衣料品の寄付は「ご迷惑をおかけしました。ご迷惑をおかけしました。」

＜p＞中國の古びた織物を全部回収して利用すれば、年間で提供できる化學繊維と天然繊維は原油2400萬トンの節(jié)約に相當し、大慶油田の生産量の半分を超える――中國紡織工業(yè)連合會が測定したデータで、驚くべき古著の浪費を暴露します。

＜/p＞

＜p＞大きな無駄遣いをしながら、資源の欠乏をしている。

「新華視點」の記者が調(diào)査したところ、＜a href=「http://sjfzxm.com/news/index s.asp”＞衣服の寄贈＜a＞日がばつが悪くなり、回収も“無門”になり、古著の処理が節(jié)約型社會の重要な問題となっていることが分かりました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞ムダ驚き：投げ出せない風呂敷＜strong＞＜p＞

＜p＞「新三年、舊三年、縫製して三年」という衣食住の縮む時代は去ってしまった。

今はほとんどの家庭がクローゼットに直面しています。

＜/p＞

＜p＞北京のある事業(yè)所の趙靜さんによると、簞笥の中はいつもぴったりなのが欠けています。

特に季節(jié)のセールに行く時は、いくつか買います。

しかし、買うスピードが流行に追いつかず、古著が手放せない風呂敷になっている。

＜/p＞

＜p＞生活水準が高くなるにつれて、どの家にも大きなものがなくても、服はたくさんあります。ある家には送るべき親友がいます。多くの人は「贈るべきところがない」です。

フフホト回民區(qū)に住んでいた劉玲玲さんによると、自分の家の古著の品質(zhì)はあまりよくないので、他の人にプレゼントしたくないです。35元のお金を売ってもまだ足りないです。いっそ直接袋に入れて捨てます。

＜/p＞

＜p＞衣類の平均壽命を3～4年として計算すると、中國では毎年5～10著の新しい服を購入した上で、古い服を3～5著捨てて、「十二五」の末までに、我が國の古びた織物の累計発生量は約1億トンで、その中の化繊類は7000萬トンで、天然繊維類は3000萬トンで、再利用を行わない。

＜/p＞

＜p＞古著をどう扱うかは、寄付が最も一般的なルートです。

わが國の寄付の廃棄＜a href=「http://sjfzxm.com/news/indexus.asp」＞古著＜a＞を中心とした経常的な社會奉仕活動は1996年から始まりました。現(xiàn)在は3萬あまりの社會貢獻サイトがあります。

＜/p＞

＜p＞しかし、記者の調(diào)査では、數(shù)十の愛の救助機構を訪れましたが、多くの人はこの行為をあまり良く見ていませんでした。このような寄付の量は古い服の浪費の困難を変えることができず、また新しい浪費をもたらすかもしれません。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞衣服の寄付：「骨折り損が悪い」＜strong＞＜p＞

＜p＞服の浪費に対して、服の安全性が気になります。10人には2人が「これらの古著は伝染病がありますか？」と聞いています。

＜p＞「一番骨の折れる仕事です。」

內(nèi)モンゴル自治區(qū)ボランティア連合會の責任者の楊靜宇さんは六七年間のボランティアをしました。最初に服を送りました。まだ市場があります。この二年間はそんなに人気がありませんでした。

