圖片快訊: 不容錯過到回首2018年服裝界30道亮麗風景!
我感覺自己這一年似乎一直在路上。
從一個目標急匆匆奔向下一個目標。春夏秋冬,沒有停頓……
雖然,有點累,不過,我喜歡這樣的感覺。真的!
因為,每天都接觸新鮮事物,切身感受服裝圈內的時尚熱度,這讓我亢奮。
重要的是,我要負責地將這溫度快速地傳遞給所有關注的朋友們,這讓我又感覺到責任的重大。因此,不敢有絲毫的懈怠,自己幾乎使出了渾身解數。
2018年,我玩微信已經進入了第五個年頭。“航旅縱橫”APP告訴我:今年的飛行距離是18122公里。加上高鐵、汽車等總行程應該在2萬公里以上了。從年初的希臘開始,上海、廣州、深圳、青島、南京、重慶、撫順新賓、江蘇蘇州、宜興,澳門、虎門、沈陽以及浙江的杭州、紹興、麗水、嘉興、寧波等地又走了個遍,完成圖文特稿320篇。
現在坐在書桌前,敲打著電腦,瀏覽著這些五顏六色的圖文,終于長吁一口氣:2018這一年我總算沒有白過!
也許真的是年紀大啦,喜歡回顧。請允許我在這里將2018年我經歷過、報道過的服裝圈內的重要活動精心挑選30個主題簡要地回顧一下,也算是時尚資訊的一次再利用吧。希望朋友們喜歡。
1、 葳蕓旗袍在希臘雅典
年初,一月,我就走出國門,遠赴愛琴海畔的希臘雅典參加了由中國駐希臘大使館主辦的杭州傳統文化《匠心傳承在希臘》的活動。杭州傳統文化國際交流團由三位非遺大師和葳蕓旗袍組成,在雅典見證了希臘人民對于中國傳統文化的喜愛。葳蕓旗袍這個中國十佳設計師品牌一直致力于中國傳統服飾文化的弘揚與創新,三位非遺大師的高超技藝和葳蕓旗袍的優雅美麗在希臘引起了小小的轟動……
中國希臘大使館政務參贊高文棋先生在交流活動開始前,接見了葳蕓旗袍的佳麗們。
高參贊與三位來自杭州的非遺大師親切交談
2、杭州市服裝設計師協會設計師 男裝分會成立大會
不要總以為杭州只有女裝,其實,這幾年杭州的男裝也有了長足的發展。1月28日杭州市服裝設計師協會設計師 男裝分會的成立就很說明問題,異軍突起的杭州男裝開始抱團出發啦!
3、2018浙江省時尚產業供應鏈+物聯網創新高峰論壇
產業供應鏈的變革,物聯網的創新成為圈內外普遍關注的焦點之一。 2月9日在卓尚服飾杭州有限公司舉辦“2018浙江省時尚產業供應鏈+物聯網創新高峰論壇”,論壇主題為“時尚產業智能制造與供應鏈平臺”,論壇緊扣熱點話題,結合前沿實踐,發聲未來,共譜新篇,在時尚生態供應鏈平臺的開放共享、數字化轉型、智能制造、創新賦能和理論實踐等視角展開了全方位的探討。
卓尚服飾(杭州)有限公司董事長 丁武杰所作的《卓尚時尚產業生態供應鏈平臺的開放與共享》引起了巨大的反響。
4、 杭州永福寺 戊戌驚蟄祈福活動
在正月十八驚蟄祈福活動上,王勝紅老師領銜設計的華服清奢品牌吉服精彩亮相。祈福全年12個月,12位花主分別以梅花、水仙花,梔子花,海棠、芙蓉、荷花、桂花等代表12個月,各自服飾上精致的杭繡非常出彩。
5、CHIC2018春季展 向新力力顯年輕態
2018年,CHIC春季展迎來了一次巨大的進步和改變,它翻開全新的一頁,升級成為一個充滿互動體驗感,擁有豐富時尚度,符合市場新零售業態的年輕態場景商貿平臺。展覽會的所有內容被重新設計和規劃,塑造多樣的年輕態商業模擬場景;呈現更多符合市場需求的服裝服飾品牌,以及品牌新營銷案例,而服務的標準提升到一個更高的層次,以更智能化的服務手段和方式刷新參與者的參展、觀展體驗。走在場館內,明顯感覺“年輕”是新CHIC的主基調。
6、2018廣東時裝周-春季
廣東時裝周一直是行業里的老牌時裝周,已成為泛珠三角地區服裝界最頂級的時尚盛會、全面拉動服裝產業鏈條的行業交流平臺,是廣東省內生命力最強、影響面最廣、舉辦歷史最長的時裝周。這是不一樣與精彩的第22屆廣東時裝周。
