対話デザイナー——VLOV呉青青

記者

今回は自分のブランドをニューヨークファッションウィークに連れて行きます。この間は

私も一年以上にわたって下相談しましたが、この考えを刺激したのは中國國際ファッションウィークに何回かVLOVブランドの発表會をしました。

現在、國際的に影響力のあるファッションウィークをいくつか視察しました。パリ、ミラノ、ニューヨークの違ったスタイルも詳しく調べました。ニューヨークのファッションウィークは市場に近いと思います。

今年の2月に私は中國國際ファッションウィーク組織委員會に従ってニューヨークファッションウィークを視察しました。ニューヨークファッションウィークは市場と緊密に結合しています。また、ニューヨークファッションウィークの蕓術と商業の運営パターンも比較的に鑑賞しています。

このニューヨークの発表會のために、いろいろな準備をしました。インスピレーションと素材を集めて、この発表會のために特殊な布地をカスタマイズしました。

記者：今回の國際ショーは前に國際ファッションウィークに行った中國のデザイナーたちと同じように機能しないと思いましたか？

中國のデザイナーブランドは國際ファッションウィークの舞臺で線香花火が一時的に現れ、國際市場が開けられない原因は何だと思いますか？

呉青青：參加者がどのような気持ちでどのような目的を持っているかということと、その後のビジネスモデルの結合を見るべきです。

今回ニューヨークファッションウィークに行ったら、VLOVの発表會がもっと多いです。國際舞臺での展示とともに、ニューヨークの市場を重視しています。ブランドのスタイルはニューヨークの市場にもっと適していると思います。また、ニューヨークの文化も勉強したいです。

私は無機能で帰ることはないと思います。

私はこの言葉がとても好きです。今回ニューヨークファッションウィークに參加した気持ちです。「重要なのはあなたがそこに立っているのではなく、あなたが正しい方向に立っているのです。」

前のブランドは彼らが國際舞臺で発表する目標が何なのか分かりませんでしたが、私ははっきりと私の目標は何かを知っています。あなたがどこで発表會をするのに関わらず、ブランドは歩き続けたいです。最終的にはビジネスとの効果的な結合がもっと遠くまで行くと思います。

記者：中國の元素と中國の文化の関係はどう分かりますか？

中國の文化と中國の服のデザインはどのように結合されていると思いますか？

呉青青：元素はただ文化の一つの記號で、いつも各時期の元素があります。これらの元素は中國の文化を表しています。

私達は中國の文化から元素を抽出して、また服裝の特有な時代の屬性に溶け込みます。

今は多くの地元デザイナーが結合の試みを続けています。今回のショーにも中國のものがあります。

記者：國際ファッションウィークに行ってショーを行います。中國のデザイナーブランドのデザインに対する自信と販売の利益を考える上で、両者の関係は何ですか？

実はあなたが言っているのは製品と市場の関係です。デザイナーはこの両者をどうやって融合させるか、デザインは商業サービスのためであり、市場から獨立して存在してはいけません。同じように市場だけを考えてもあなたの製品は獨特性がなくなります。この両者は相互依存の関係と言えます。