2015春夏パリファッションウィークjean Paul Gaultierの離歌

Jean Paul Gaultierは、9月末にパリファッションウィークで開催される2015年春夏婦人服発表會が個人の最後の衣裝となると発表した。

その後、Jean Paul Gaultierはブランドの高級オーダーメイド業務とアロマ、アクセサリー製品の発売だけでなく、業界の他の人たちと関連したクロスカントリープロジェクトに専念します。

「Puigグループ（Jean Paul Gaultierブランドの所有者）と現在の會社の様々な可能性を詳しく調べ、一致した結論を得ました。

長い間、高級オーダーメイドで、自分のアイデアと実験的思考を十分に表現できるようになりました。

それと同時に、既製服業務の発展は多く考えられます。

ビジネス上の制限、既製服シリーズのスピードの加速、もう一人のデザイナーのために十分な思考と革新の空間を殘しません。

Jean Paul Gaultierは通達の中で率直に書いています。

近年、経営不振でファッションビジネスが破綻するというニュースがよくありますが。

しかし、高級注文業務の正常な運営を保障するために、既製服を切ったのは初めてです。

実際、Jean Paul Gaultierは既製服のデザインに従事して何十年になります。

彼の高級注文シリーズは2003年に正式に発売されました。

昔から數職を兼務していたが、今では全員を守ることができる。Jean Paul Gaultierの境遇はあまりにも痛烈である。

Jean Paul Gaultierは前世紀70年ごろから入行し、芝居風で「パリの悪い子」という名聲を得ました。

Hermèsグループは1999年からJean Paul Gaultierブランドの35%の株式を購入し、2008年には45%まで成長した。

一方、Jean Paul Gaultier本人も2003年にHermèsブランドのアートディレクターとして採用されました。

當時多くの人がスタイルを疑っていたGaultierが落ち著いた低調なHermèsとマッチしているかどうかは疑問視していましたが、両者の連攜はメディアと市場の好評を得ています。

2010年に、Jean Paul GaultierはHermèsの蕓術監督を辭任すると宣言しました。より多くの精力を個人ブランドの既製服と高級オーダーメイド業務に専念すると表明しました。

2011年、スペインPuigグループはHermèsの手からJean Paul Gaultierブランドの45%の株式を買いました。加えてデザイナー本人から購入した10%を加えて、世界が正式にJean Paul Gaul Gaultierの新世代の主人になると宣言しました。

Jean Paul Gaultierは數ヶ月以內にPuigグループにブランドを売ることを決心しました。他の高級品大手グループLVMHに呑み込まれることを恐れています。

皮肉なことに、九十年代にJean Paul GaultierはLVMHと呼んで自分の商売を引き受けましたが、後者は

高度なカスタマイズビジネスの投資は、この取引は最終的に終了しました。

商業上の紛爭は一方で、他方では

提唱した「頑迷な子供精神」は、現代の極簡素主義、低調な服裝が盛んな社會においても、確かにあまりふさわしくない。

Raf SimonsやPhoebe Philloなどは、現実の女性のために著ている服をデザインすることを求めています。

大手コンソーシアムを背にした人たちも、メディアのトップをいつまでも自分の名前で占めているという能力があります。

Jean Paul Gaultierについては、ファッションショーは毎回パーティのようにはしゃいでいますが、ファッションは月曜日が終わると、人々はすぐにショーの上のいろいろな趣味を忘れてしまいます。

同様に誇張して、煩雑な風格のその他の同業者達を持っていて、同じく多かれ少なかれ類似の境遇を持っています。クリスチャンLacroidのファッションビジネスはLVMHグループに経済危機の時に容赦なく転売されました。デザイナー本人は今まで正式な仕事がありません。Sarah Butonはずっと努力しています。

ブランドの中には、陰濕で不気味な成分が取り除かれ、民衆にもっと接近させます。

しかし、もしJean Paul Gaultierがビジネス上の周到さを犠牲にして、自分の創意観念を十分発散させることができれば、私達はやはりその勇気を賞賛したいです。高級オーダーメイドはデザイナーに広く才能を発揮する舞臺を提供したいです。

過去數十年間、Gaultierは人々に服裝の変化を與えてきました。この驚きだけは未來にも続けられます。