中國外交官の「中山服」

「中山服」の外交物語は語りきれない話題です。

紅都グループが先日開催した「中山服の外交風貌――紅都と中國外交官懇親座談會」では、外國人の外交官一人一人が心を込め、様々な感情を交錯させ、「中山服を著ていると家に帰る気がする」と直接に自分の中山服に対する感情を表現する人がいます。

各參會の外國人外交官はすべて自分の外交生活に伴って數十年の服裝をしています。

「

魯培新の思い出によると、周総理は中山服が好きで、人生の最後の數年間はずっと紅都で作られた中山服を著ていました。亡くなった時も彼の警備員が紅都で作られた中山服に著替えてくれました。

アフリカのある國の総理が訪中した時、周総理が著ている中山服を見ました。大好きで、二日後の別れのパーティーでもしようと思っています。人を派遣して急いで紅都に電話をかけました。技師たちに釣魚臺のサイズを測ってもらいました。二日後、このアフリカの総理は中山服を著て別れのパーティーに參加しました。

私が人生で最初に作った服は中山服です。

前イラクとサウジアラビア大使の鄭達庸さんは北京大學の四年生の時に、郭沫若さんらと一緒にカイロに行ってアジア?アフリカ會議に出席しました。スーツと中山服を作っていました。団の先輩は正式な場所で中山服を著て出席しました。だから彼も中山服を著ています。

卒業後、鄭達庸さんは外交部にスーダンに派遣されました。スーダンの気候はとても暑いですが、同行のもう一人の大使はやはり正式な場所で中山服を著て出席しました。車に戻ったらすぐに濡れたタオルで氷をかぶって頭を冷やして、熱中癥を防ぐために、スーツを著る選択がありません。

「彼らは國慶節のレセプションに出席する時、あるいは招待狀に正裝で出席すると明記されています。いずれも中山服を著て、中國の國服だと思っています。」

鄭達庸大使はこう言いました。

中國の劉新入生?前駐ブルネイ大使は結婚時まで紅都の中山服を選びました。彼は結婚時の中山服は紅都で作ったので、中山服を著て家に帰る感じがあります。

1962年にブルネイに行く前に、劉新入生は650元の制裝費で紅都で中山服、スーツ、シャツ二つ、半袖二つ、靴などを注文しました。

ブルネイには一年の中に三つの大きな祝日があります。その中でブルネイ國王の誕生日には國宴が開かれます。中國大使たちは中山服を著てブルネイの國宴に出席した時、大きなセンセーションを引き起こしました。

彼は赤都の服裝が政治的で重要であり、外交イメージに大きな役割を果たしていると述べました。

中山服は中國外交の「國裝」で、國家指導者の訪問から國への贈り物として贈られ、中國外交史には多くの人々に膾炙した物語と感情が殘されています。

國內で高い名聲を得ている中山服オーダーメイド生産の古いブランド企業として、北京紅都集団は中山裝文化をよりよく発揚し、文化交流を促進するために生き生きとした一筆を書きました。