なぜ贅沢ブランドは海外アウトソーシング生産に対してそんなに隠すことができないのか。

Louisを著るのに抵抗できる人はいないはずだVuittonの靴は、ブランドの魅力を感じ、それが好きな人は靴の優(yōu)れた製品技術(shù)を信じています。LVも靴製造工場はすべて靴製造の名城ベニスにあると主張してきた。

しかし、最近の英國人記者はLV加工工場の素顔について別の説を示している。ルーマニアのシバニア（Transylvania）にあるLV工場、発見LVの靴の履物ほとんどがこの工場で作られていますが、1足あたりの定価は500ユーロから1800ユーロです。

世界アパレル靴帽子網(wǎng)によると、この工場は実はLV傘下の「ソマリスト」という子會社だが、この子會社はあまり知られていない。管理者によると、この工場は非常に秘密にされており、グーグルの検索エンジンに「ソマリスト」の名前が出ないようにするのに苦労したという。工場の建物の外にもLVに関する標識は何もなく、玄関にある「Somarest」という文字だけがある。

記者の工場での取材は順調(diào)ではなかったが、何度か回った後、工場の報道官はついに生産の詳細を明らかにした。ルーマニアの工場で組み立てると、製品はフランスとイタリアに輸出され、現(xiàn)地の工場で最後の加工が完了するため、製品の「madein France」も「made in Italy」もEUの法律に準拠しています。」しかし、彼の口の中のいわゆる「加工完了」のステップは靴底を加えることにすぎない。

この工場の露出は予想外だが、このような経営モデルも理にかなっている。

2014年にはフランスのドキュメンタリーチームがこの工場を調(diào)査しようと試みたが、當(dāng)時匿名のスタッフが工場の狀況を如実に明らかにしたが、LVの親會社LVMHグループのベルナード?アーノルドCEOが承認を拒否しただけだったが、それ以來LVの海外工場に関する噂は止まらなかった。ルーマニアのメディアDigi 24も2015年に報じたが、LVは2014年度のルーマニア上位500の輸出業(yè)者の1人だ。

実は海外工場は贅沢品業(yè)界ではすでに公開されている秘密であり、服の製造はピラミッドモデルに従っている：高級カスタマイズシリーズとその他の最も優(yōu)れた製品はすべてフランスとイタリアの優(yōu)れた技術(shù)を持つ伝統(tǒng)的な職人によって限定生産され、中品質(zhì)の既製服シリーズは労働力の安い國の大工場に分けて加工生産される。ルーマニアはもちろん、中國自體が各高級品ブランドが加工を行う寶地だ。

ブランド工場の中國への移転は1990年代半ばに始まり、米國の皮革ブランドCoachはその生産の一部を米國から中國に移すことを決定し、Coachは2桁の四半期成長を遂げた。Coachに觸発され、ますます多くの贅沢ブランドも躍起になっているが、ブランドの上層部は産地移転を前にためらっており、実際に中國に移転しても、役員たちは品質(zhì)割引を恐れて、製品のイメージが損なわれても、イタリアとフランスの職人が製造したと公言している。

そんなことを認めるブランドは少ないが、2005年にはプラダブランドCEOのパトリシオBertelli氏は大膽に記者団に語った。「會社は現(xiàn)在、中國を含む他の低価格の労働力市場に生産をシフトすることを評価している」。イタリアの皮革メーカーFurla氏も2002年から財布やハンドバッグの生産を中國に置いていると述べた。そのほか、LVMHグループ傘下のブランドCèlineのデニムパッチワークレザーハンドバッグMacadamも中國で生産を開始した。

「既存の贅沢ブランドはもう存在しない」ファッションジャーナリストのDanaThomasは彼女が書いた『贅沢な』という本の中で、アウトソーシング生産のブランドについてコメントしている。「彼らは生産をヨーロッパから公開的に移すことはできないが、長年作り上げてきたブランドイメージを傷つけることはない」。

もっと素晴らしい記事は、世界の服裝の靴帽子ネットに注目してください。