東莞皮具會社の社長は借金が多すぎて自滅しました。

広東東莞警察によりますと、12月13日午後1時15分ごろ、寮ビルのコミュニティ冠順皮具有限公司で男性が自殺したということです。警察が現場に到著した後、同社の1階のオフィス內で火災が発生しているのを発見しました。消防士と警察が力を合わせて救助し、速やかに火を消したところ、室內の男性が死亡したことが分かりました。

死亡したのは廖サーブ（男性、約43歳、東莞厚街鎮人、同工場の責任者）といい、13日午後1時ごろ、同社のオフィスでオフィスのドアをロックし、ガソリンに火をつけて自殺した。現場の擔當者によると、ソファに橫になり、上半身が焦げて死亡したという。

通報によると、同社は従業員80人以上で、主にVCDジャケットなどの製品を生産しています。

事件當日の午前中、寮ビルのコミュニティの労働サービスステーションの従業員はかつてこの會社に來て情況を知っていて、この會社の責任者はまだありますと語っています。注文書契約書を提示し、経営を継続するという。従業員が會社の勤務評定表や給料表などを調べたところ、給料の滯納はなく、家賃の滯納もなかった。當日の午前中、社員は正常に出勤します。晝は、社長と妻も正常に會社の食堂で食事をします。晝ごろ、擔當者が自殺しました。

報道によると、この工場で2年間働いた労働者によると、今年に入ってから工場の仕事は少なくなりました。去年はほぼ毎日殘業しましたが、今年は基本的に何日間か仕事をしていて、給料も滯納し始めました。労働者王さんによると、工場では正式労働者は十數人しかいません。殘りはすべて臨時勤務で、一ヶ月の基本給は1600元です。殘業は給料も少し増えています。今年は基本給です。圧力に迫られて、廖さんはサーブして従業員の10月の給料を支払いました。

寮ビルコミュニティは東莞厚街鎮の最大の靴材料センターで、いくつかの小企業に駐在して、卸売りをします。革を選択します既製の靴また、靴の加工を中心とした業務を行っていますが、今のところ、経営がここの普遍的な問題になりにくいです。

記者は近日寮ビルのコミュニティで取材します。往年、クリスマスの前の一ヶ月は殘業で、車で來ましたが、今は約三分の一の店が閉店しました。「往年は人手が足りなくて、今年は労働者が早めに家に帰って正月を迎えました。閉店した店舗が全部倒産したとは限りません。注文がないと、先に閉店します。來年の情勢がよくなったらまた戻ってきます。」

地元ではすでに成熟した鴻運靴の卸売市場で、皮革の卸売り業者が財貨新記者に語った。「往年の一ヶ月は二萬三千元を稼いでいます。今年の6月以來、元本を保証するしかないです。」今年4月に設立されたばかりの匯森靴材市場では、門前払いされています。靴の卸売業者は、「ここの家賃は全部下がっています。市場は30%割引してくれました。今は一ヶ月2000元しかないです。」