塑制限令1月後にプラスチックの郷の陣痛を見(jiàn)ます。

今日、「塑制限令」が正式に施行されてから丸一ヶ月になりました。

桐城市新渡町は、この円が117平方キロメートルしかない小さな町はいつものように靜かです。

どこにでもあるプラスチックの包裝工場(chǎng)を除いて、道端の家々はビニール袋のために忙しい人たちを見(jiàn)つけられます。彼らは加工したり、販売したり、回収したりします。

しかし、波のように見(jiàn)える水面下は実はすでに暗流が逆巻いています。

今年の6月1日から、國(guó)家紙「塑制限令」の登場(chǎng)に伴い、全國(guó)的に有名な「プラスチックの郷」は未曽有の「陣痛」に見(jiàn)舞われました。二三十年のプラスチック製品の生産経験がある千萬(wàn)人以上の現(xiàn)地人が新たな選択に直面し始めました。プラスチック袋の中の大乾坤は6月26日午後2時(shí)、30代の朱紅梅は新渡町西環(huán)路の新工場(chǎng)にあります。自宅の庭には一人で5人が集まって仕事しています。。

朱紅梅はこの連中の「社長(zhǎng)」です。

彼女が毎日することは、現(xiàn)地の大きなプラスチックメーカーから加工済みのプラスチックのフィルムを受け取って、メーカーの要求によってカットして使い捨てのエプロン、手袋、靴カバーにして、メーカー名の入った包裝袋に入れて、定時(shí)にメーカーに渡して、一定の加工費(fèi)を稼ぐことです。

朱紅梅は南京でセールスマンとして働いていました。メーカーにビニール袋を販売しています。今は家族三人でここに住んでいます。夫はプラスチックメーカーのセールスマンをしています。自分は二年前から家で加工の手伝いをしています。

通常はメーカーの加工任務(wù)を完成して、一日で三四十元の加工費(fèi)を得ることができます。

「平均してみると、一日に二千匹ができます。商売がよければ、一ヶ月に十?dāng)?shù)日間はできます。時(shí)々一ヶ月に數(shù)日間だけします。」

朱紅梅さんは「基本的には畑を作るよりはいいです。今は町で畑を作らなくなりました。家でぶらぶらしています。何もしないで、少し稼ぎます。」

新渡町には朱紅梅家のような家庭の工房がたくさんあります。

これらの小さな工房には名前がなく、周りの人が習(xí)慣的に「○○家」と呼んでいます。

もう一つの大きな小さなワークショップでは、一階と二部屋の間の壁がもう開(kāi)けられていて、入り口の壁の近くに大きな巻きのお客さんが屆けてくれたフィルムを吹き付けたプラスチック製の半製品が積み上げられています。

半製品は最初から入って、この機(jī)械の等間隔で封辺した後に、また巻かれて輪になります。操作者はそれを取ってから手で切ってください。ビニール袋は加工済みです。

程という女性の主人はちょっと自慢して言います。「こちらは半機(jī)械化操作で、袋の質(zhì)がよくて、ほとんど廃棄物がありません。」

彼女は多くのメーカーのマシンでは、特に細(xì)長(zhǎng)いビニール袋を加工できないので、ブロー済みの半製品を送ってくれると言っています。

このような小さな家庭のワークショップにとって、町の人は暇があれば、すべて彼らの「従業(yè)員」になります。

彼らの家は大丈夫な時(shí)に助けに來(lái)ます。家に用事があったら來(lái)ないし、契約もないです。彼らが來(lái)なくても休まないでください。工賃は仕事量に応じて彼らに払います。

家は自分の家で、労働力は安いです。小さな家庭の工房の最大の強(qiáng)みです。

姉も苦しみを訴えました。「今この袋を加工します。1萬(wàn)円は12元しかないです。他の人に支払う工賃を除いて、自分は半分しか殘っていません。」

程さんの工房は、膨大なプラスチック製品の生産ラインの一部を操作しています。

新渡町の様々な大きさの工場(chǎng)と家庭の工房、あるものは一つの竜の生産販売を行い、あるものはその中の一部だけを擔(dān)當(dāng)し、互いに分業(yè)して協(xié)力し、すべての生産者を一つに集めて、完全なプラスチック産業(yè)チェーンを形成しました。

新渡町の7.1萬(wàn)人の人口の中で、プラスチック製品に直接従事する従業(yè)員は六千人近くいます。町全體でプラスチックの生産企業(yè)を持っています。

ここで生産した高校の低段階の各種包裝袋、真空袋、手提げ袋、紙塑包裝箱などの製品はネットで全國(guó)に分布しています。あるものはすでに國(guó)境を出て、イングランド、ロシア、日本、東南アジアなどの各國(guó)に輸出されています。

