霍建國：現在中國は國際生産能力協力のいくつかの方面に參與しています。

2014年以來、中國は「一帯一帯」建設と國際生産能力協力の面で積極的に進展した。商務部の統計によると、昨年末までに、中國企業が海外33カ國に投資して建設した海外経済貿易合作區は69社に達し、入區企業は1088社に達しました。その中に「一帯一路」沿線國家で建設されたのは48社で、これらの産業協力園區は経済技術協力と國際生産能力協力を推進する面で有効なプラットフォームを提供し、積極的な役割を果たしました。

ここで説明する必要があるのは、中國が提唱して展開している國際生産力協力は、1970年代に先進工業化國家が発展途上國に過剰生産能力を移転するという2つの概念です。當時の先進工業化國家は構造調整と産業レベルアップのために、大量の紡績を選択します靴をつくる玩具など労働密集型を中心とした低エンド製造業は発展途上國に転向し、あるものは責任を負わずに高エネルギー消費、高汚染加工の製造段階を発展途上國に移転しましたが、自分は技術研究開発とハイエンド製造部分を掌握しています。先進國はこのような國際分業から高い利益を獲得するだけでなく、長期的にこのような國際分業モードを固化させようとしています。道理で中國が國際生産能力の協力を強化する提案を出す時、西方のメディアはそれを中國が過剰な生産能力を輸出するのだと解読します。

現在の世界情勢から見れば、中國が提唱している國際生産能力協力は當時の先進國と過剰生産能力の移転と不合理な國際分業の構築と本質的な違いを持っている。第一に、中國が推進する國際生産力協力は平等、互恵、ウィンウィンの基礎の上に構築され、投資國內の発展需要に応じて行われる経済技術協力である。第二に、それは立ち遅れた生産能力に関係しないで、主に中國の優位がある裝備の製造業を主とします。

現在、中國が國際生産能力協力に參加しているのは主に以下のいくつかの方面があります。例えば、中國とイギリスが協力して建設したイギリスの欣克利角原子力発電プロジェクトは中國の自主的な第三世代原子力発電技術水準を代表しています。これは中國企業が先進國の原子力発電プロジェクトの開発を主導するのは初めてです。また、中國ではパキスタンのカラチ原子力発電2號機とアルゼンチンの原子力発電プロジェクトが建設されています。

第二に、鉄道、電力、通信と裝備製造を主とする先進製造業であり、高速鉄道路線の請負建設と機関車車両の生産とセットになっている。これらは中國の裝備製造業の現代水準を代表している。

第三に、中國の高レベルの伝統産業の合資提攜で、火力発電と水力発電プロジェクト及び鉄鋼とセメントプロジェクトなどが含まれています。これらはわが國の先進的な環境基準に合致し、競爭力のある産業プロジェクトです。例えば、マレーシアのクアンタン産業園で、中國で建設された製鉄所プロジェクトは現地の経済建設に積極的な役割を果たしました。

世界の視野から見れば、中國の國際生産力協力は現在の世界経済発展の趨勢に合致している。まず、「一帯一路」國家の多くのインフラ建設は借金が多く、都市化の発展水準が低い。中國はインフラ整備と都市化の発展に成功経験があるだけでなく、成熟した且つ競爭力のある組み合わせ産業を形成している。國際生産力協力を通じて、本當に優勢の相補、互恵共栄を実現できます。私達の産業の競爭力を発揮します。また、現地の工業化と都市化の発展に積極的に貢獻します。

第二に、國際生産力協力は中國企業が経済グローバル化とグローバル価値チェーン競爭に參加する有効な手段であり、國際生産能力協力の過程は中國企業の海外進出に有利であり、世界規模で資源の最適配置を実現する有効なルートを模索する。また、これも中國の対外貿易の発展を探求する新しい方式です。國際生産力協力に積極的に參加することによって、中國企業は引き続き國際競爭に參加する能力とレベルを高め、新たな競爭優位を形成することが我が國の開放型経済新體制構築の目標の一つであると信じています。