電子商取引分野の権利侵害が「被災(zāi)地」のネットワークプラットフォームになるか、連座する

國務(wù)院法制弁公室は昨日、「中華人民共和國特許法改正草案（送審稿）」について社會に公開的に意見を求めた。草案は現(xiàn)行法に比べ、権利侵害行為に対する処罰を強化した。草案に基づいて、わざと特許権侵害の場合、人民法院は最高で権利者に500萬元の賠償金を與えると判斷することができる。

現(xiàn)行の特許法は特許権侵害の賠償額を明確に規(guī)定しておらず、賠償額は権利者が権利侵害によって受けた実際の損失に基づいて確定し、當該特許許可使用料の倍數(shù)を參照して合理的に確定することを指摘している。

新たに改正された草案は、故意に特許権を侵害する行為に対して、人民法院は権利侵害行為の情狀、規(guī)模、損害の結(jié)果などの要素に基づいて、確定額の1倍以上3倍以下の賠償額を判決することができることを明らかにした。

もし権利者の損失、権利侵害者が得た利益と特許許可使用料はいずれも確定しにくい場合、人民法院は10萬元以上500萬元以下の賠償に処することができる、現(xiàn)行の法律はこの狀況に対して1萬元以上100萬元以下の額を賠償すると判斷している。

近年、電子商取引分野権利侵害現(xiàn)象となった「被災(zāi)地」。草案はこの特別な規(guī)定に対して、ネットワークサービス提供者は、ネットワークユーザーが提供するネットワークサービスを利用して特許権を侵害したり、特許を偽造したりしていることを知っているか、知っていなければならず、権利侵害製品のリンクを削除、遮斷、切斷するなどの必要な措置を適時に講じていない場合、當該ネットワークユーザーと連帯責任を負わなければならない。特許行政部門がネットユーザーがネットサービスを利用して特許権を侵害していると認定した場合、通知しなければならないネットワークサービス提供者が本條第1項に記載の必要な措置を講じて制止し、ネットワークサービス提供者が適時に必要な措置を講じていない場合、損害の拡大部分と當該ネットワークユーザーに連帯責任を負う。

関係機関や各界の人々は2016年1月1日までに、中國政府法制情報網(wǎng)に登録された意見募集システムを通じて、審査原稿の送付に意見を提出することができる。