晉江の“産業(yè)の回転”の歩調(diào)に耳を傾けます。

“向きを変えます”――これは記者が最近福建晉江で産業(yè)の発展を取材する時で、現(xiàn)地の同志は最も多い1つの話題を議論します。

これは中國市場経済の道「晉江モード」を創(chuàng)造するために全國の県級市で有名で、かつて沿海の先発の優(yōu)位に頼って、全世界の分業(yè)チェーンに著目して、ローエンドの消費財製造業(yè)を主に攻撃して迅速に勃興しました。

今回の産業(yè)発展の方向を探ると、晉江人は依然として全世界の分業(yè)チェーンの「世界観」に著目している。違いは、晉江人が新たな「方法論」を獲得したことである。

晉江人の話では、この新しい「方法論」は晉江経済を上昇螺旋通路に発展させます。

記者の取材が深くなるにつれて、晉江の「産業(yè)転身」の足音はすでにはっきりと聞こえてきました。晉江は安いことを優(yōu)勢とするコスト型の製造基地から技術(shù)型の製造基地に転換し、産業(yè)構(gòu)造の新しい青寫真から構(gòu)築し始めました。

同時に、ハイテク產(chǎn)業(yè)は繭を破って、明らかに発展を加速する勢いを現(xiàn)しています。

ローエンドからハイエンドへの「ターン」：自主技術(shù)革新で伝統(tǒng)産業(yè)を再構(gòu)築する五年前、晉江にあるワールドシューズ有限公司は自分で生産したスニーカーで海外ブランドを縫わなければなりませんでした。

今、會社はこの業(yè)界の國家標(biāo)準(zhǔn)制定者となり、世界で最も権威のある靴類の標(biāo)準(zhǔn)制定及び研究機構(gòu)のSATRAが中國の専門実験室にいます。製品は自社ブランドの商標(biāo)を縫っています。50以上の國と地域で販売されています。業(yè)界に「伝奇物語」と言われています。

「世界の伝説」は晉江の伝統(tǒng)産業(yè)発展の道を突き進(jìn)むだけの縮図です。

晉江市からの資料によると、現(xiàn)在晉江市の100社余りの生産額の上で億元の製造企業(yè)は皆自分の研究開発センターを建てています。十?dāng)?shù)社の企業(yè)は國家標(biāo)準(zhǔn)、業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)起草部門になります。

これは自主技術(shù)の革新がすでに晉江の多くの企業(yè)の強い追求になったことを示しています。

「この変局は容易なことではない。地方政府は『有為』の擔(dān)い手として重要な役割を果たした」

晉江市の同志が記者に語った。

改革開放以來、晉江は積極的に労働力の安い低コストの比較優(yōu)位を利用して國際分業(yè)に參加し、紡織服裝、靴類製造、食品加工、文具及び傘業(yè)などの五つの伝統(tǒng)製造業(yè)を作り出しました。

しかし、いくつかの企業(yè)家は「小富即安」「中富即安」という心理狀態(tài)があり、産業(yè)発展の構(gòu)想、方法が簡単化され、長期にわたって製品の「谷底」での競爭を追求してきました。

國際分業(yè)の中で、大部分の“晉江の製造”は長期にわたり加工の一環(huán)があって、製品の価格は低くて、ブランドの付加価値は小さいです。

「晉江製造」という専門家の診斷が長期にわたって行われました。名聲は外ですが、平面空間で螺旋発展しただけで、上昇していません。

このような発展方法は貿(mào)易摩擦が激化し、用地と労働者の生産コストが上昇し、環(huán)境保護(hù)の圧力が逼迫している新しい環(huán)境の下では継承できない。

晉江は螺旋式の発展の過程の中で時勢を調(diào)べて、時機を捉えて、螺旋式の上昇の構(gòu)想を謀らなければなりません。

伝統(tǒng)産業(yè)の低効率難局を突破するため、晉江市は近年、一連の優(yōu)遇政策を打ち出し、革新を奨勵し、資金を投入して業(yè)界を支援し、企業(yè)が研究開発機構(gòu)を創(chuàng)建し、企業(yè)の革新力競爭に著目し、自主的な知的財産権の核心技術(shù)を把握し、世界産業(yè)チェーンの中で高い付加価値へと飛躍している。

「伝統(tǒng)産業(yè)がハイエンドに最適化するプロセスはまだ終わっていません。『晉江製造』から『晉江創(chuàng)造』への飛躍を加速させたいです。」

晉江市委員會の楊益民書記は、「今後晉江の企業(yè)は生産価値と規(guī)模だけでなく、品質(zhì)よりも、ハイエンドの研究開発センターを持つかどうかよりも優(yōu)れている」と話しています。

消費財製造基地から裝備製造業(yè)基地への「Uターン」：重點的に裝備製造業(yè)基地の製造基地を作ることによって、その製造內(nèi)容から二つの種類に分けられます。機械設(shè)備製造基地と消費品製造基地。

