ホームページ >

紡ぐ服業の後で割當の時代は狂奔してこの2年は“とても大変です”を過ぎます。

2011/12/8 13:56:00 35

??? 日本語 Fran?ais English 中文

世界貿易機構の「織物と服裝協定」は2005年1月1日から數十年にわたる割當制を廃止すると規定しています。この年は、中國の紡績業に「後配額時代」元年と言われています。

中國は安いです。紡績服裝は、自由にどの國に入る権利を得て、狂奔しています。世界貿易機関のデータによると、2001年の中國紡織服裝の輸出は全世界を占めています。輸出口シェアは約16%で、2010年は33%に書き換えられた。

配給額は1年に數十萬円稼いだことがある。

「クォータ」と言えば、紹興経緯服裝有限公司の社長の余偉強は依然としてはっきりと覚えています。

余偉強で教師の職業を放棄し、海に入った2003年、紹興は地理的に優れていたため、紡織服裝輸出基地になりました。「紡績業は敷居が低く、1000萬円を使って工場を作ることができます。20萬元を使っても同じです。工場を作ることができます。」

次々と出てくる工場は注文に困る必要はなくて、多くの海外の仕入れ商は紹興に常駐しています。服裝早く競爭者を背後に引き離した。

しかし、どうやって「クォータ」を手に入れましたか？大量に資格がない中小企業にとっては頭が痛いです。

余偉強は記者に対して、解決の方法の一つは入札資格のある織物輸出企業と協力して、商務部の公開入札に參加して割當額を獲得します。もう一つは直接大手輸出入會社に割當額を買います。

人気商品の割當額はいつまでも資源が不足しています。民間では、専門的に「調剤」の割當額を擔當する仲介者が生まれ、市場があります。ある大企業と提攜した余偉は割り當て額に苦労を重ねず、売卻できない割當額で工場に増収された。「ある年、私は割當額だけで何十萬元も稼いだ」。

「割當価格の変動は大きいですね」余偉強によると、手頃な品類の割當価格はスペクトルから外れるほど高いです。例えば加工コストは12元必要ですが、割當価格はすでに10元まで売られています。場合によっては、新たな入札に影響しないように、大企業が手持ちの殘りの割當額を売り払い、価格を大幅に切り落とすことがあります。

政治家たちは中國製を阻止できない。

2005年の新年の鐘が鳴り、割當制度はこの瞬間に終わります。産業優位は長く「クォータ」に縛られてきた中國紡織服裝企業の野心にあふれ、余偉強と彼の工場も「最高の時間」を迎えました。

自由貿易の勝利は順風満帆とは言えない。無口の甘さは5カ月で「保護主義」の猛攻に破られた。

2005年5月13日、アメリカは中國からの三種類の織物に対して特別な制限措置をとることを決定しました。6月17日から11月9日まで、中米は織物をめぐる交渉が長続きします。

中國紡織服裝はもう一つの主要市場であるEUも「抑制」されました。

ヨーロッパ紡織服裝組織の代表は一日ごとにEU貿易委員を務めたマンデルソンの事務室に請願し、中國からの廉価商品の衝撃で市場シェアが縮小していると主張しました。

中國と二大貿易相手の織物合戦は、政治的要素が多すぎて、歐米は中國をそれぞれの國內経済問題の「スケープゴート」と見なし、法外な値段を要求しています。

それはつらい時期だった。中小企業は敏感商品の注文を避けるようになりましたが、大企業は韓國、カナダを経由して歐米に輸出しています。

しかし、この日を振り返ってみると、余偉は記者に「中國の紡績の製造能力は取って代わることができない。彼らは私たちの製品が必要です。」

政治家たちが中國製品にどれだけの障害を設けても、中國の紡織服裝が歐米の棚を占領するのを阻止できなかったことは事実でも証明されています。GAPとウォルマート達は必要なものに飽きました。割當制限のない國家の服を買います。交渉テーブルの上で中國と握手します。唯一の選択です。

2005年以降、私の商売は順調になります。余偉説

この二年間を「大変でした」と過ごしました。