江蘇宿遷宿城區：紡績産業の転換は「高精鋭」を狙っています。

「私達の『雲』シリーズの毛布製品は、生地が柔らかくて通気性が良いので、価格が高いにもかかわらず、依然として人気があります。広州交易會から帰ったばかりの宿遷神龍家紡有限公司の孫聡明會長は休憩どころではなく、すぐに工場に戻って會議を開きます。會議では、孫さんは心の興奮を隠せず、「吉報」を社員に伝えました。

昨日、記者はこの宿城に來ました。経済開発區の紡績企業目を向けると、近代化した工場、斬新な自動化設備、すばらしい製品が揃っています。近代的な雰囲気に満ちた工場が目の前に立っている。

人民元は絶えず上昇して、インフレ圧力はまたとても大きくて、あなた達はどのように大膽にそんなに多い単子をつなぎますか？

私たちは元手をすって聲をかける商売はしません。孫賢さんは続けて言いました。「はい、職場に案內します。」

職場には印象的な紡績工場の騒音もないし、目のかすみを遮るほこりのにおいもない。ただ一つの長い生産ラインが「黙々と仕事をしている」だけで、何人かの労働者がそばにいたり、マウスを注文したり、繰り返し整理したりして、気楽に自由自在に見える。

「この作業場は生産ラインが一つしかないと思いますが、どれも千萬円の価値があるハイテクです。一日に100トンの糸を食べられます。すぐに3つのラインが全開して、1年で合計1萬トン以上が必要です。500萬枚の高品質の毛布が生産できます。販売は1億ドルを突破しても大丈夫です。」

このラインは高いでしょう。

「鍋を打って鉄を売ってもいいです。死なないで待ってください。」孫さんはとても賢いです。まじめである現在、対外貿易企業、特に紡績の日は過ごしにくいです。ですから、私たちは今の世界で一番高級で精密で最先端の設備を使っています。ハイエンドのルートを歩いて、裝備をアップグレードして、技術を改善して、労働者の使用は減らして、生産能力は高めました。品質は昔とは違っています。」

神龍家紡有限公司の今年の販売は6億元を突破し、その半分以上はアメリカ、日本など十數カ國に輸出されるということです。

この區の紡績企業の中で、神龍一家の「景色がすばらしい」わけではないことがインタビューで分かりました。

広交會紡績の先導企業である矢印鹿集団にも參加しており、彼らの最新の研究開発による難燃、吸濕、汗排出、抗菌の新型の環境保護生地が大人気で、ロシアだけで1200萬ドルの注文があります。しかし、矢印鹿は「寶」をすべて外國貿易に押し付けていません。「私たちは『三寶』を持っています。資金、技術、ブランド。資金を投じて近代化した工場を建設し、技術改造で國家のハイテク企業を成功させ、ブランド建設は中國で有名なブランドを獲得しました。グループ會長の劉慶年さんは記者団に、彼らの製品はすでに総後方勤務部に「軍品5年計畫」プロジェクトに組み入れられました。

宿城區経信局局長の王華さんは記者に伝えました。政策指導、資金支援、人材導入など様々な手段があります。現在、區內の數十社の現地紡績企業はグレードアップを実現しました。かつてエネルギー消費が高く、汚染が大きく、利益が低い企業はもう淘汰されてアウトしました。

本土の紡績企業のアップグレードのペースを速める以外に、ここ數年來、この區はプロジェクトの導入過程において、伝統産業の優位性を十分に発揮し、「産業チェーン」の誘致に力を入れています。しかし、區內では「大根と白菜は全部かごに入れる」というわけではありません。「いろいろと選り好みする」、「情有獨鐘」です。ハイエンド、先端を導入し、主導的なプロジェクトを堅持します。

江蘇最大の産業移転プロジェクト――恒力（宿遷）工業園で、企業の責任者である沈小春は記者を連れて車で南北3キロ近く、東西1キロ近くの巨大工場區を見學しました。二期の恒力化學繊維のビルの中央制御室で、記者は何人かの外國人が忙しくしているのを見ました。通訳を通じて彼らは恒力集団の技術顧問です。恒力グループの技術監督をしているドイツ人のBerndMulellerさんは通訳を通じて、「世界の中で多くの國に行きました。30社以上の企業に技術指導をしました。ここの設備は國際的に一番先進的だと思います。」

沈小春記者によると、一期の徳順紡績は4000臺以上の現代世界最先端のコンピュータ自動噴水機を持っています。二期の徳力化繊は20萬トンの差別化化學繊維の生産能力を持っています。50億元規模の宿遷紡織企業の原材料需要が「本土化」を実現することができます。三期の建設に伴い、恒力（宿遷）工業園の総投資は100億元を超えます。販売する五百億元を突破して、世界レベルの化學繊維研究開発生産基地になります。

外注內培を通じて、伝統的な紡織服裝産業は10社未満から今日の50社余りに発展しました。売上高は10億元未満から今日の100億元近くまで発展しました。この區の長さと気合いの建設軍は記者に教えて、現在、宿城の紡績の産業はすでに化學繊維、毛織、綿紡績の種類がそろっていて、原料、生産、市場が組み合わせてセットにして完備していて、外資、國內資本、合資の違いの発展の産業の構造を形成しました。彼らの目標は全國最大規模、最高レベルの紡績服裝生産基地になることです。

宿城區委員會の李健書記は、「高精鋭」を狙って、大いに進級札を打って、伝統産業は依然として朝陽の気配を漂わせていると述べました。