ロシア人との付き合いで注意すべきタブーを読み解く

1.會う握手する時、十字交差形を形成しないでください。

2.ロシアには「左主兇、右主吉」という伝統的な言い方があるので、握手しても品物を返しても左手を伸ばしてはいけない。

3.老人、女性、上司に會ったときは自分から手を伸ばすべきではなく、相手を待つ必要がある。顔は笑顔を維持しなければならない。顔が冷たく、表情がなければ、相手は冷たい表現と見なされる。

4.女性を呼ぶときは、「奧さん」という言葉を使ってはいけません。これは相手を不快にさせることになります。肩書きを持っていたり、相手に紹介する機會を與えたりして、侍機が行動したりします。

5.指で點を指してはいけない。どんな場合でもそうだが、ロシア人は人に対する莫大な侮辱だと思っている。人前では、手を拳にすることはできず、ダイム指は人差し指と中指の間に差し出し、ロシア語ではこのジェスチャーを「グギシュ」と呼び、嘲笑を蔑視する粗野な行為だ。アメリカ人がよく使うジェスチャーは、ハムの指と人差し指を接觸させて「O」形にし、他の3本の指をまっすぐに伸ばす（OK）ことで、ロシアでは非禮の表示になっている。

6.交際中は肩をぶつけ合うのは禁物で、このような行為は一般的に親友の間だけで発生し、そうでなければ、體をぶつけ合うのは極めて失禮な行為である。

7.會話の中で「あなたは」という言葉を使うのを避ける。ロシア人はこれまで個人的な意見を尊重し、他人が命令を下すのを嫌ってきた。

8.「あなたは太った」なんて言ってはいけません。友人が久しぶりに再會し、挨拶をするときは、太っていると言ってもやせていると言ってはいけない。ロシア人は肥大して醜いことを形容していると思っている。

　　9.に挨拶禁問：「どこに行くの？」これは社交辭令の挨拶ではありません。ロシア人にとっては、他人のプライバシーを尋ねているのです。

10.タバコを1本ではなく、箱全體を渡す。タバコに火をつけるときはマッチを1本描いたり、ライターで3人に同時に火をつけたりするのはタブーで、他の人のタバコを持ってきて吸ってはいけません。

11.男女がいる社交の場、別れの時、男は女性のためにコートを著て、ドアを開けて、女性を先行させて、自分でドアを開けて袖を拭いて行くことはできません。

12.贈り物にはナイフとハンカチの2つの品物を贈ってはならない。ロシアでは、刀は交際が斷絶したり、けんかをしたり、けんかをしたりすることを意味します。ハンカチは別れを象徴する。

13.喉が渇いたときに酒を勧めたり、故意に飲んだりしないでください。ロシア人は非常に杯をむさぼり、飲んべえは軽蔑され、故意に酔っ払うと憎しみ、嫌悪される。

14.橋の上や橋の下で別れを告げてはならない。このような別れは永遠に去ることを意味する。

15.犬や他の動物を足で蹴ってはいけない。外に出て道を塞ぐ犬に會ったら、話をして追い払わなければならない。ロシアの犬は命令を理解しているが、蹴るのは禁物だ。