広西蒙山県延伸蠶産業(yè)チェーン

2005年の14.84萬トンから2010年の21.43萬トンに躍進(jìn)し、広西繭の生産量は6年連続で全國第一位となり、生産量は全國の1/3を占め、國家の「東桑西移」プロジェクト実施の成功モデルとなった。

繭は主に絹織物として用いられる。原料これは下流のシルク産業(yè)との高い関係性を決定しました。そのため、蠶の繭の優(yōu)位性が拡大している広西では、できるだけ早く蠶の生産と絹織物、絹織物などの初歩加工、深度加工の有機(jī)連合を結(jié)成して、資源の優(yōu)位を効果的に産業(yè)優(yōu)位に転化させて、重要で現(xiàn)実的な意義を持っています。

ここ數(shù)年來、私達(dá)の區(qū)の多くの地方は國家の“東桑西移”の政策を助けて、桑蠶業(yè)の規(guī)模化、産業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化と生態(tài)化の発展を推進(jìn)する同時に、積極的に東部の産業(yè)の移転を受けて、積極的に繭絹の加工を発展して、“東糸西移”、“東絹西移”の目標(biāo)に向かって秩序よく前進(jìn)します。広西の絹織物業(yè)は飛躍的な勢いで発展しています。

耐えきる金融危機(jī)突然転機(jī)が起こる

現(xiàn)在、広西蠶區(qū)の第二陣の春繭が続々と発売され、新鮮な繭の買い付け価格は一キロごとに40元以上の歴史的な高位で運(yùn)行されています。2008年の谷より2倍近い価格です。

「桑園30ムー、養(yǎng)蠶15枚、今年最初の繭は600キロ以上売れました。今年は9回繭を売る予定です。」蒙山県西河鎮(zhèn)広育村の養(yǎng)蠶家鐘発昌は最近、貓の手も借りられないほど忙しいです。

広育村から何キロしか離れていない蒙山県繭シルク加工創(chuàng)業(yè)園區(qū)では、工場內(nèi)の機(jī)材の音が絶えず聞こえています。県內(nèi)のほとんどの蠶繭はここに続々と運(yùn)ばれています。シルクの初加工です。現(xiàn)在、園內(nèi)に進(jìn)出した6つの大中型企業(yè)は、産業(yè)チェーンの中で栽培、加工、倉庫保管、貿(mào)易の各一環(huán)をカバーしています。

「蒙山のような工業(yè)基盤が弱い山岳地帯の農(nóng)業(yè)県で、完全な繭絹産業(yè)チェーンを作ることに力を注いでいます。これは蒙山蠶業(yè)の科學(xué)的発展の切実な要求であり、県委員會と県政府が発展の法則を把握し、産業(yè)の先機(jī)をつかむ選択でもあります。」蒙山県の梁炎盛副知事は記者団に語った。

蒙山種桑養(yǎng)蠶は1970年代に始まり、広西で最初に桑養(yǎng)蠶を栽培した県の一つで、1985年に蠶繭の生産量は全區(qū)の4分の1に達(dá)しました。近年、桑蠶の生産はすでに全県の郷鎮(zhèn)をカバーし、3萬余りの農(nóng)家の15萬人近くの人口をカバーしています。

外向型のシルク業(yè)界は國際市場の影響を受けて変動が大きいです。2008年の國際金融危機(jī)で、繭糸の価格が下落し、一部の蠶農(nóng)は自信を失い、さらには刀を振るって桑を切る人もいた。この狀況下で、浙江から新しくモンサンに定著したばかりの広西華虹蠶糸株式有限公司を?qū)毪筏蓼筏俊６攘亢猡蛑丐亭啤⑺激で肖盲剖袌訾伪督ぜ榷à钨Iい付け価格を堅持して、農(nóng)民に繭を買い付けて、今の桑園基地を維持します。農(nóng)民の損失を最大限に減らすことができます。

「原料だけを提供するということは、他人のための嫁入り服のようなものであり、蠶農(nóng)の安定的な増収は保証されず、業(yè)界下流の高付加価値からも利益を得ることができない」梁炎盛氏によると、蒙山は「東桑西移」の成果を強(qiáng)固にするには、「東糸西移」を?qū)g施するとともに、「東絹西移」を加速させなければならないという。

華虹公司の責(zé)任者も、一般的な法則によると、「東絹西移」はあと數(shù)年の時間が必要かもしれませんが、2008年の金融危機(jī)はこのプロセスを加速しました。江蘇省と浙江省の一部企業(yè)は、競爭チームを脫退したり、製造の一部を中西部に移転したりします。蠶繭の筆頭産地である広西は、産業(yè)移転を請け負(fù)う理想の地である。

2008年、蒙山県政府と華虹會社が共同で投資して広西初の繭絹深加工創(chuàng)業(yè)園區(qū)を設(shè)立しました。

政府が全力を盡くして企業(yè)を支援するのは気持ちが落ち著いている。

「全県の力を傾けて、シルクロードの深加工創(chuàng)業(yè)園區(qū)の発展を支持します。」蒙山県委員會政府の決意は、記者のインタビューで強(qiáng)く感じられた。

