深センの前海は新型の裁判所を創立して、主に港の渉外商事件を審査します。

注目されている深セン前海合作區の人民法院（前海裁判所と略稱）は28日に正式に成立し、2月2日（來週月曜日）から案件を受理し、広東が負擔する司法改革の試行が著地することを示している。

聞くところによると、前海裁判所は全國で率先して行政區畫管轄事件を探求し、専門化された商事事件、香港マカオ臺灣に渉外する事件を裁判の特色とし、香港籍裁判員制度を初めて作り、香港籍の調停員を選んで商事調停を行い、內の施設の最簡素化を実現する。

中國共産黨中央政治局委員、広東省委員會書記の胡春華氏は、昨日行われた除牌式に最高人民法院の黨組書記、院長周強氏が出席しました。

前海裁判所は2014年12月2日に最高人民法院の正式な承認を得て設立し、前海裁判所の「アップグレード版」のために設立された。

昨年11月までに、前海裁判所は331件の案件を受理しました。そのうち、渉港と渉外事件の合計は6割に達しました。

渉港事件は全部で146件で、案件総數の44.11%を占め、渉外事件は58件に達し、案件総數の17.52%を占めています。

最高人民法院の要求によって、前海裁判所は裁判廷を設けず、主審法官制を採用し、裁判チームを配置し、香港に陪審員制度を設立し、港籍調停員を設立し、4人の香港を通じて陪審員は昨年、人民裁判員の任命書を授與された。

前海裁判所に昇格し、訴訟、仲裁、調停などの多元的な紛爭解決メカニズムも前海で形成されることを示しています。

事件の管理範囲については、2015年1月14日広東省高級人民法院が発表した「深セン前海合作區人民法院を指定して深セン市管轄區を集中的に管轄する一審渉外、香港?マカオに関わる事件の承認について」によると、前海裁判所は前海管轄區を管轄する一審の民を除き、

行政事件と執行事件以外に、深セン市管轄區の他の基層人民裁判所が管轄する一審渉外、香港マカオ臺灣商事事件を集中的に管轄する。

人員配置の進捗狀況によって、前海裁判所の被害は徐々に拡大するという。

記者によると、前海裁判所は上級裁判所の授権を勝ち取ります。

第一審の金融事件と知的財産事件。

建設中の前海裁判所は、十八期四中全會配置の実施立案を重點的に探求する以外は

末端裁判所が行政區畫管轄事件にまたがり、裁判権と執行権の分離を模索し、司法行政事務管理権と裁判権の分離を探求し、主審裁判官の責任制を全面的に実施し、人員分類管理改革と職業保障制度など六項目の改革任務を充実させるほか、任期制裁判官制度を積極的に模索し、裁判官民主自治、自己管理の裁判官大會制度を創設する。

権利運営メカニズムの改革において、前海裁判所はまた、香港籍裁判員選任制、専門裁判制度の確立、香港及び外國法の確立メカニズムを含め、前海協力區で香港法の適用を拡大し、便宜を図るために、前海の特色を持つ複合裁判モデルの推進に力を盡くします。

記者によると、前海裁判所のビル「前海法治ビル」は2014年12月7日に建設が開始され、ビルが竣工する前に、前海裁判所が前海合作區萬科企業公館13 Aを臨時事務所として賃借し、2月2日から前海裁判所が正式に案件を受理する。