全國(guó)四大包裝印刷基地の一つとして、名実ともに「プラスチックの郷」とも言える。

現(xiàn)地の官吏の紹介によると、新渡町のある桐城市では、大小の包裝企業(yè)が2000社以上に達(dá)し、年間生産額は40億元で、全市のGDPの25%ぐらいを占めています。全市には各種のプラスチック生産企業(yè)が1400社以上あり、全市の包裝印刷企業(yè)の総數(shù)の80%以上を占め、従業(yè)員は約3.5萬(wàn)人です。

新渡町で一番多く見(jiàn)られたのは、名前のない小さな外観や住民の部屋の中で、プラスチックのフィルムを束ねてプリントしたり、カットしたりして、動(dòng)いている機(jī)械や女性たちがセーターのように簡(jiǎn)単にプラスチック関連の手仕事をしています。多くの人がこのために、プラスチック関連の簡(jiǎn)単な加工を習(xí)慣として、ポリエチレン、BOPP…

これらの不可解な化學(xué)名は、ここではほとんど老いも若きも口にしています。この町の血液にはすでに溶け込んでいるようです。

小さなビニール袋も家庭に豊かになることができます。そして、工業(yè)の基礎(chǔ)がない狀況で、現(xiàn)地の主導(dǎo)産業(yè)に発展し、集団が強(qiáng)く、勢(shì)いの強(qiáng)い工業(yè)経済プレートを形成します。

自分の目で見(jiàn)なかったら、信じられないです。

新渡の取材の二日間で、より強(qiáng)く感じたのは、プラスチックの郷での持続的で強(qiáng)い「陣痛」だった。この時(shí)、「塑制限令」が正式に全國(guó)で施行されるのはちょうど一ヶ月近くになる。

「塑制限」の痛み――注文が一時(shí)激減しました。「今、薄いビニール袋は生産されなくなりました。ビニール袋の使用量も減りました。直接業(yè)務(wù)量が縮みました。」

6月27日晝、新渡町學(xué)府の路上で名前のない小さな見(jiàn)てくれの中で、46歳の昔の姿は運(yùn)転中の印畫(huà)機(jī)を見(jiàn)ていて、仕方なく言いました。

年代からビニール袋の加工を始めました。

「その時(shí)は全部の新渡町のプラスチック工場(chǎng)もいくつかしかありませんでした」と昔の思い出を殘し、彼自身は1988年から人の代わりにプラスチック製の袋を加工していました。當(dāng)時(shí)は今のような先進(jìn)的な機(jī)械がなく、ほぼすべてテンプレートで手作りしていました。一日の加工量はとても少なかったです。

昔の道ははっきり覚えています。當(dāng)時(shí)自分は一年間で1080元も稼ぐことができました。

今のプラスチックの加工といえば、昔はとても感慨があります。各種の先進(jìn)的な機(jī)械が登場(chǎng)して、今のビニール袋の生産量は「以前は考えられませんでした。」

しかし、6月1日に「限塑令」が施行されて以來(lái)、長(zhǎng)年のアルバイト先の小工場(chǎng)に大きな影響を與えました。

老程さんによると、ビニール袋の生産は工場(chǎng)の社長(zhǎng)一家の主な経済源で、「以前は社長(zhǎng)が四人を雇っていましたが、今は二人を解雇しました。私と妻だけが殘りました。」

午後2時(shí)、新渡町の新安大市場(chǎng)の近くの路地で、若い馮さんは一人で機(jī)械のそばで厚型のプラスチックの吹膜を細(xì)長(zhǎng)く切った袋を守っています。「前の日に一萬(wàn)本以上作りましたが、今は四五千本ぐらいしかできません。」

十萬(wàn)円なら、小さなビニール袋工場(chǎng)ができます。

桐城市包裝印刷協(xié)會(huì)の程?hào)|昇秘書(shū)長(zhǎng)は、低コスト、低敷居及び生産プロセスが簡(jiǎn)単で、桐城小ビニール袋の企業(yè)が林立する現(xiàn)象を引き起こしたと言います。この大量の小企業(yè)は前世紀(jì)の八九十年代の繁栄を経験しました。今では國(guó)家の「塑制限令」の執(zhí)行後、大きな衝撃を受けました。

