飛躍の靴：老ブランドの國産品の西方の“化蝶”

飛躍的な靴は、かつては七、八十年代の普通の中國人の標準裝備で、時代の移り変わりに従ってすでに人々の視野からフェードアウトしました。

しかし、フランスのファッショナブル界では、2005年に靴の海外代理権を飛躍させたトランス?バスタンというフランス人が、ここ數年、新しい顔で流行し始め、北京オリンピックの開會式で太極演者の足にも登場しました。

ヨーロッパのファッション誌に「FEIYUE」や「Ospop」というブランド名が登場した時、なんと七、八、十年代の中國人の古典的な裝備とは思わなかったでしょう。

あのもうとっくに人々の記憶の中で退卻していた飛躍的な靴が新しい変化で萌えています。二年以內に四回フランス版「ELLE」の雑誌に掲載され、2008年北京オリンピックの開會式で太極演者の足に登場しました。

_はまたしても飛躍的に姿を現し、私たちがよく知っている「青い灰色の時代」の灰色の顔の姿が見えなくなりました。ファッションの名前である「FEIYUE」があります。中國語だけで飛躍した音訳ですが、新しいブランドの意味は「Flying forward」です。

有名ファッション誌「ELLE」は2006年、2007年に4回にわたってFEIYUEに対して報道し、「若者のファッションの主導的地位を正すことに挑戦しているに違いない」と語った。

FEIYUEの広告はフランスのメディアに頻繁に登場し始めました。映畫「ニューヨーク、愛しています。」の現場では「飛躍」を著ていました。彼は「リング王」「カリビアン海賊」に主演したことがあります。

FEIYUEはすでにパリの専門スポーツシューズ店で國際ブランドと同時に販売し、フランスに160以上の代理店を持っているという。

_飛躍的にフランスでのリブートも回力靴、脫靴の再生を促進しました。綿の底のパンプスはファブリック、デザインに改造された後、「Ospop」と偽ってヨーロッパ市場に現れました。SkywolfとDepartureの二つのシリーズがあります。

これらの古典的な靴の改良を経て、価格も同時に「飛躍」を遂げました。新飛躍シリーズは歐米市場で50ユーロから120ユーロ、Ospopブランドの解凍靴の価格は76ドルで、中國での価格は20元にすぎません。

このヨーロッパで起きたレトロブームは、國內の老舗靴の「戻り溫」を引き起こし、中國で靴を飛躍させた正統メーカー、上海大博文靴業が注目を集め始め、購入を求める顧客が増えている。

寶を洗うネット上で古いスポーツシューズ、回力の靴もかつてベストセラーに登りました。

ブランドの脫皮術「元々はリターンシューズと飛躍靴だけが付いていましたが、突然人気が出てきます。」

寶の上で1人のもっぱらスニーカーを売るネットの商を洗って、彼はすでに上海の大きい博文の靴業の製品を買って新しい販売計畫を始めましたと言います。

ナイキを尊び、アディダスのファッション尖兵は「なぜ本物の中國製品が外國人の手の中でこんなに流行し、よく売れるのか？」

飛躍的なスニーカーがフランスに飛んできたのは、パイタス?バスタンというフランス人が2005年に上海で中國らしい飛躍靴を発見し、ブランドの使用権を飛躍させた上海大博文靴業との交渉を経て、球靴の海外代理権を飛躍させ、飛躍的なピンインFEIYUEで商標登録したからです。

一番違ったのは、フランスで飛躍靴を語っている少林寺の話です。

「FEIYUEは20世紀30年代に誕生し、快適さで有名になりました。特に武術の練習にぴったりです」

「國家サッカー選手から有名な少林武僧まで、中國の各社會層に愛されています。

FEIYUEは7000年の中國の歴史と現代がぶつかったものです。」

フランスでのジャンプシューズの最初の広告の中で、一人で飛躍靴を履いて中國のカンフーのシルエットを展示し、背景に目立つ文字をあしらった少林寺カンフーをデザインしました。

派テスは新たな飛躍を遂げた新製品に「少林」「當主」など武術関連の小名をつけた。

2008年3月、ファッションブランドのオンラインはFEIYUEに招待を出して、新しいシーズンの「太極」シリーズの協力のために一つのスニーカーを発売するように要請しました。

「FEIYUE」というブランドのシューズはすでに多くの國で売られており、既存のデザインに基づいて新しいデザインが開発されています。

帰來_飛躍、回力、脫靴…

久しぶりに話題になりました。

その流行の傾向については、かなり違った見方がある。

大學の周星さんは「バドミントンの年は本當に良かったです。でも、なぜ買えなかったか分かりません。街には星があります。

でも、帰りが懐かしいです」

周星さんによると、今新しく発売されたリターンシューズがあるので、買ってみたいと思います。

「76ドルですか？

高すぎます。200ぐらいなら、もう一つ買って遊ぶことも考えられます。

外國人がこんなに好きなのも、一時的な貪欲さというものだと思います。

あるネットユーザーは、國內に比べて靴の価格が高すぎて、ファッションを盲目的に追うことはないとコメントしています。

今のところ、國內消費者は古い國産品のブームに対してもっと多いのは一種の驚きと懐かしさであり、新しいブランドそのものに対する認識と尊重はまだ明らかではありません。國內の市場では、國外の改良を経て、新版の飛躍靴、脫靴もしばらくの間、各デパートでよく売れることは見つけられませんでした。

どれぐらいの経典ブランドが私達の生活の中でひっそりと消えてなくなりましたが、私達のために気付かないで、またどれぐらいのブランドが元気を取り戻してくれますか？

北京五輪で中國の要素を世界にアピールしてからは、復古的な中國風がより多くの老舗復興の伝説を演出できるかどうかが期待される。

1959年に誕生した上海で、最初のメーカーは上海ゴム靴の工場です。

その年の「飛躍」は簡潔なデザイン、軽い材料と簡単なLOGOであろうと、現代的な視點から見れば、シンプルなデザインのトレンドに達しています。

「飛躍」は最初の年に161.6萬組を生産し、1964年に全國の同類製品の第一位に選ばれました。

年代から80年代にかけて、中國の靴業は「飛躍」、「回力」、「雙金」の天下であり、80年代初めに飛躍的な靴を履いたのが貴族であったが、今では飛躍的な靴は中國で典型的な貧乏人靴である。

今は辺鄙な農村市場や都市の出稼ぎ労働者が集まる道路の露店にしか現れません。

_生産の「飛躍」の古い工場は深刻な損失のために上海市郊外に移転しました。工場はもっと低い価格で國際的に有名な靴ブランドの代役をしたいですが、新しいデザインを開発したくないです。

「飛躍」は最後まで商標登録されていませんでしたが、國內の帰屬権はまだ大博文靴業に屬しています。