蓄えがよくて，繭糸が盡きても元に戻らない。

秋の10月、大地は豊作で、まさに秋繭の出回る季節で、人の心を奮い立たせる季節であるべきです。9月末、國家繭糸は市況に応じて引き続き下落して、全國の収蔵工場向けに972トンを生産して、33萬近くの価格で入札を完成します。

収蔵は効果的に繭糸の持続的な下降を停止し、小幅な反発を実現した。しかし、良いニュースを収集し、徐々に消耗して、繭糸は長い揺れと空の相場を開始した。10月に引き続き空の相場を揺るがし、SS 12033は30萬の整數関を落とし、複數の日本平均線とK線が長い間交差している。繭糸が方向に出るには山の石をたたく必要がある。

秋繭の減産は、繭駅と製糸所の必死の奪い合いの理由となっている。各地で秋繭の買い付け価格が高騰している。しかし、複雑なマクロ経済環境、低迷している輸出注文書は、糸が動きにくく、絹が売れにくく、繭糸相場は原料価格が高いために上昇していません。秋繭の減産や原料コストの高騰が市況を支える役割を果たしておらず、製糸所の経営も厳しい狀況に直面している。しかし、逆に高原料コストの支えがなければ、相場はさらに下がるのではないか？ここはともかく。

　減産支援相場が思わしくない後期の秋繭価格の緩み

今年の干ばつは早くも秋繭の減産のために伏線を埋めた。春繭が収穫された後、秋繭の減産の兆候がすでに明らかになった。現実は業界の予想通り、10月には全國で秋繭が後半に入り、各地で減産ニュースが相次いでいる。桂南秋繭の減産が深刻で、10月初めまでは、収穫作業はすでに最終段階に達しており、減産幅は50%を超えている。桂北の生産量もある程度萎縮しました。雲南、四川部分の蠶區は干ばつがひどく、減産幅が大きいです。江蘇省浙江省も初期の干ばつの影響と溫度の偏り、桑病、蠶病の影響を受けて、ある程度の減産をもたらしました。

全國各地で蠶區の買い方の違いや市場環境の違いから、秋繭の買い付け価格も各地で値上げされましたが、10月に入ると、各地で秋繭の買い付け価格が大幅に上昇しています。月下桂南尾繭は32元/キロ前後を受け取りました。月中桂北はすでに38元/kgぐらいまで値上がりしました。夏の繭の買い付け価格より50%ぐらい高いです。雲南の買い付け価格は普通35元/kgに達しています。陸良県は40元/kgに達しています。製糸所が原料のコストを下げる計畫は実現できませんでした。

原料コストが高くなるにも関わらず、長期低迷の相場はいっこうに動じず、繭の倒れ込みが激しくなっている。資金不足と損失予想の圧力の下で、月末には秋繭の買い付け価格が緩んでいます。宜州の買い付け価格は35元/キロぐらいです。高コストの原料は市況の支持に対して力が足りないように見えます。上流はもう下流に妥協し始めましたか？

　　マクロ環境の多空的なインターリーブは隠れた憂いを隠します。

歐米の債務危機を主とする各種の要素の影響を受けて、先進経済體の回復は力がなくて、住民の消費意欲は強くありません。同時に、人民元の切り上げ圧力は絶えず増大して、國內は原料と労働力などの各種の生産コストを含んで持続的に上昇して、一定の程度の上で絹の商品の端末の消費を制約しました。現在、國際市場の需要増速度は少し遅くなります。中國のシルク商品の輸出には不利です。シルクの內需市場の開拓が緩慢で、インフレなどの影響を受けて、シルクの商品は外需のエンジンが停止し、內需の動力が足りない局面に直面しています。

10月のヨーロッパの債務危機の情勢は複雑で変化に富む。10月23日に開催された歐州連合（EU）首脳會議は、人々の心を揺さぶっているが、歐州債務危機の解決策をまとめたものではなく、ギリシャの債務危機は未決のままだ。入り組んだ歐州債危機を解決するのは長い駆け引きの過程です。歐米の先進経済體の景気回復は依然としてユーロ危機に引きずられている。アメリカの世界大手企業連合會（Conference Board）は25日、10月のアメリカの消費者信頼感指數が先月修正された46.4%から39.8と2年半ぶりの低水準に落ち込んだという報告を発表した。今年に入ってから、消費者信頼感指數は年初の70前後から現在の40以下の水準まで下落し、アメリカの消費者が米経済と就職の見通しに対して依然として悲観的であることを示しました。シルク商品の輸出は暖かさを取り戻すためにまだ時期が必要です。