新渡工業(yè)園にある松青プラスチック有限公司の生産現(xiàn)場(chǎng)では、20臺(tái)余りのマシンの半分が遊休していて、労働者たちがばらばらと機(jī)械に寄りかかって話しています。

この工場(chǎng)で會(huì)計(jì)をしている胡普明さんによると、「塑性制限令」が実施された後、工場(chǎng)の生産量は少なくとも50%減少した。

もともと負(fù)荷がかかっていた二十?dāng)?shù)臺(tái)の機(jī)械は、今日は七、八臺(tái)しか開(kāi)いていませんでした。

胡普明さんによると、「塑制限令」のビニール袋の厚さ規(guī)定に従って、今は一つの袋の材料は前の二つの袋に抵當(dāng)して、原材料の材料だけで40%増加しました。

原材料だけから言えば、ビニール袋の一番上流の原料はPE（ポリエチレン）で、その主な成分はHDPPE（高密度ポリエチレン）で、一トンのPEプラスチック粒子は約13000元で、今は15000元ぐらいまで値上がりしました。

以前は一日24時(shí)間で400キロ以上の生産ができましたが、今はプラスチックが厚くなったので、回転速度も影響を受けて、一日に300キロ以上の生産しかできません。

6月1日の「塑制限令」が施行されてから、ビニール袋の使用量は全體的に減少しました。企業(yè)からの注文も少なくなりました。

ビニール袋の生産量が減ったのは事実ですが、松青さんは國(guó)で「塑制限令」を?qū)g施するというニュースが流れ、多方面にわたって準(zhǔn)備を始めました。

今年の3月に數(shù)百萬(wàn)元を投じて不織布の生産ラインを新たに作りましたが、今は基本的に據(jù)え付けが終わりました。7月上旬に正式に生産開(kāi)始する予定です。

新渡鎮(zhèn)の姚フィンランド長(zhǎng)は今年初めに、「塑制限令」を強(qiáng)制的に実施するとの情報(bào)を発表した後、現(xiàn)地の多くのビニール袋加工企業(yè)が深刻な影響を受けています。

ほとんどの企業(yè)は買い控えています。メーカーは仕入れに勇気がなくて、生産ができません。一部は可塑と可塑の範(fàn)囲內(nèi)に屬しています。設(shè)備を改善して、原材料の値上がりを加えて、一部の小企業(yè)は短い時(shí)間で生産を停止しました。

しかし、「塑性制限令」の政策が明確になるにつれて、しばらくは気になって見(jiàn)ていた企業(yè)や市場(chǎng)がだんだん暖かくなってきています。

「長(zhǎng)い待ち?xí)r間を経て、市場(chǎng)が再稼働する初期の業(yè)務(wù)量が急に増加し、一部のメーカーは迅速に仕入れを組織し、大量の注文が集中し、一部のメーカーの業(yè)務(wù)量は短期間でむしろ増加している」

現(xiàn)地主管部門のある指導(dǎo)者は、「大部分の企業(yè)は回復(fù)を始めており、一部の企業(yè)は転換を調(diào)整して新しいビジネスチャンスをつかんでいる」と話しています。

生まれ変わる――「両刃の剣」に新たな機(jī)會(huì)を與えた許國(guó)清は、「塑制限令」が施行された後、ほとんど不利な影響を受けていない少數(shù)者の一人である。

大學(xué)で機(jī)械電子を勉強(qiáng)している許國(guó)清はまず紡績(jī)をしています。2003年からプラスチック加工業(yè)に従事している新渡に來(lái)ました。今彼が創(chuàng)設(shè)した安徽中安塑業(yè)有限公司はすでに有名な企業(yè)です。他の會(huì)社と違って、許國(guó)清の會(huì)社は最初から海外市場(chǎng)の開(kāi)拓に力を入れています。

現(xiàn)在、會(huì)社の年間のビニール袋の生産額は約1億元で、その中の80%は外國(guó)向けです。大部分は日本、ベルギー、アメリカ、ドイツなどの國(guó)に販売されている生活ゴミ袋です。

80%の業(yè)務(wù)が海外市場(chǎng)であるため、許國(guó)清の會(huì)社にどれほどの影響を與えていないかというと、逆に、海外のビニール袋の生産経験に従事している國(guó)內(nèi)企業(yè)にとっては、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の業(yè)務(wù)はここ數(shù)日、逆に増加しています。

許國(guó)清の副手である潘忠孝さんによると、海外のビニール袋の要求は通常國(guó)內(nèi)より高く、生活ゴミ袋と買い物袋の厚さはほぼ0.028ミリ以上である。