「中國製」は渇望されるようにならなければならない

「プレミアムオーダー」は、キャンバスに絵を描く畫家のような身體に関するアートです。と比較してデザイナー高級注文制に従事するのは蕓術家のようなものだ。それは同時に伝承された蕓術でもある。この百年來の現代ファッション史を思い出すことができますが、なぜパリは高級オーダーの中心になることができますか。このような注文文化が消えたことがないからだ。Charles Frederick Worthが1858年のパリに高級ブティックを設立してから、この伝統的な精神は途切れることがなかった。注文は生活の姿であるが、高級注文は産業ではなくサービスである。その発生は成熟したファッションシステムに構築されているが、この産業制度の外に遊離し、ピラミッドの頂點に立っている。世界の富は増え続けており、物質的條件が一定の高さに達すると、多くの人がユニークで専屬的なものを望んでいる。多くの人は高級オーダーを持っていないかもしれませんが、ブランドの忠実な既製服の顧客です。一生の中で、彼らはいつも洗練された高級なオーダーメイドファッションを身につけなければならない時がある。そのため、このようなニーズが到來すると、彼らは自分がよく訪れるブランドを考えます：あなたはこのデザイナーが好きで、特に彼があなたのためだけに作ったものを作ることができることを望んでいます。それはあなたの審美に合っていて、あなたの生活態度を示しています。

中國のオーダーメイドは必ずしも高級オーダーメイドではありません。それは概念と精神のようなもので、私たち一人一人が自分の生活をカスタマイズすることができ、それと具體的なに服を著せる関係なく、もっと思想と理念に関連している。現在、2つの消費トレンドがあります：第1はオンラインで急速に消費すること、第2はオフラインで私たちが體験することです。この體験は通常、相対的にハイエンドな階層に向けられています。そして、私たちは未來のこのオーダーメイドの體験が大衆向けであることを望んでいます。だから「中國製」といえば、服裝だけでなく、ジュエリー、家庭用品、さらにはヘアスタイルまで、生活の多くの面を含めて體験できるはずだ。そして私たちは私たちの生活を私たちのやり方で組み合わせることができて、これこそ「中國製」の真髄の思想です。

1962年、フランスはYves SaintLaurentを所有し、その年の中國は文化革命を行っており、ここ數十年間、中國のファッションは無から有への過程を行ってきた。しかし、この2つの國はファッション産業を発展させる上で中心が異なる。中國のアパレル産業の初期から現在までの発展の道のりは米國と非常に似ており、中米はブランドを創造する際に市場をより重視しており、多くの中國人デザイナーが「市場性デザイナー」であることが明らかになった。中國のオーダーメード市場は非常に繁栄した段階に達しており、現在、國內のアパレル産業には多くのオーダーメードデザイナーが現れ、消費者もますます個性化している。中國のカスタム業界にとって、これは新しい出発點であり、まさに「オーダー年代」の始まりでもある。

ショーを作るだけでは、ブランドにとっては十分ではありません。例えばElie Saabは、10年以上にわたって故郷での精耕を経て、1990年代からファッションハウスの規模を拡大し、ヨーロッパで知名度を持つようになった。2000年になってから、彼はパリの高級オーダーファッションウィークに參加し始めたが、その時、このデザイナーはとっくに有名になっていたが、高級ファッション協會も彼が初めて高級オーダーシリーズを発表した時に公式スケジュールに參加するように招待していなかった。なぜ今のところローレンス?ホの將來性を検討できる人がいないのだろうか。彼の創作がどのような価値を持っているのか、検証に時間がかかるため、ショーだけで理解できるわけではない。個人的には、彼が中國製を注文したことで良いスタートを切ることができることを望んでいますが、私たちは通常、ブランドの成長を待つのに長い時間を費やす必要があり、それは雙方にとってメリットがあります。

もし1つの作品が國際的な審美を持っていれば、それはきっと多くの人に認められ、受け入れられます。一つのものが一つの地域で認知され愛される必要があり、背景を変えて異國情緒になるのは非常に殘念だ。一定の高さはありません。すべての文化には類似點があり、すべての宗教に類似點があるように。もしそれが永遠であれば、それはある文化に拘束されることはありません。それは包容性があり、これは検証する必要があります。最も重要なのはどのように輸出するかであり、経済ではなく政治の輸出であり、私たちの最も長期的な輸出は文化の輸出であり、文化の輸出だけが世界に影響を與えることができる。

現在の中國ではすでに6、7つのブランドが國際ブランドになっており、それらは國際的なファッションの舞臺に參加し、暗黙のうちに世界のファッション世界の構造を変え、同じアジア諸國の日本はかつてこのように參加していた。現在の環境は「中國製」の概念にとって有利である。しかし、現在の中國には國際的な影響力を持つオーダーメードデザイナーは一人もいない。

オーダーメイドファッションの産業國際化を実現するために最も重要なのは、成熟したファッション産業システムが必要だということだ。中國のアパレル産業は裝備が精巧で、非常に良い競爭力を持っているが、産業の中には習慣的に操作し、機械化した管理があるため、ファッション産業が持つべき柔軟性が不足し、多くの新しいアイデアを殺している。

