日本は2012/2013秋冬のファブリックトレンドを発表します。

　　10月6日から8日まで、香港國際秋出來合いの著物ファッション素材展の開催期間中、日本の東京から來たファッション予測士のSachikoInoueは、世界的に有名なトレンドガイド委員會會員と一緒に、ファッションガイド広場全體のコンセプトワークをリードし、ファッション予測や現場デザインまでを含む。

SachikoInoueは、出展者の最新のファブリックシリーズを使って、胸キュンの「パレット」を展示し、クールでナチュラルな色合いとのレイヤー効果を取り入れ、微妙で溫かみのある基調をミックスします。生地の細分化は2種類の方式で展示されています。ファッションから環境保護まで、持続可能性の度合いに応じて環境保護のファブリックのラベルを添付します。機能からファッションまで、機能性とファッションファブリックの要素を結合します。機能性のあるファブリックは、識別しやすい機能アイコンに標識を付けます。

トレンドを示す2つの方法は4つの異なるテーマをカバーし、2012/2013年秋冬の潮流について個別の色系、布地及び図案の傾向を提供します。この傾向は重さを強調し、変化に富む編み物をするモザイク、ラッセルの生地、モザイクの絹織物あるいは真珠の光の外観、サテン、雙縮緬、錦、花飾り、くすんでいますと光沢の対比、およびぼろぼろな花と刺繍などの効果。絵は迷路、密文、書道、パズルのように見えます。

自然の真実――新たな自然の雰囲気で、自然の輝きと勇気を伝えるメッセージ。羊毛が主役になって、続いて続くのは抜群の風合いを備えている天然の布地で、例えば亜麻、綿、ラミー、および皮革、脇役は動物の繊維があって、比較的に大きい編物、フェルト式の処理、豊満でとても風采の感じがあります。テーマは自然をモチーフにしたオリジナルの模様と時代感のあるバリエーションです。

手蕓の枕――柔らかさと艶のある色調板の色系は、時を魔術の主役にするかのようだ。上質な生地は來季の焦點です。精致で上品で豪華なカシミヤ、アルパカの毛、ウサギの毛、シルク、高級ウール、光沢のある質感、さらに柔軟な接著剤は今季不可欠な元素です。裝飾図案は絵畫蕓術のファッションを帯びている。ジャカードのデザインはビロードのぼろぼろな花、捺印、刺繍、キルティング、民俗の図案から復古式の裝飾まで可能です。

多文化がパレットに混ざって、至るところに歓楽と新奇な風格が溢れています。ミックス生地は多様でスマートなスタイリングが楽しめる。多色系のニット、合成繊維を混紡したシルク酢酸繊維）布地は保溫と快適な感じを持っています。カシミヤ、ウサギの毛、柔らかい馬海毛、あるいは人の心を奮い立たせて、人を引き付ける色の布地を補佐します。ベルベット、植物、刺繍、赤い狐、肋骨の形、更にきめ細かくて、美しくて俗っぽい美學の室內設計図案、被覆はさらにきずなの処理に至ります。このすべてはすべて精致で楽しい著色を失わないことができます。