浙江省平湖市政協(xié)建言服裝産業(yè)ブランド建設(shè)

「全世界百著の服は平湖の一つです。」2000社以上のアパレル企業(yè)を持つ浙江省平湖市は、世界で最も有名なアパレルブランドを生産していますが、自分のブランドに屬するものはいくつもなく、政府と企業(yè)の心の中に大きな病気となっています。7月24日、平湖市政治協(xié)商會(huì)議が開(kāi)催され、「効果的なブランド戦略を?qū)g施し、地域経済の転換とアップグレードを助長(zhǎng)する」との協(xié)議をめぐって、政治協(xié)商が行われた。

平湖市は中國(guó)の服裝の故郷で、全國(guó)最大の対外貿(mào)易服裝生産基地です。ここ數(shù)年來(lái)、労働力のコストの上昇、新しいビジネスモデルの衝撃に従って、政府も企業(yè)も、ますます危機(jī)を感じています。伝統(tǒng)産業(yè)はどのように転換発展を?qū)g現(xiàn)しますか？市政協(xié)商は「有効ブランド戦略を?qū)g施し、地域経済の転換とアップグレードを促進(jìn)する」ことを年度重點(diǎn)協(xié)議の議題としています。今回の協(xié)議會(huì)を開(kāi)くために、市政協(xié)は特定のテーマに関する調(diào)査チームを組織し、部門、企業(yè)、商協(xié)會(huì)などの座談會(huì)を開(kāi)催して、蘇南先進(jìn)地區(qū)に行って考察などの形式を?qū)Wび、半年近くの調(diào)査を行った。調(diào)査によると、平湖市はブランドの數(shù)が少ないだけでなく、企業(yè)のブランド意識(shí)も強(qiáng)くなく、ブランドを作るチームの能力も限られています。同時(shí)に、工業(yè)産業(yè)加工貿(mào)易の比率が高く、外資企業(yè)の數(shù)が多いなどの要素も客観的にブランド建設(shè)に一定の困難をもたらしました。

會(huì)議では、効果的なブランド戦略の実施をめぐって、委員たちが積極的にブランド建設(shè)について提言しました。政策、機(jī)構(gòu)が山ほどあるのに、企業(yè)は一體誰(shuí)を探していいのか分かりません。企業(yè)からの疑惑に対して、市政治協(xié)商は科學(xué)委員會(huì)主任の徐家祺を通じて、「必ず統(tǒng)合を強(qiáng)化し、全市のブランド建設(shè)活動(dòng)を統(tǒng)括する指導(dǎo)者」と提案した。「ブランドを作るには、まずブランドを作るべきです。10年8年がないと不可能です。この期間には多くの問(wèn)題が発生します。政府は必ずアイデア、能力、動(dòng)力のある企業(yè)を選んで重點(diǎn)的に支援します。」費(fèi)永華委員は自分の意見(jiàn)を話しました。「今の市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)は非常に激しくて、ブランドを作るのは難しいです。平湖の都市名品を作ることによって、わが市の産業(yè)、製品の知名度を牽引します。」科學(xué)技術(shù)局は指導(dǎo)者に分かれて提出します。

みんなの発言を聞いて、工業(yè)を分管する銭勇彪副市長(zhǎng)は、政治協(xié)商の報(bào)告と會(huì)議の協(xié)議が政府のために家內(nèi)をはっきりつかんで、問(wèn)題を指摘して、提案を提供しました。次はブランドの建設(shè)を重視し、真剣に勉強(qiáng)し、政治協(xié)商の提案をよく検討し、積極的に採(cǎi)用します。