わりに、すでに斬新なレベルに達しました。多くの部門はすでに多くの新型の環境保護染料を開発し、生産しました。そして、この研究開発を企業生存と市場競爭に參加する戦略の核心仕事として重視し、國內外の市場で積極的に爭っています。

第三に、中國の染料企業は禁止染料を生産販売しなくなり、染め企業はアゾ染料の使用を拒否しました。市場に調整して使用禁止染料の退出も重要です。

また、いくつかの染料は化學構造から発癌性芳香族アミンが存在しないが、合成過程における中間體の殘留、あるいは不純物と副産物の分離が不完全であるため、製品は最終的にアゾ染料の存在として検出され、不必要なトラブルを引き起こしている。

近年、中國から日本に輸出された紡績品はその織物の輸入総量の90%以上を占めています。數量が大きく、デザインも多いですが、価格はなかなか満足できません。

その他の國はイタリアのようですが、日の出の輸出量がごく少量でトップ3を占めています。我が國の紡織服裝企業は製品の付加価値を高めるためにもっと力を入れる必要があるということです。

アゾ染料を禁止して、企業にテストコストを削減して、納期を速めるように助けるだけではなくて、同時に製品の品質、環境保護とブランドイメージの突破を実現して、私達の製品付加価値を増加する最適な選択の一つです。