全世界の産業(yè)発展史の実踐証明は、製造基地として、機械設(shè)備製造基地がより重要で、更に一つの國と地域の経済競爭力を體現(xiàn)しています。

晉江は製造業(yè)の內(nèi)容の上で一応2つの成功の“向きを変えます”の現(xiàn)象が現(xiàn)れました。――晉江に位置する三力機関車有限會社は2003年前にまだ主にオートバイの完成車などの製品を生産していました。

その芝生の機械は全部自主的に研究開発して、ヨーロッパ、アメリカ、カナダに100%輸出します。

開発したばかりの、自主的な知的財産権を持つ芝生マシンの自動走行器は、すでにヨーロッパ市場の門を開けて、イタリアのイリックス會社のためにセットにしています。年間生産量は1000萬臺に達(dá)することができます。

——今年上半期、晉江市の機械製造業(yè)の工業(yè)増値稅は5041萬元を入庫しました。前年同期比52.9%伸びて、入庫稅額は全部の工業(yè)増値稅の割合3.4%を占めて、初めて食品、玩具業(yè)の入庫比率を超えました。

つの“向きを変えます”の現(xiàn)象の背後の事実、1つの豊富な信號の內(nèi)包を伝達(dá)しています：晉江は消費品の製造基地の単一の主導(dǎo)路線を脫出して、執(zhí)拗にハイエンドの裝備業(yè)を発展する道を踏み出しました。

晉江人はこのように考えています。晉江はすでに消費財の製造基地を作ることに成功しましたが、消費財の製造基地としての比較的優(yōu)位性は減少しています。

新世紀(jì)に入ってから、ますます多くの発展途上國と國內(nèi)中西部地區(qū)がグローバル化の過程に參加してきて、消費財製造基地の競爭相手が増えてきました。

先発地域の晉江として、機械製品製造基地の発展を速めるべきです。

「國が國産の機械設(shè)備を支援して輸入の代わりにする大きな背景において、機械裝備製造業(yè)を発展させることは比較的良い機會に直面している。

現(xiàn)在晉江は裝備製造業(yè)を重點的に発展させています。

楊益民は表します

調(diào)査によると、今年福建省は晉江を全省の裝備製造業(yè)の重點基地にすると提出しました。

現(xiàn)在、海外の大型裝備製造業(yè)の大手が相次いで晉江に進(jìn)出しています。

晉江市経済発展局の荘天懐副局長によると、基地建設(shè)は紡織服裝機械、製靴機械、プラスチック機械、石材機械、食品機械などの産業(yè)裝備と石化裝備、冶金裝備、電力裝備、港灣裝備などの重要な裝備を中心に生産をリードする。

2010年までに、晉江裝備製造業(yè)の生産額は150億元に達(dá)する見込みで、晉江市の基幹産業(yè)となる。

伝統(tǒng)産業(yè)からハイテク産業(yè)に「振り向け」：高新技術(shù)産業(yè)が繭を破って産業(yè)変局を推進(jìn)する過程で、晉江市はまだこのような帳簿を計算しています。2006年晉江は工業(yè)生産額が千億元を超え、背後に90萬人以上の外來産業(yè)労働者の支えがあります。もし元の産業(yè)だけで千億の生産額が増えれば、少なくとも産業(yè)労働者50萬人を追加して、晉江はこの重荷を耐えられません。

會計の結(jié)論は、晉江は「資金調(diào)達(dá)」から「資本選択」に向かわなければならず、外資を利用してハイテク産業(yè)を発展させ、効率と品質(zhì)の方向に前進(jìn)しなければならないということです。

記者は晉江で取材して、初冬の晉江は三つのブームが湧き上がっていることを感じました。一つは世界500強企業(yè)のスワイヤー?グループと晉江市政府で投資覚書を締結(jié)しました。もう一つは晉江港と中遠(yuǎn)太平洋合作で正式に契約しました。

これらのプロジェクトから出てきたのは、晉江のありふれた靴服や食品などの伝統(tǒng)産業(yè)製品ではなく、エコ光電、グリーンエネルギーなどのハイテク製品です。

晉江人は、太古のプロジェクト、金保利エネルギー、冠科電子、晶藍(lán)光電などのプロジェクトは、晉江のハイテク産業(yè)の発展のために星の火をつけました。

「厚薄の彼方」の資金調(diào)達(dá)の決意は、晉江が産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整に力を入れていることを示している。

晉江の企業(yè)數(shù)は萬で數(shù)えられますが、「金保利エネルギー」は立地が決まった日から変わっています。まず市政府が協(xié)調(diào)プロジェクト用地に登場し、更に専門のスタッフを設(shè)立して追跡サービスを行い、企業(yè)の早期生産を確保します。

著地したばかりの太古の複合材料プロジェクトで、晉江市政府はさらに5年近く続いた。

調(diào)査によると、五年後、新しく定著した「金保利エネルギー」と「冠科光電」の二大高新プロジェクトとセット企業(yè)によって形成された生産額は千億元を超えます。