「中國製」は渇望されるようにならなければならない。そうすれば販売ルートが広がる。製品、マーケティングは重要な要素だが、ブランドこそファッション産業の切り札だ。ブランドは私たちが今注目している製品や価格そのものをはるかに上回る比類のない重要性を持っています。中國では多くのファッション業者がファッションデザイナーのチームに參加していることを知っているが、現在の中國人オーダーデザイナーの多くは中國市場のために設計されている：例えばスターのためにレッドカーペットドレス、ウェディングドレス、あるいは、多くのカスタムデザイナーがこのような運営モデルに依存して生計を立てる必要があるため、さまざまな業界を越えたビジネス設計活動を行う必要があります。この狀況は米國と似ているが、欠點は、中國が米國のように成熟したファッション産業システムを持っていないこと、米國のようにデザイナーの製品を簡単に輸出できることではないこと、これは発展途上の困難な點かもしれない。どのように國際的なブランドを構築するかは、中國のオーダーメードデザイナーたちが直面している最大の問題である。{page_break}

最大の期待は、多くのデザイナー、多くの消費者、そして思想伝播者であるメディアが、私たちの生活をカスタマイズするこのイベントに參加できることです。今年に限って言えば、私たちの多くはローレンスに心を打たれました。彼は注文のために生まれた人です。彼の唯美主義のせいだ。彼の最大の楽しみは服裝の豪華さで、これは彼の最大の楽しみで、これらの期せずしてすべて中國の注文過程の中で1つの伝奇的な物語を育成することができます。パリ高級ファッション協會の名簿に中國人デザイナーが入ることを望んでいる。

文化の根源は重要であるが、基本的な要素ではない。インドのムンバイ出身のデザイナー、Manish Aroraさんのように、パリで展示されているブランドのファッションはインド市場で販売されているものではありません。同じように、インド市場で販売されている服もパリに展示されることはありません。インド市場向けのデザインはより保守的だが、パリではよりモダンに展示されているなど、異なる市場に対していくつかの変更を加えた。中國のオーダーメードデザイナーも同様で、パリで俗っぽくない反響を得たいなら、中國の要素は重要ではなく、必ず潮流に追いつかなければならない。

?

もし1つの作品が國際的な審美を持っていれば、それはきっと多くの人に認められ、受け入れられます。一つのものが一つの地域で認知され愛される必要があり、背景を変えて異國情緒になるのは非常に殘念だ。一定の高さはありません。すべての文化には類似點があり、すべての宗教に類似點があるように。もしそれが永遠であれば、それはある文化に拘束されることはありません。それは包容性があり、これは検証する必要があります。最も重要なのはどのように輸出するかであり、経済ではなく政治の輸出であり、私たちの最も長期的な輸出は文化の輸出であり、文化の輸出だけが世界に影響を與えることができる。

現在の中國ではすでに6、7つのブランドが國際ブランドになっており、それらは國際的なファッションの舞臺に參加し、暗黙のうちに世界のファッション世界の構造を変え、同じアジア諸國の日本はかつてこのように參加していた。現在の環境は「中國製」の概念にとって有利である。しかし、現在の中國には國際的な影響力を持つオーダーメードデザイナーは一人もいない。

オーダーメイドファッションの産業國際化を実現するために最も重要なのは、成熟したファッション産業システムが必要だということだ。中國のアパレル産業は裝備が精巧で、非常に良い競爭力を持っているが、産業の中には習慣的に操作し、機械化した管理があるため、ファッション産業が持つべき柔軟性が不足し、多くの新しいアイデアを殺している。

「中國製」は渇望されるようにならなければならない。そうすれば販売ルートが広がる。製品、マーケティングはすべて重要な要素ですが、ブランドこそファッション産業の切り札だ。ブランドは私たちが今注目している製品や価格そのものをはるかに上回る比類のない重要性を持っています。中國では多くのファッション業者がファッションデザイナーのチームに參加していることを知っているが、現在の中國人オーダーデザイナーの多くは中國市場のために設計されている：例えばスターのためにレッドカーペットドレス、ウェディングドレス、あるいは、多くのカスタムデザイナーがこのような運営モデルに依存して生計を立てる必要があるため、さまざまな業界を越えたビジネス設計活動を行う必要があります。この狀況は米國と似ているが、欠點は、中國が米國のように成熟したファッション産業システムを持っていないこと、米國のようにデザイナーの製品を簡単に輸出できることではないこと、これは発展途上の困難な點かもしれない。どのように國際的なブランドを構築するかは、中國のオーダーメードデザイナーたちが直面している最大の問題である。

私たちはただ波亂萬丈な役割を果たしているだけだと思っていました。私たちがしたいことはすべてこのすべてを助けているのです。特定の時間ごとに、ある年代の特定の傾向と方向があります。その到來は、いつの日か思い出せないようです。どのような環境で発生したのか、しかし自然に発生したのであり、そして私たちはただ勢いに乗って、それをよりスムーズに前進させたにすぎない。

最大の期待は、多くのデザイナー、多くの消費者、そして思想伝播者であるメディアが、私たちの生活をカスタマイズするこのイベントに參加できることです。今年に限って言えば、私たちの多くはローレンスに心を打たれました。彼は注文のために生まれた人です。彼の唯美主義のせいだ。彼の最大の楽しみは服裝の豪華さで、これは彼の最大の楽しみで、これらの期せずしてすべて中國の注文過程の中で1つの伝奇的な物語を育成することができます。パリ高級ファッション協會の名簿に中國人デザイナーが入ることを望んでいる。

?

?

?

?