登録商標専用権登録申請受付ポイント25個追加

國家工商総局はこのほど、「登録商標専用権の設定に関する質権登録申請受理點の通知」を発布し、浙江省工商局、新疆ウイグル自治區工商局、湖北省宜昌市工商局など25の工商（工商）に決定した。市場管理）局は受付を設置する。

受理點は今年7月1日から業務を開始し、國家工商総局の商標局に代わって登録を受取ることができる。申請書類登録証を発行します。一切の費用はかかりません。

「通知」によると、受理點の関連業務は國による。商工局商標局の要求が展開され、商標局の業務指導を受ける。

受付ポイントは、商標局に代わって當事者が提出した登録商標専用権登録申請書を受け取り、相応の登録商標専用権質権登録証などの関連文書を発行することができる。

関連リンク:

アメリカの粉ミルクブランド「ミレニアム」の中國での商標権者が、商標権を侵害し、企業名を無斷で使用し、不正競爭を構成したとして、海淘サイト「蜜淘網」の運営者を裁判所に提訴しました。裁判所は、「蜜淘網」が商標権侵害を構成すると認定しましたが、賠償責任を負う必要はありません。

アメリカの有名な粉ミルクブランド「禧貝」は中國の輸入と販売代理店である上海菲雅輸出入貿易有限公司（上海菲雅公司と略稱します）で、二つの授権書に署名しました。前後してすべての登録商標「HAPPY_BELLIES」を獨占許可の方式で上海禧貝文化伝播有限公司（上海禧貝公司と略稱します）に使用します。

授権後、上海のミレニアムは天貓、京東、蘇寧易購などの有名な電気商に「ミレニアム貝の雌のオフィシャル旗艦店」を開設し、ミレニアムのマークを使った乳幼児用食品を販売しました。商品の包裝の上で、上海の吉祥貝會社は商品の原産地を明確に示してアメリカで、メーカーはNurture、Inc.で、輸入と販売店は上海のフィリア會社で、そして英語のもとの包裝の商品を保留する上に中國語のラベルを添えて説明に用います。また、上海のミレニアムは大量のコストを投入して、「ミレニアム」ブランドのオンライン宣伝にも使われています。

一方、海淘サイト「蜜淘網」では、「HAPPY BELLIES」というブランドを使った商品も売られています。これらの商品を展示する時、「蜜淘網」は「HAPPY BELLIES禧貝」、「アメリカ輸入のレミシー貝HAPPY_BABY」、「アメリカミレニアムBABY」などの文字を使って表現しています。具體的な商品展示ページでは、個別商品の寫真に中國語のラベルが含まれています。一部の商品を紹介する際、「蜜淘網」は「アメリカ市場と同時に販売し、稅関検査を経て中國に進出した」「アメリカ本土のブランドはアメリカ市場だけで販売している」と述べました。

販売されている商品の供給ルートについては、「蜜淘網」は、プロのバイヤーを招いてアメリカ本土のウェブサイトで注文して購入し、アメリカの倉庫に送り、香港の倉庫に転送し、最後に香港から購入者の手に郵送すると発表しました。また、「蜜淘網」は定期的に代金を決済する方式で、上海沐宏商貿有限公司に直接購入者に商品を発送するように依頼しています。

裁判所の調査では、上海のミレニアムとミキサーが販売している「ミレニアム」の乳幼児用食品について、両方ともアメリカのNurture、Inc.が生産した商品と認められています。

上海禧貝公司は、「蜜淘網」が商標権を侵害し、「禧貝」の企業名を無斷で使用する行為が不正競爭を構成しているとして、裁判所に「蜜淘網」の運営者北京背籠科技有限公司に直ちに権利侵害と不正競爭行為を停止させ、経済損失50萬元を賠償するよう求めました。

裁判所は、「蜜淘網」が販売している商品について、Nurture、Inc.が生産しているアメリカの本物に由來するとしていますが、商標権は地域性を持っています。中國國內では、上海禧貝公司が授権した「HAPPY BELLIES」ブランドの唯一の専用権者です。

本件では、「蜜淘網」で販売されている乳幼児用食品と上海のミレニアムの登録商標「HAPPY BELLIES」の査定に使用されている範囲は同じであるが、「蜜淘網」で販売されている商品で使用されている「禧貝」の表示も上海のミレニアムの登録會社のロゴとは著しく違っており、類似ブランドを構成しており、消費者を混亂させやすい。したがって、「蜜淘網」が「禧貝」の乳幼児用食品を販売する行為は、上海禧貝會社の登録商標専用権に対する侵害を構成しており、権利侵害を停止する法的責任を負うべきです。

わが國の商標法では、登録商標の専用権を侵害した商品として販売されていますが、その商品は自分が合法的に取得し、提供者を説明していることを証明できます。賠償責任は負いません。

この案では、「蜜淘網」が販売している「HAPPY BELLIES」などの乳児用食品が、アメリカ市場から購入されたと認定されました。この商品はアメリカで合法的に買って、香港を経由して中國大陸に乗り換えて、そして中國大陸に入る過程の中で稅関を通して、郵便稅を納めました。この種の貨物の入國及び稅収の納付方式については、中國では禁止性の規定がなく、現在の経済グローバル化の大きな趨勢の下で、海外の商品を淘汰することはすでにわが國の內陸部においてますます多くの一般消費者が選択する消費方式となりました。

「蜜淘網」は上海沐宏商貿有限公司に直接購入者に発送する商品を委託して、正常な経営行為によって取得します。そのため、「蜜淘網」で販売されている「禧貝」の商品の出所はすべて合法的ですので、商標権を侵害する商品の賠償責任を負う必要はありません。