米國の疫病は綿花業界に衝撃を與え、政府は300億の救助資金を送った。

2020/4/21 10:44:00 2

??? 日本語 Fran?ais English 中文

米平原綿農業協同組合（PCCA）は、綿の価格が下落し、海外の工場から注文がキャンセルされたため、今年は米國の綿の面積が予想より少ないかもしれないと考えています。

PCCAによると、米國農業省の予想1380萬エーカーは全く現実的ではない。PCCAは栽培面積の拡大を望む人は誰も聞いていない。これに対して、今年はテキサス高原地區の播種面積は400萬エーカーぐらいで、去年より40萬エーカー少ないと予想されています。多くの農民たちは9月や10月の収穫で価格が回復することを期待していますが、見通しは楽観的ではなく、経済の減速がしばらく続き、綿花の価格下落が長く続く可能性があります。

先週、米農業省は全世界の綿花の消費量を6.4%減の約760萬包みに下方修正しました。これは世界紡績の損失が約3週間半で、約3月から7月まで紡績時間の16%を占めています。一方、米綿花輸出は1500萬パックに引き下げられ、3月の予測1650萬パックから9%減少した。米農業參事官は、今年度の米國の対ベトナムの綿花輸出は15%減の320萬本にとどまると予想しています。

現在、中國紡績工場とアパレル工場は生産を再開していますが、トルコ、インドネシア、パキスタンの他の地域の工場はまだ閉鎖されています。多くの経営しているアジアの工場は輸入品や加工品の新規注文を受け付けていません。テキサス農技大學によると、現在は小売店からメーカー、工場までの大規模な契約取り消しが始まり、最終的には米農場の生産に影響を與えるとしており、米業界はアメリカ合衆國議會が農場救済計畫を通じて協力することを期待している。

米農業省は、CCCローンの殘りの60億ドルを農場救済として提供する可能性があり、國會のCARES法案（2兆ドル）に農業関連の95億ドル、また、CARES法案はCCC口座に140億ドルの資金（7月に入金）を追加で提供しています。