科學(xué)技術(shù)＋ファッションは雄安に更に“國(guó)際的なモデル”を與えます。

北京服裝學(xué)院の黨委員會(huì)書記の馬勝傑さんは記者の取材を受けています。

第三回白洋淀國(guó)際服裝文化祭は9月に開催されます。

白洋淀國(guó)際服裝文化祭の主催者の一つである北京服裝學(xué)院は第一回から主體的な役割を果たしています。雄安に著地したばかりでなく、産學(xué)研合作プラットフォームと実踐基地もあります。

北京服裝學(xué)院は今回の服裝文化祭でどのような役割を果たしますか？服裝文化祭と雄安服裝産業(yè)のモデルチェンジのアップグレードをどうサポートしますか？これらの問(wèn)題について、北京服裝學(xué)院の黨委員會(huì)書記の馬勝傑さんは新華網(wǎng)、中國(guó)雄安の公式サイトの記者の取材を受けました。

資源の集中は雄安服裝産業(yè)の転換と昇格を助力する。

2015年第1回服裝文化祭の開催前後に、河北省服裝産業(yè)技術(shù)研究院、北京服裝學(xué)院保定白洋淀服裝文化創(chuàng)意センター及び北京服裝學(xué)院小中學(xué)校學(xué)生服研究センターの成果転化基地（保定）が相次いで容城に落下しています。

「白洋淀國(guó)際服裝文化祭は、京津冀全體が協(xié)力して発展していく高度に立って、容城のアパレル産業(yè)のモデルチェンジに基づいて設(shè)立されました。

企畫要綱は雄安新區(qū)が國(guó)際文化交流基地になることを提出しました。これに基づいて、白洋淀國(guó)際服裝文化祭は國(guó)際ファッション文化交流のプラットフォームに転換しています。

馬勝傑は雄安新區(qū)の未來(lái)はハイエンドの集まり、環(huán)境が美しいだけではなく、「國(guó)際的なモデル」のファッション生活、産業(yè)と文化が必要だと思っています。

以前の経験から見ると、ファッション産業(yè)が発達(dá)している國(guó)際大都市はデザイン系の大學(xué)が集まっています。ロンドンの有名なファッションウィークはロンドンファッション學(xué)院、中央サン?マルタン蕓術(shù)デザイン學(xué)院、ロイヤル蕓術(shù)學(xué)院などのデザイン系の大學(xué)が共同で始めました。

ユニオンのアパレル産業(yè)は、産業(yè)と人材が必要とする産業(yè)の転換とアップグレードを?qū)g現(xiàn)するためのインタラクティブな集まりです。

2017年6月に運(yùn)営に投入された北京服裝學(xué)院容城ファッション産業(yè)園は多くの革新要素が集まっているだけでなく、ファッション産業(yè)、教育、人材、資源と技術(shù)の集積のプラットフォームにもなります。

「デザイン系大學(xué)はファッション資源のほか、ファッション産業(yè)資源の集積を促進(jìn)し、文化雰囲気を形成する。

北京服裝學(xué)院は中國(guó)で最初に設(shè)立されたファッションデザイン系大學(xué)として、人材、技術(shù)、文化などの面で自分の優(yōu)位を発揮し、北京服裝學(xué)院の容城ファッション産業(yè)園を基地として、國(guó)際面のハイエンドの資源を新區(qū)に集めて、雄安新區(qū)ファッション産業(yè)の発展を推進(jìn)します。

馬勝傑説

知能製造でファッション産業(yè)の発展を促進(jìn)する。

「雄安は將來(lái)きっとハイエンドのハイテク産業(yè)が絶えず誕生するところです。多くの人が新區(qū)に來(lái)て最新の科學(xué)技術(shù)の成果を體験します。科學(xué)技術(shù)と生活の高度な融合は雄安の未來(lái)の常態(tài)です。」

馬勝傑は今回の服裝文化祭の服裝展示において革新理念を続け、展示された服裝は中華伝統(tǒng)の美學(xué)と科學(xué)技術(shù)の內(nèi)包の高度な融合を?qū)g現(xiàn)すると表明しました。

馬勝傑氏によると、北京服裝學(xué)院は今年も引き続き服裝文化祭の企畫、デザイン、資源募集活動(dòng)に主幹力を発揮するという。

服裝文化祭はすでにブランド活動(dòng)を形成しています。雄安という未來(lái)の都市にファッション遺伝子を植えました。

科學(xué)技術(shù)と

クロスボーダー融合を?qū)g現(xiàn)することは、長(zhǎng)い間ファッション界の最先端課題である。

北京服裝學(xué)院はすでに多くの研究をしています?！浮亥榨ˉ氓伐绁螗戛`ダー、蕓術(shù)とファッションの融合』は科學(xué)、蕓術(shù)とファッションを結(jié)びつけることです。」

職人の精神は科學(xué)技術(shù)を探求するもので、新しい服の材料、新しい線のデザインなどは職人の精神を発揮して開発を研鑽する必要があります。

雄安新區(qū)の「世界の目、國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)」の位置づけを結(jié)び付けると、馬勝傑は雄安新區(qū)はローエンドの服裝製造業(yè)をしないで、未來(lái)のファッション小鎮(zhèn)でハイエンドのハイテクを発揮して主導(dǎo)的な知能製造にすることができると考えています。

「雄安は高い水準(zhǔn)、高素質(zhì)の産業(yè)労働者を集めて、知能製造の方式でファッション産業(yè)全體の発展を牽引する條件があります。

雄安はおしゃれなバーになります。」

ファッションは文化として溫度があります。

馬勝傑さんによると、前二回のファッション文化祭では新區(qū)の人々にファッション生活とは何かを見せていました。大衆(zhòng)の幸せな面持ちと未來(lái)への期待は北京服裝學(xué)院を含めた主催者に大きな自信を與えました。

雄安新區(qū)の計(jì)畫建設(shè)の歩みが絶えず進(jìn)むにつれて、広大な発展の見通しも社會(huì)各界の高い肯定を得た。

この背景の下で、第三回白洋淀國(guó)際

文化祭は內(nèi)容から形式まで大きく飛び越え、より多くの人気と資源を集め、次第に內(nèi)生力を育んでいきます。

馬勝傑さんは白洋淀國(guó)際服裝文化祭がファッションの雄安の遺伝子を育てていると考えています。

の生活は雄安の將來(lái)のより豊かで常態(tài)的な生活ビジョンになります。

「ファッション文化祭の理念は絶えず伝播することによって、雄安の地元の民衆(zhòng)はファッション、蕓術(shù)の薫陶を得ただけではなく、彼らもこの過(guò)程で自分の認(rèn)知と観念を高め、さらに自分の生活様式を更新することができます?！?/p>

「ハイテクに関心を持つのはファッション産業(yè)の中での先端発展が非常に重要であると同時(shí)に、私達(dá)は庶民、建設(shè)者のために幸せな生活體験を提供しなければなりません。

白洋淀國(guó)際ファッション文化祭りはファッション理念で都市の溫度を高め、人々の美しい生活、幸せな生活への追求を表現(xiàn)することができます。

馬勝傑説

服裝文化祭を通じて雄安新區(qū)の人々の幸福感と獲得感を高め、この「未來(lái)の城」の溫度を體験して、北京服裝學(xué)院が引き続き模索する方向です。