高円寺の16の古著店から、東京の先進的な中古ファッション市場を透視します。

世界の5大ファッションの都の一つとして、日本の東京はパリとミラノのロマンチックな豪華さとニューヨークの最前線とロンドンの経典を融合して、獨自のファッションの特色を作り出しました。

第二次世界大戦後の長年の経済成長は、日本が1968年にアメリカに次ぐ第二の経済大國になることを促進し、同時に日本の贅沢品と消費品市場は空前の成長を遂げました。

しかし、1973年の石油危機、1997年のアジア金融危機、2008年のアメリカのサブプライムローン危機は、日本経済に対して度重なる打撃を與えました。

低迷している経済成長と高い失業率で、昔は買うばかりだった消費者が「衣食の節約」を始め、自分の持っている贅沢品や寢具を売って現金化し、中古商品市場の臺頭や発展にも駆り立てられています。

中古商品市場には古著という特殊な種類があります。

普通の中古の服と違って、Vintageの古著と言える服裝は普通20年ともっと長い歴史があります。最初に世に出た時はブランドのクラシックなデザインです。

長年の積み重ねと育みは、東京を世界最高の古著のショッピングスポットにし、多くの優れた古著の店が都市の隅々に散らばり、大量の品物がよくそろっている古著は縁のある人の出現を待っています。

多くのファッションライターが東京に行きます。新宿、代官山、下北沢に直行して自分の気に入った商品を探しますが、東京市城西にある高円寺を見落としがちです。

高円寺で7年間生活していたファッションコンサルタント、文化學園大學の講師、Samumel Thomasさんは「數少ないファッションのために日常生活に溶け込んでいるところの一つです。

あるスタイルの服を著て、それぞれのスタイルの喫茶店に行って、似たようなスタイルのバーに行ってもいいです。

ここでは、文化とファッションが一つになって、服を買うところもあります。また、これらの服を著るところもあります。毎日このようにしています。

高円寺は萬象を網羅していますが、日本の近隣特有の距離感がそのまま殘っています。多くの老舗は核心に忠実な顧客だけに戀愛小説家なサービスを提供しています。

Samumel Thomasさんは「確かにある程度サブカルの自負があります。自分が彼らの中の一つであることを証明しておかなければなりません。」

Samumel Thomasによると、高円寺にはいくつかの古著店があるとは言いにくいですが、數日間かけて往來しても、網の抜けた魚がいるということです。

ジャンルもファッションアイテムに限らず、古いレコード、骨董、書店、古いおもちゃ、ゲームなど様々な商品を販売する店があります。

高円寺の地理的な位置は素晴らしいです。繁華街から遠く離れていますが、交通が便利です。

多くの日本人の若者を引きつけて高円寺の入り組んでいる街角の秘密を探ることができます。またここの獨特な雰囲気のおかげです。古風なバー、日本式居酒屋、ライブハウス、アートギャラリー、レストラン、カフェなどが軒を並べています。しかもここには東京の一番いい古著店がたくさんあります。

また、高円寺も東京では數少ない、寶物よりも高い価格で発見できるところです。

散歩気分でも、ある特定の時期?スタイルの審美に沒頭しているお店では、思いがけないサプライズがあります。

以下は「ゴージャス志」が厳選した高円寺古著店リストで、日本の中古ファッション業界の最新の現狀を紹介します。

高円寺駅の南出口から出て、右に行くとPal商店街です。最後には男裝専門のAlbatrossです。90年代のオヤジパンツ、カラーポロシャツ、パーカー、カーキパンツ、プリントTシャツなどがあります。

Albatrossは現地で非常に影響力があり、多すぎる株の流れを牽引することに成功しました。

Albatrosの主なスポーツスタイルは、adidas、Nike、Fila、Chopionなどのブランドの大ロゴの商品があります。お店と店員は日常のコーディネートの中で大膽に運動要素に溶け込むことが得意です。

Albatrossから遠くないです。Slutは男裝を主に扱っていますが、女性のお客さんも多くて、子供商品もあります。

Slutにはアメリカ風の商品がたくさんあります。軍服、ハワイシャツ、薄いジーンズ、ミッキーセーター、西部の頭巾などです。

姉妹點を含めて、スラットは高円寺に3店舗あります。

Oshare no Gaijinは「おしゃれな外國人」を意味し、洗練された女性ファッションアイテムを內部で販売しています。例えば、洗練されたシャツ、飄々としたズボン、西洋の花園パーティーに適していますが、現代の都市生活に合わせたオーダーメイドジュエリーなどです。

精巧なヨーロッパのレトロなアイテムばかりを販売していますが、価格はとても魅力的です。

Fizzの店舗に近づくと、まずゆったりとしたゆったり感があり、濃厚なボヘミア風のハンガーにはガーゼ、民族風プリントの上著、花のロングスカート、刺繍のロングシャツ、綿のスカートなどが展示されています。特に暑い夏にぴったりです。