5月末に、創(chuàng)業(yè)園區(qū)に進(jìn)出した蒙山県五豊シルク有限公司は、敷地面積100ムーの工場とオフィスライフエリアの建設(shè)が既に規(guī)模を備えています。會社の専門家棟、5000平方メートル以上の工場の內(nèi)裝が終わりました。

これらのイタリアから輸入した織機(jī)は國際的に比較的に先進(jìn)的な機(jī)械で、一臺50萬元です。蒙山県工業(yè)集中區(qū)管理委員會の黃自湖常務(wù)副主任は、企業(yè)の進(jìn)駐をサポートするため、県政府が新機(jī)（矢の矢の矢の形がない機(jī)）を35萬元/臺以上購入した場合、1臺當(dāng)たり10萬元を補(bǔ)助し、前の設(shè)備企業(yè)に300萬元を投資して政府に50萬元を補(bǔ)助すると紹介しました。大まかな統(tǒng)計によると、全県は入園企業(yè)の購入補(bǔ)助金だけで700～800萬元に達(dá)しました。

また、園區(qū)が成立して以來、県政府は財政収入が2億元未満の場合、毎年3000萬元を投入して園區(qū)のインフラ建設(shè)を強(qiáng)化し、道路13.5萬平方メートルを建設(shè)し、緑化の亮化道路は13キロで、排水排水排水排水管を2.1萬メートルを埋設(shè)し、350ムーを用地化し、標(biāo)準(zhǔn)工場の4.5萬平方メートルと電気輸送路を建設(shè)するなど、現(xiàn)在は2000臺の絹織物機(jī)を受け入れて園區(qū)の生産に入ることができます。{pageubreak}

ハード面の支援以外に、蒙山県は財政、貧困扶助、科學(xué)技術(shù)などの部門の資金を統(tǒng)一的に調(diào)整し、「第11次5カ年計畫」の期間に合わせて1000萬元以上を取り出し、農(nóng)民のために上質(zhì)のサン苗を無料で1.5億株提供し、全県の優(yōu)良品質(zhì)の桑普及率を95%以上にし、優(yōu)良品種の蠶飼育率を100%にし、各種の養(yǎng)蠶養(yǎng)成訓(xùn)練班80期を開催し、養(yǎng)蠶能力者4000人余りを育成する。県のシルク辦理は相前後して150人を浙江に派遣し、3ヶ月間勉強(qiáng)しました。一人當(dāng)たり4000元を補(bǔ)助して、シルクの加工技術(shù)のバックボーンを育成しました。

政府はこのようなすばらしい発展環(huán)境を作って、投資家として心の中はとても落ち著いています。蒙山華虹呉服有限公司の総経理、浙江人の王亜平さんはこのように評価しています。

産業(yè)移転を受けて経済素質(zhì)を高める

産業(yè)移転は、決して簡単な「場所を変えて工場を建てる」ことではなく、さらに重要なのは移転の中で昇格させてこそ生命力があるということです。

蒙山華虹呉服有限公司は、國家級農(nóng)業(yè)産業(yè)化の先導(dǎo)企業(yè)である広西華虹蠶糸株式會社の子會社として、親會社に頼って、桑蠶基地の建設(shè)、蠶種生産経営、蠶繭買収加工、白工場糸と絹織物生産経営、輸出貿(mào)易、倉庫保管などの全産業(yè)チェーンの巨大な優(yōu)位を貫き、第一期はすでに1.5億元を投入しました。現(xiàn)在、前身は浙江企業(yè)の華虹株式で、本社はすでに蒙山にあり、下管轄の多家子會社は広西及び浙江、陝西などに分布しています。

同じく浙江省の五豊シルクから來たのです。製品の研究開発能力が長く、毎年300種類以上の新品を開発、設(shè)計しています。いくつかのシリーズの千種類のシルク製品を形成しています。70%は歐米日などのハイエンド市場に輸出しています。園區(qū)の新會社で専門家のビルが完成したのは、資金と工場だけではなく、最も重要な人材資源も持ってきたということです。

園區(qū)內(nèi)の輝明紡績は、會社の自動化された全経機(jī)が同時に8288本の絹糸を引いてもいいです。もしその中の一つが切れたら、技術(shù)者は赤外線を利用して、すぐに糸を切って接続できます。仕事の効率は伝統(tǒng)的な牽引機(jī)より三倍以上高くなります。

現(xiàn)在、華虹などの先導(dǎo)のもと、東部地區(qū)の繭絹企業(yè)はすでに蒙山繭シルク加工創(chuàng)業(yè)園園區(qū)と入園契約を結(jié)びました。今年中に入園企業(yè)は8社以上になります。モンキーマウンテンのレイポから鉄山港までの高速道路が2年後に建設(shè)されるにつれて、ここで貨物の海に出る便利さを分かち合うことができます。