紡績服裝業界の化學品管理は長年にわたってあまり進んでいません。

最近、紡績サプライチェーン「グリーン製造」産業革新連盟は2016年度初のメンバー活動を開催しました。中國紡織工業連合會、連盟メンバー企業、ZDHC基金會、國際ブランド、染料補助剤企業、検査機関及び産業チェーン関連企業の代表が一緒に座って、「サプライチェーン化學品管理と革新協力」というテーマに焦點を合わせて、紡績業界の生産過程における廃水排出対策と化學品チェーンの検討を行いました。

G 20サミットは間もなく開催されます。

周辺の染め企業は多く止まっています。この間太湖の水汚染が基準を超えています。周辺の染め企業も全部生産停止しています。水汚染があれば、傷を受けるのはいつも紡績印刷企業です。

最近、このために不平を訴える専門家がいます。厳格な歐州連合（EU）Reach法規も中國の汚水排出基準も有害物質に対する管理コントロールは端末製品をめぐって行われています。紡績服裝業は直接消費者に直面しています。そのため、紡績業の圧力は一番大きいです。

業界の化學品管理コントロールについて、上海天祥品質技術サービス有限公司の王建平総経理の観點は深く考えさせられます。

彼は紡織服裝業界の化學品管理は長年にわたってあまり進歩していないと思っています。

彼は例えば、EUのReach法規であれ、中國標準であれ、有害物質に対する管理コントロールは端末製品をめぐって、紡績服裝業は直接消費者に直面しているので、紡績業の圧力は一番大きいです。

有害物質の源は主に染色料と補助剤であるが、強制的な基準から見ると、紡績業には2つの基準があり、補助剤業界には強制基準がないということは、サプライチェーンの源管理が不十分であることを示している。

王建平はさらに指摘した。

コントロールは源から摑み取って、染料から一回性検査を行います。でないと、何千何萬軒もの下流企業に伝えて、各家庭で検査を行います。社會コストが高くなります。

このほか、紡績、皮革、靴、染料、捺染助剤、商品検査などのシステムは自分の検査機関があります。各方面の技術力はあまり違いません。

化學品管理は以前の社會管理から社會管理に転換し、源流から端末まで連攜して、上下下流共同で協力して推進することを提案しました。

同時に、業界の発展を理性的に見て、直面する問題を一歩ずつ解決していくべきで、有害物質を全部取り除くことは期待できないが、50%を消滅させることも進歩である。

ZDHC基金アジア區の総監が林立していることに深く共感しており、彼女は社會管理の代替として、中國紡織サプライチェーンが有害化學物質管理の鍵を指摘しています。

東華大學教授は、ZDHC基金の廃水排出ガイドに參加した唯一の中國専門家であると揶揄した。彼は、ZDHCの廃水排出基準が制定されている中、中國はその中での発言権が重要で、將來的には國際的な大手バイヤーがこの基準を実行していくことが、中國の紡績捺染企業に影響を與えると紹介した。

中紡聯社會責任弁公室の胡柯華副主任は、次の仕事の重點として、中紡聯は今年末に正式に「サプライチェーン化學品管理革新2020_行動綱要」を発表し、來年までに100社を出すと明らかにしました。

パイロットユニットとして、問題を探したり、解決案を提出したり、トレーニングなどの措置を通じて、本當に製造過程と化學品管理能力の建設を開始します。