デザイナーのsacha Walckhoffとの會(huì)話

?

Sacha Walckhoffとの會(huì)話はその情熱に感化されるに違いない。彼は今シーズンのChristian Lacroix Hommeの點(diǎn)々を滔々と私たちと分かち合い、時(shí)々立ち上がってハンガーの上に持っていく男裝彼が細(xì)部に込めた心血を紹介する「実技教育」を紹介してくれた。Sachaとわずか數(shù)十分しか接觸していないが、思想的で責(zé)任感があり、非常に興味深いデザイナーであることを痛感することができる。

彼は自分がアジア人のようだと告白した。自省と耳を傾け、他人に関心を持っているからだ。同時(shí)に、ファッション業(yè)界がより健康で安定した成長(zhǎng)を遂げることを願(yuàn)って、業(yè)界に対する自分の悟りと同業(yè)者に対するアドバイスを誰(shuí)にも伝えたいと思っています。中國(guó)への執(zhí)著は、彼が私たちのために何度も中國(guó)の旅を説明してくれたエピソードからにじみ出ている。彼はこのようなユーモラスで、常に面白い要素をデザインに取り入れなければならない。インタビュー中に何度も「くどい」自分を嫌って、彼についてすべてを話してくれなかった。

G：次のシーズンのデザインのヒントと、その特色を紹介してくれませんか。

S：今季のデザインには日光、ビーチ要素が多い。私は海辺に近い都市に特別な感情を持っているので、私の好きなものを反映して、2つの要素を結(jié)合するシリーズを作ってみました。このシリーズの最初のインスピレーションは、昨年ベニスビーチに行ってインスピレーションを探してから始めなければなりません。その時(shí)、人ごみの中にDIYサーフボードを売っている若者がいることに気づかず、彼は一心不亂に塗りつぶして書いていた。私は彼の落書き帳を見に行った。中にはいろいろな海や砂浜の模様、寫真、ミニデザインが入っていて、それはとてもショックだった。私のいろいろな懇願(yuàn)のもとで，彼はついに承知した落書き本を売ってくれて、この落書きはもともとこのシリーズの最初のインスピレーションの源になっていた。

私自身は一日中ビーチで日光浴をするのが好きな人ではありませんが、私の生活の一部としてビーチを楽しむことができます。平日は都會(huì)で仕事をしたり、友達(dá)と會(huì)ったり、レジャーをしたりすることができます。休みが必要なときはビーチで休暇を過(guò)ごすことができます。このような生活は急速に結(jié)びつき、ゆとりがある。ファッションスタイルでは、休暇中のカジュアルな服だけでなく、都市に戻って少し本格的な服も必要です。色の面では、太陽(yáng)の光、砂浜、海の色が自然に今季の中心色になっています。

発表を見てふと気づいたのですが、黃色と青はアルス（Arles）旗の色だったのです。アルスラクロixが生まれた場(chǎng)所です。すべてが原點(diǎn)に戻って、最初の場(chǎng)所に來(lái)たようだ。私はこのブランドで長(zhǎng)い間働いていたので、その真髄は私に知らず知らず知らずに感染していて、わざわざ探す必要はなく、自然にラクロックスならではのスタイルを見せることができることを発見して嬉しいです。

GQ：Christian Lacroix Hommeは快適さと実用性を重視してきましたが、街でデザインした服を著ている人を見たときはどう感じましたか。あなたがデザインした男裝には何か獨(dú)特な點(diǎn)がありますか。

S：私たちの仕事の目的は、ショー會(huì)場(chǎng)を歩くためやファッション雑誌に服を載せるためではなく、人々の生活に使われることを望んでいます。お客様が服を街に著るのが、私の最大の楽しみです。私の目的はファッションと実用性を兼ね備えていることです。また、私のデザインにはいくつかの面白さが存在することを望んでいます。同時(shí)に、私は非常に詳細(xì)な処理を重視しています。見た目はごく普通のデザインですが、実際には細(xì)部にわたってその違いが明らかになります。多くの服は普通に見えますが、よく見るとその趣がわかります。例えば、私たちのシンボル的なデザイン：小さなフォークがさりげない場(chǎng)所に隠れて裝飾のアクセントにしています。