現在、中國の経済成長率はやや下がり、海外経済は楽観できない狀況にあります。10月29日、溫総理は國務院常務會議を主催し、マクロ調整政策を明確に打ち出しました。一部の銀行は適切に信用を増加させることが許されています。4大新規融資は1000億元に達しました。クレジットは一部的に緩和されました。

　內需はシルク業界の発展旗を擔ぐことができますか？

今年の上半期、生糸の価格は去年の片側の動きに続いて、いっしょに41萬元/トンまで値上がりして、極めて大きい影響の絹の商品の輸出の安定性と持続性。國內の工場から海外からの注文が深刻に萎縮した。原料のコストが高く、注文が少ない上に、人民元の切り上げ圧力が高くなり、輸出利益が少ないため、多くの中小企業の資金繰りが深刻な問題に直面し、倒産の波が巻き起こっています。中小規模の絹織物工場は中低級の生糸を消耗する主力軍であるが、主力軍が倒れると、生糸の流通が滯るのは避けられない。シルク輸出企業によると、今年以來、中國の絹織物のインド市場への輸出は90%近く減少しました。

輸出不振では、深刻な影響を與える繭糸相場は、業界の將來性の広い潛在力の無限の國內市場に転送されます。シルク業界は國內市場を開発して、すでにありふれた問題です。関連部門もずっと努力していますが、効果はあまりないと思います。現在國內市場でのシルクの主役はシルク布団で、他のシルクのような中高級シルクの製品は市場規模を形成していません。一方、蠶糸は価格が低く、原料は下角繭、雙宮繭などの原料が多く、普通の生糸が使えなくなり、繭相場には実際的な意味がない。{pageubreak}

國內需要は短期間ではまだ繭糸相場の反発の大任を擔うことができず、少なくとも5年間では繭糸相場を主導することは難しい。シルク業界は輸出に大きく依存している事実は依然として実質的な変化がないので、シルクロード相場の動向は歐米印の市場動向を見なければなりません。

　繭糸の暖かさ回復の機會はまだ殘っていますが、山の石を叩いてもいいですか？

収蔵は相場を調整し、安定を維持し、企業を保護する重要な手段である。9月にはシルクの公開収蔵が一定の効果を収めました。これは確かです。9月に繭糸が収蔵される前に、広西地方政府も収蔵について下相談しています。広西は現在全國最大の繭生産量を持っています。今年の相場の変動被害が最も大きいのは広西の絹織物企業で、蠶農にまで広がり、新興の広西桑蠶蠶蠶業が損失を被るのは避けられないことです。

今年は繭の減産が大衆の口の下にあり、伝説から事実になったようです。それに今年は気候が変わりやすくて、繭の品質も比較的に悪くて、全體の乗車率はより低くて、ある程度生糸の生産量を減らしたかもしれません。コストの固定、生産量の國定は、多方面にとって良いニュースです。しかし、どうやって良いニュースを使って、空のニュースを抑えて、血路を切りますか？これは新しい問題です。

市場では、一般的に買い増しの心理があります。2009年には、繭糸相場は好転しています。絹工場と中小絹織物工場は大量に進出しています。海外注文も活発になりました。しかし、現在は盤面も現物市場も活気がなく、よどんだ水たまりです。製糸所はこのように損失を認めなければなりませんか？

現在最大の絹織物生産能力は広西で、新興の絹織物業界は広西地方の経済発展を牽引するのに重要な役割を果たしています。シルクの消費は完全には停滯しません。海外の絹織物企業の在庫が盡きたら、必ずまた注文します。私たちが必要なのは、景気の安定を維持し、企業経営を守ることです。これから國、地方政府が収蔵を堅持するのは、繭の低迷を解決するための石打ちですか？