古い服を仕立て直しておしゃれになった。

服の価格は高止まりしていますが、金融危機の影響で、人々のお金の袋はますますぺちゃんこになりました。

どうすればいいですか？

記者は発見して、今だんだん多くなるサラリーマンは古い服を仕立て直して、改正することを愛顧して、これも昔の寂しい仕立屋の商売に再び火をつけ始めさせました。

ファッションの先端を行く高級オーダーメイドの店が休みになりました。

_裁縫店は、今年の古い服を新たに作った商売が一番いいです。裁縫店は90年代の中期前まではとても人気がありました。

しかし、経済が発展するにつれて、製品の種類、番號がますますそろってきました。それに、服を作るにはまだ時間がかかります。面倒くさいです。時にはまだ體に合うとは限らないです。店で既製服を買うほど便利で、値段も高くないです。

90年代半ば以降、洋服屋で既製服を買う傾向が強くなり、多くの裁縫店が閉店しました。

しかし、今は金融危機の影響で、服を注文する店がまた繁盛しました。

王府大街の裁縫店の社長によると、古い服を仕立て直すのはサラリーマンを中心にしています。彼らが新しく作ったのは秋冬のスタイルのいいブランドの服が多いです。

サイズを測っている王さんは記者に去年の冬に多くの服を買いました。その中には好きで、ばつが悪い服がたくさんあります。例えば、彼女が直している直筒の韓國語版の成長服が好きです。でも、背が高くない彼女の身にはなんとなく違和感があります。心が痛いです。今は金融危機の影響で給料が減りました。

王さんは笑顔で記者に言いました。「少し短くして、腰を下げて、ポケットを貼り付けて飾りたいです。もし、同じ色の花柄のマフラーをつければ、いいですよね。古い服が新しくて、経済的にも綺麗です。昔はどう思いませんでしたか？」

_仕立屋の張さんは記者に十數年の裁縫をしましたが、今年の古い服のリニューアルが一番いいとしても、10月以來、彼女の店は毎日七、八筆の新しい伝票を受け取って、先週末には更に二十枚近くに達して、去年より倍増しました。

張さんは経済環境と関係があると思います。「今年は多くのファッションを追求するサラリーマンが來ています。服の仕立て直しは最高100元未満です。襟やウエストなどを新しくするのも數元、數十元だけです。ブランドの服と數百元、ひいては千元以上の価格と比べて、古い服の仕立て直しはお得です。」

張さんはこれももっと多くの技術が必要だと言いました。

「お客さんの要求は様々です。襟のあるものを襟のないものに変えたり、長いものを短めのものに変えたり、直身のものを腰に収めるものに変えたり、尖った襟のものを丸首に変えたりして、毎日家に帰ってきても疲れて倒れそうです。」

_高級オーダーメイド店：顧客層が縮小しつつある倒産寸前の高級オーダーメイドとは、本物の量を作って、顧客を中心に、デザイナーのサービスに重點を置いています。

全世界に一つしかないということを重んじます。

以前は、高級オーダーメイドはいつもスターや地位が高い人に対して行われていました。

ここ數年、高級オーダーメイドが普及し始めました。まずワイシャツ、スーツ、そしてチャイナドレス、革靴です。今はカバン、家具、攜帯電話まで、高級オーダーメイドが流行しています。

金融危機がファッション業界に波及し、顧客層が縮小しつつあるため、國內の高級オーダーメイド店の日も大変だった。

毎年1月にファッション界で最も注目されるのは、パリで開催される春夏コレクションです。

ただ、今年は特別なものがあり、昨年末にはフランスの各組合が全面的なストライキを起こしました。今年の盛會が予定通り行われるかどうかは、新年早々からファッション業界の最大の懸念となりました。

_責任編集：楊靜