以前、彼といくつかのボランティアはまた入籍して調(diào)査して、農(nóng)民がどれらの古い服を必要とするかを見て、またターゲットにして彼らに提供します。

しかし、この仕事は量が多すぎて、やり続けないと、いつも村に集まってしまいます。

＜/p＞

＜p＞フフホトエンジェル公益事業(yè)懇親會の責任者である羅琦さんはこれに対して、地元にはまだ古い服を洗浄、消毒する設備がある公益組織がありません。

ある団體は従業(yè)員を組織して寄付します。一番多いのは一回の愛を捧げる任務を完成するためです。

これはボランティア達が根気よく選別して選び、一部は家に持って行って簡単に消毒して処理して、最後に統(tǒng)一して箱に入れます。

＜/p＞

＜p＞記者が愛の衣類救助駅で見ました。古著は全部廊下、洗車場の隅に積んであります。

駅長の劉水霞さんによると、今は古い服を手放す勇気がなくて、どの広場にいても、分によって數(shù)萬枚が収められます。

保管は難しいです。雨の日にはカビが心配です。これは交換の第三の預かり所です。

＜/p＞

＜p＞フフホト市社會貧困扶助活動促進會の侯凱暦氏によると、他の愛＜a href=「http:/sjfzxm.com/news/indexus.asp」の救助＜a＞の內(nèi)容に比べて、服はすでにハイリスク救助の中で一番後ろのニーズに並んでいる。

服を送って田舎に行くのはますます証明されています。

特に衣類が必要な僻遠貧困地域に対する支援が必要です。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞古著は「人を誘う」を利用して、なぜ回収が難しいですか？＜strong＞＜p＞

＜p＞大きな無駄遣いをしている一方で、資源が不足している。

中國紡織工業(yè)連合會の高勇副會長によると、2013年の全世界の繊維加工総量は9230萬トンに達し、我が國は半分以上を占めています。

繊維消費大國として、原料が厳しくなると、紡績工業(yè)の発展は必ず制約されます。

＜/p＞

＜p＞利用の大きな見通しの一方で、回収の困難が続いています。

専門家の分析によると、古著の廃物はすでに技術的な問題がなく、その役割も絶えずに新しいものを作り出しています。保溫層、工業(yè)用布、カーテン布、また伝統(tǒng)的な防水基材の防水補強材料に取って代わることができます。

＜/p＞

＜p＞中國紡織工業(yè)連合會の試算によると、中國の古びた紡績品がすべてリサイクルされ、毎年提供できる化學繊維と天然繊維は原油2400萬トンの節(jié)約に相當し、さらに8000萬トンの二酸化炭素排出を削減し、3分の1近くの綿栽培面積を節(jié)約することができます。

しかし、中國では繊維を毎年回収していますが、原料の10%には足りません。上海、広州だけで古著を回収する試みがあります。

＜/p＞

＜p＞＜a href=「http:/sjfzxm.com/news/indexus.asp」＞中國紡織工業(yè)連合會＜a＞副秘書長の孫淮浜氏によると、7,800年の廃品回収の歴史を持つアメリカは、毎年金屬材料、プラスチック、スクラップ織物などの廃品を再利用して輸出289億ドルの価値を?qū)g現(xiàn)し、アメリカの最大の廃品を解決している。

＜/p＞

＜p＞「わが國にはいったいどれぐらいの廃棄物があるのか、數(shù)字は概ね試算されています。」

孫淮浜さんによると、私たちは廃棄物に対して科學的な統(tǒng)計を取り、廃棄物を真に資源として重視しているという。

當面は政策上の穴を開けて、回収體系の建設を支持し、紡績企業(yè)の回収活動を奨勵し、中古取引市場を創(chuàng)立し、分選を完備し、科學技術の開発を強化し、リサイクルの付加価値を増加させなければならない。

＜/p＞

＜p＞我が國では2006年から再生可能エネルギー法が施行されていますが、古著の回収については、該當する條項がありません。

ボランティアの宮徳利さんによると、資源の浪費を減らし、循環(huán)経済を発展させるには、古い衣服の回収の意味が大きいが、現(xiàn)実には十分な重視を引き起こしていない。

衛(wèi)生、品質(zhì)検査、工商または民政部門においても、古い服に対して相応の管理政策を打ち出していません。

今いくつかの簡単な中古の服裝の取引は基本的に地下の狀態(tài)にあります。

＜/p＞

＜p＞民政部社會福祉と慈善事業(yè)促進司の郭玉強副司長は、古著の利用は大きな課題であり、業(yè)界協(xié)會、企業(yè)、組織、技術研究開発機構を含めた誠実な協(xié)力が必要であり、個別ブランド服裝企業(yè)の古著回収活動は単なる始まりであり、切り込み點であり、更に深く広い方向に開拓する必要があると述べた。

＜/p＞