店の中央は配飾エリアで、お客様がお気に入りの服を選ぶ時に、似合うアクセサリーがあります。

散歩していますが、ピンク色をメインにしたお店を見たらひかりです。

このお店のお客さんは主に20前後の若い女性と可愛い女性が好きです。

テディベアプリントTシャツ、レースのワンピース、ケーキのミニスカート、スパンコールの上著、刺繍のサテンジャケット、さらにはカートンプリントのフランネルパジャマなどがあります。

その名の通り、この店は男性のアウトドアファッションがメインです。

店內には各種のエアタンクトップやレインコートジャケットが陳列されており、厚手のプリントセーターに合わせて、他の商品にはチェック柄のフランネルシャツ、シンプルなツイードジャケットなどがあります。

Rugged店の向かい側の狹い階段を上ると、Peep Cheepに著きます。

店內は小さくて密集していて、1960年代のレトロな婦人服が大量に隠されています。

色の違うプリントのロングスカートやファッションのほか、マフラーやオーダーメイドのジュエリーなど、少量のアクセサリーも販売しています。

厳密には、Hayatochiriは古著店とは言えませんが、このランドマークの店に行ってみないと、高円寺で買い物する旅行は十分ではないと思います。

簡潔な黃色の立面が、怒りの表情を見せる赤いアニメの目の日よけが目立つ。

単純な古著店と違って、Hayatochiriが販売している店主のオリジナルの「重製」商品は、人造皮革、著物絹、皮革、網狀織物、LED燈、鋲、毛織玩具、パッチ、レース、カートンプリントなどの材料と生地をカバーしています。

Gasonineはロック愛好家の必打カードショップとも言われています。この男裝をメインにした古著店の棚には革靴、Chuck Taylors運動靴、革磨きの財布、ロック要素のTシャツなどが並べられています。

店內のガラスのショーケースにはリベットや軍用品など、変わった骨董品があります。

もちろんWhistlerとChartの両店が街角の二階建てのビルの隣を占めているからです。

両方の店で男裝が売られています。スタイルはヒッピーと學院風の間です。

Chartの1階の店舗は豊富な靴とバッグの選択があります。2階は服に集中しています。様々な色のズボン、半ズボン、ベスト、ポロシャツとネクタイが含まれています。

店の內裝だけでも、壁に掛けられた1880～1950年代の布団など、復古的な雰囲気が漂う。

Whistler店內では、より多くの優雅なスーツ、ジャケット、ネクタイ、帽子などの商品を見つけることができます。

商品は非常に整然と並んでいます。ロver Soulは主に60年代、70年代と80年代の婦人服を販売しています。A字のスカート、腰が低いミニスカート、リボンのシャツ、レトロなハンドバッグなどが含まれています。

クラシックなファンシープリント、ドット、チェック柄、ストライプなどのファッションが隨所に見られます。

日本語で「即興」と書いて、中國語と同意します。

「人にインスピレーションを與える」と定義された古著店は、住宅ビルの中に隠れていて、時々違ったスタイルで商品を陳列しています。

Maimekko、Commerdes Gar？ons、Dries Van Notenの古著と綺麗なウエストの長袖の長衣、熱帯のプリントシャツ、レースの上著がよく見られます。お店の中にもとてもシンプルな商品があります。

小さなMochaはPal商店街のすぐそばにあり、ファッションを追求しながら予算が限られた若い女性消費者を引き付けています。

この店の多くの商品は「ブランド」がないですが、店內の商品はミックスされています。東京のファッション家の特徴であるレースのベストの中には赤ちゃんTを著ています。スポーツスカートとサングラスとイヤリングを合わせています。

価格が近くの多くの店より低いです。

同様にPal商店街に位置しています。店舗の內部は店の名前と同じ夢幻で、主に五十年代の女性化アイテムです。例えば、プリント束腰ワンピース、シルクのプリントマフラー、パープルの上著、傘のスカート、レースの上著とオーダーメイドの寶石などです。

Little Trip to Heavenは現地の女性が特別なアイテムを探していますが、試しすぎる必要はありません。

もちろん、ここではメイクパーティにふさわしいコーディネートも見つけられます。

Jacob’s Ladderはヨーロッパの男裝古著店で、フランス、イタリア、オランダなどヨーロッパ各國から購入者が集めた上質な古著が陳列されています。

洗練されたシンプルなシルエットと豊かな色の選択がこの店で見つけられます。

Green Lightは靴の専門店で、運動靴、靴、靴、バッグ類がそろっています。

店頭に並んでいるConverseは時々多くの消費者を引きつけ、店內に入る人も多いかもしれません。

いったん店の中に入ると、靴を愛する人にとって、壁いっぱいの靴はきっと靴の世界に入ったのです。

作者：蔣晶津