複雑な経済発展の情勢(shì)はどう見(jiàn)ますか？

中國(guó)共産黨中央政治局常務(wù)委員、李克強(qiáng)國(guó)務(wù)院総理は経済活動(dòng)の専門家座談會(huì)を主催し、重要な演説を行います。

會(huì)議では、仇保興、肖鳳桐、李稲葵、宋國(guó)青_、張長(zhǎng)春、林沢炎などの専門家が現(xiàn)在の経済運(yùn)行中の際立った問(wèn)題と提案をめぐって発言しました。李克強(qiáng)氏によると、今年以來(lái)、われわれは安定した中で進(jìn)歩を求め、正確に指向性調(diào)整、カメラコントロールを?qū)g施し、多重の困難を克服し、経済運(yùn)行を合理的な區(qū)間に保ち、需給の両端から構(gòu)造的な改革を継続的に推し進(jìn)め、新たな発展運(yùn)動(dòng)エネルギーの成長(zhǎng)を加速させる。しかし、現(xiàn)在の國(guó)內(nèi)外の情勢(shì)は依然として複雑で厳しいです。チャレンジリスクは過(guò)小評(píng)価してはいけません。革新、協(xié)調(diào)、緑、開(kāi)放、共有の発展理念を堅(jiān)持し、改革の方法を引き続き使って総合施策を?qū)g施し、経済の安定的な発展を維持します。

李克強(qiáng)氏は、來(lái)年の「第13次5カ年」の良好なスタートを?qū)g現(xiàn)するには、引き続き需給の両端から構(gòu)造的な改革の力を強(qiáng)め、革新的な供給で需要の拡大を促し、効果的な需要を拡大するために、逆にエスカレートさせ、安定的な成長(zhǎng)と構(gòu)造の調(diào)整を?qū)g現(xiàn)し、相互に支持し、互いに前進(jìn)を促す必要があると述べた。供給面では、構(gòu)造的減稅などを引き続き活用し、「両方の創(chuàng)造」と「中國(guó)製造2025」、「インターネット+行動(dòng)計(jì)畫(huà)は、サービス業(yè)、先進(jìn)製造業(yè)の発展を促進(jìn)し、小微企業(yè)の成長(zhǎng)を支援し、制度の革新と技術(shù)の進(jìn)歩を発揮して、供給アップグレードに対する倍の効果を発揮し、効果的な供給を拡大する。

需要の面では、より優(yōu)れた品質(zhì)の製品、より豊富な新業(yè)態(tài)、より便利なサービスで、消費(fèi)需要を牽引し、創(chuàng)造し、情報(bào)、グリーン、旅行などの分野で新たな消費(fèi)発展をサポートし、消費(fèi)のグレードアップの中で需要潛在力を解放します。効果的な投資を積極的に増やし、社會(huì)資本に対する政府資金の牽引作用と投資拡大の乗數(shù)効果をよりよく発揮し、ショートカットプロジェクトの建設(shè)を加速し、新型の都市化、産業(yè)のアップグレード、重大な民生工程などをサポートし、長(zhǎng)期的な投資実現(xiàn)に立腳する。総合効果.インクリメント

李克強(qiáng)氏は、複雑な経済発展の情勢(shì)に直面して、各地方の各部門は各政策決定の配置の実行に力を入れなければならないだけでなく、経済運(yùn)行の中の兆候?傾向性の問(wèn)題を鋭敏に捉えなければならないと述べました。重大問(wèn)題の研究を強(qiáng)化し、より多くの基層企業(yè)、専門家や學(xué)者に計(jì)畫(huà)を求め、新たな理念で発展行動(dòng)をリードし、新たな取り組みで品質(zhì)向上をサポートし、中國(guó)経済の中で高度成長(zhǎng)を維持し、中高級(jí)レベルへの邁進(jìn)を推進(jìn)するよう努力する。

李克強(qiáng)は、発展の質(zhì)と効果を高め、発展の優(yōu)位性を厚く植え、新たな運(yùn)動(dòng)エネルギーの育成に力を入れなければならないと強(qiáng)調(diào)し、伝統(tǒng)運(yùn)動(dòng)エネルギーの改造を強(qiáng)化する決意を固めた。2つの促進(jìn)を要するので，一方的に重くしてはいけない.一方、簡(jiǎn)素化と放管の結(jié)合、サービス改革の最適化を継続的に深化させ、革新駆動(dòng)発展戦略を?qū)g施し、大衆(zhòng)起業(yè)家、萬(wàn)人衆(zhòng)の革新的な潛在力と活力をより大幅に引き出し、全社會(huì)で創(chuàng)業(yè)革新精神と企業(yè)家精神を大いに育成し、業(yè)界のうねの斷を破って、公平競(jìng)爭(zhēng)を保護(hù)し、新興産業(yè)の成長(zhǎng)と就業(yè)拡大を促進(jìn)する。一方、もっと力を入れて伝統(tǒng)業(yè)種の改造?アップグレードを加速し、一部の重點(diǎn)業(yè)種を選択し、技術(shù)、安全、環(huán)境保護(hù)、エネルギー消費(fèi)などの標(biāo)準(zhǔn)をよく使い、政府の指導(dǎo)と金融支援を強(qiáng)化し、市場(chǎng)の規(guī)律を尊重し、兼合と再編を推進(jìn)し、立ち遅れた生産能力の淘汰と「ゾンビ企業(yè)」の退出を加速し、企業(yè)の利益と資源配置の効率の回復(fù)を促進(jìn)する。