集中的に汚染を治し、グリーン捺染園區のブランド工場「上階」を建設する

仏山市高明區海天通りを歩くと、青白い工場の建物が爽やかで目を引く。ここは國內初の紡績捺染産業総合體である秋盈紡績生態科學技術産業園（以下「秋盈産業園」という）である。

昨年7月18日、総投資額が10億元を超えた秋盈産業園が正式に操業を開始した。同産業園は仏山市高明盈夏紡績有限公司が投資して建設した?，F在、操業開始から1年、秋盈産業園はすでに11社の捺染企業に進出し、誘致率は9割に達し、用地の集約、工場の上棟、集中給水熱供給、集中除染などのモデルを通じて、産業集積効果を形成し、ムー當たりの平均利益レベルも向上し、伝統産業の「グリーン」のグレードアップをさらに推進した。秋盈産業園の責任者によると、現在、同園區の年間生産額は15億元に達する見込みで、完全に生産を達成すれば年間生産額は20-25億元に達する見込みだ。

秋盈産業園プロジェクトの責任者は、「淘汰された企業だけで、淘汰された業界はない」と述べ、紡績衣料業界は人々の日常生活と密接に関係しており、將來にも発展の見通しがあると述べた。

秋盈紡績生態科學技術産業園

　　工場が2階に上がり、産業集積発展プラスチックの優位性

秋盈産業園の敷地面積は104ムー、総建築面積は25萬平方メートル、第1期建築面積は18萬平方メートルに達し、工場の設計は紡績捺染企業の生産需要を導きとし、産業集積のためのカスタマイズ生産空間の構築に力を入れ、研究開発、製織、捺染、販売、物流を一體化した現代紡績基地である?！?階建ての工場の建物の高さは7.8メートルで、1平方メートルあたりの荷重は1.0トンから1.5トンで、捺染設備の2階への設置、使用のために十分な空間を確保している」と張照龍氏は述べた。

秋盈産業園は日産能力50トンの紡績捺染企業12社を収容でき、現在11社に進出している。その中で、大部分の企業は高明大成路區から移転してきた。

近代化標準工場の外壁に銀色のパイプが上向きに成長し、工場の2階建て需要を満たす

紡績アパレル産業は優れた基幹産業の一つであり、2007年、高明は「中國紡績産業基地」の稱號を獲得した。高明紡績服裝業界の発展と拡大に伴い、業界がもたらした痛點も徐々に現れてきた。滄江工業園（西安區）內では、大成路區の既存紡績捺染企業の多くが建設年代が早く、生産と汚染処理技術設備が古く、また條件の制限によりアップグレード?モデルチェンジが実現できず、企業の汚染処理と政府の環境監督管理の圧力が大きい。

質の高い発展のジレンマを解決するために、全域の非効率な産業用地の総合整備を上手に展開する。政府の「橋渡し」、企業の「芝居」というモデルを通じて、大成路の既存9社の捺染企業を上手に閉鎖し、秋盈産業園に統合して入居させた。

この動きは分散紡績捺染企業の集団移転「上階」を推進し、産業空間の立體的な拡張を実現し、大成路片區950ムーの良質な都市更新空間を空け、そして高明區荷城街道西安片區の既存5社の捺染企業とともに伝統的な産業集積化発展を実現した。

紡績捺染企業が秋盈産業園に進出して集約発展を実現すると同時に、低浴比染色機などの先進設備をアップグレードし、余圧余熱回収と周波數変換調整用電気などの手段を結合して水、電気、熱使用量を減少させ、企業の生産効率と品質もさらに向上させた。紹介によると、産業の進級を通じて、秋盈産業園に統合して進駐した後、企業は最高436.43萬キロワット時/年を節約でき、蒸気消費11.0萬トン/年を節約でき、企業の生産経営の帳簿を計算すると、進駐企業は水、電気、熱などの経済支出を減らすことができ、最高3722萬元/年に達することができる。

仏山市高明綿泰捺染有限公司は大成路にある9社の捺染企業の一つで、昨年5月に秋盈産業園に進出し、今年1月に正式に操業を開始した。同社の擔當者によると、秋盈産業園の集中給気、集中下水処理は企業に大きな助けとなった。

高明綿泰捺染有限公司の生産現場

　　集中的に汚染を治し、グリーン捺染園區のブランドを作る

秋盈産業園內の捺染企業11社が発生した工業廃水は、地下管を通じて2、3キロ離れた緑源水質浄化センターに一括輸送され、集中処理された。その後、工業廃水は油を隔ててスラグを隔てた池、調節池、直濾池、汚泥池などの多くの関門を経て、あるいは基準を達成して排出して、あるいは再利用可能な中水になって、秋盈産業園に輸送して使用する。

緑源水質浄化センターは秋盈産業園の関連投資によって建設され、全國の革新的な水処理技術を導入し、1日に3萬トンの工業廃水を系統的に処理することができ、中水の再利用率は70%である。物化、生化學法の共同処理を通じて、緑源水質浄化センターの尾水排出は地方基準と業界基準の中で比較的に厳しい値に達し、下水、化學的酸素要求量、アンモニア窒素排出量はそれぞれ最高80.3%、67.1%、64.3%削減され、汚染物排出を大幅に削減した。

緑源水質浄化センター

紡績服裝業界は高エネルギー消費、高水消費、高汚染業界であり、汚染防止レベルを高め、グリーン化、低炭素化の発展の道を歩み、紡績服裝業界の高品質発展を推進する重要な措置である。秋盈産業園は園區企業の熱供給、給水、集中汚水処理と中水再利用に統一され、園區の捺染廃水の集中、高基準管理を実現し、紡績捺染企業のグリーン循環の道を形成することができる。

工業廃水は緑源水質浄化センターで処理されて清水になる

緑源水質浄化センターは片區紡績捺染企業の生産廃水を吸収し、処理を深化させると中水は片區紡績捺染企業に戻り、園區の新鮮な水道水に対する需要を減らすことができる。計算すると、年間400萬トンほどの水道水を節約することができます。秋盈産業園はさらに數千萬元を投入し、緑源水質浄化センターへの設備投入を増やし、中水再利用率をさらに高める計畫だ。

秋盈産業園はその後、大唐熱電冷連産プロジェクトとも連結され、大唐熱電冷連産プロジェクトは電力と電力生産過程で発生した蒸気、冷水、水戻しなどの副産物を企業生産に統一的に供給することができ、それによって秋盈産業園內の企業生産コストをさらに下げることができる。

現在、秋盈産業園は5 Gネットワーク信號を徐々にカバーしており、5 Gスマートパークを建設する計畫で、園區のデジタル運営、スマート管理の実現を加速させ、園區管理サービスを効率的で便利にし、園區企業のデジタル化?モデルチェンジを支援する。

また、秋盈産業園は染料データベースを構築する計畫で、園內企業が市場の需要に応じて染料の配合比率を調整するのに便利であると同時に、園區の汚水処理技術が染料の変化に対応する調整を行うのにも便利である。

秋盈産業園はブランド効果の構築に力を入れ、紡績捺染産業園區を考えると秋盈産業園を思い出すようにする。

（出所：南方日報）