各種時尚元素,名師名牌、明星藝人、精英新銳、模特、網紅、主播、時尚達人、攝影師等等一同加入助陣這場盛大的宴會。參加展演走秀的品牌有城壹薈、T-STAGE、潮社IN-CELL、中視龍騰、眾衣聯、阿里巴巴1688、速賣通、植木西Romocie、亞創國際、莊姿妮、D+、埃沃、E+F、趙卉洲、金憓、鄧兆萍、屈汀南、林進亮、蔡中涵、蔡蕾、Kevin Ho、Necro Poon、Lapeewee、澳門設計師等。強大的陣容,各種風格的時裝品牌,掀起一場無與倫比的聲光電音的時尚風潮。
7、絲綢蘇州2018展會
絲綢是世界級的產業文化,同時也為蘇州這座城市貢獻了很大價值。蘇州市政府有個“絲綢三年振興計劃”,要致力于打造成一流的絲綢展會,培養一批全球影響力的絲綢品牌。”這不僅僅是產業轉型升級發展的需要,也是提升中國絲綢整體形象、積極對接國家“一帶一路”戰略的需要。”因此,絲綢蘇州2018如期開展也可以說是中國絲綢行業在本年度的一件大事。這已經是我第三年到現場采訪絲綢蘇州展了。小巧精致,展品十分出彩。
繡娘、金剪刀,荷言,嬌古蘇繡, 錦繡坊圣菲亞, 狄蘭絲, 蘇羅絲綢以及來自泰國的品牌聯袂展現了絲綢服飾的柔美與華麗。
7、匠心筑夢 極致輕奢-愛美斯羽絨服2018的“王者歸來”
這是一次屬于羽絨服的盛會。專注羽絨服近20年的著名品牌愛美斯王者歸來。活動是系列組合的,內容很豐富,現場很火爆!訂貨會上推出的非常規盈利模式大受歡迎,而網紅的現場助銷更是亮點,王者愛美斯果然不簡單!
8、第四屆中國(浙江)畬族服飾設計展演在景寧舉行
視界畬鄉,碰撞時尚新意
魅力山水,獨具民族風情
今年的活動是由國家民委文宣司作為指導單位,可謂歷次規格最高!并由浙江省民族宗教事務委員會、浙江省服裝行業協會主辦,由麗水市民族宗教事務局、景寧畬族自治縣人民政府承辦,經過前期初評入圍的50組畬族服飾,通過模特的穿戴和現場演繹,精彩呈現給現場評委與觀眾。設計師們從畬族傳統文化,如服飾的樣式、結構、工藝、面料、色彩、圖案上提取設計靈感,結合當前流行時尚,設計具有畬族特色的系列服飾作品。
9、第二屆中國旗袍文創節在宜興盛裝綻放
4月20日,以“新時代、新女性、新概念”為主題的2018第二屆中國宜興旗袍文創節在江蘇宜興隆重拉開帷幕。展現東方之大美,這必將帶動中國華服產業,提升當地文化旅游品牌,成為一大盛事。中國宜興旗袍文創節這一屆比上一屆立意更高、形式更新、規模更大,通過創新旗袍女性元素與旅游結合,融入紫砂、茶道等宜興特色的文化藝術,將世界的目光聚焦宜興,促進特色經濟和傳統產業有機融合,讓旗袍文化真正成為宜興的靚麗新名片。
10、2018 FashionSource 春季展在深圳開幕
FASHION SOURCE 2018深圳國際服裝供應鏈博覽會「春季」,并不是一般意義上的展會。它創新式地推出了“精選”概念展——不以數量取勝,要求品質至上。這是此次FS春季精選展的明顯特色!展會、秀場、論壇以及相關活動,活力全開,人氣很旺,預示著一個服裝供應鏈的春天正在到來!該展會從產業發展、創新驅動的角度考慮,給供應鏈中的各環節企業提供創新融合的環境,構建從原創設計、紡織原材料到加工工廠的全產業鏈對接平臺,一切以實現高效商貿對接為目標,為促進中國服裝供應鏈發展而努力!
11、柯橋紡博會20歲了
創辦于1999年的柯橋紡博會經過20年的發展,已成為與上海面料展、廣交會面料展并稱的國內三大知名面料展會之一。在20年接力長跑中,柯橋創造了會展業的奇跡,也向業界傳遞了令人振奮的正能量。
柯橋春季時尚周
12、2018全球首屆區塊鏈+紡織服裝產業高峰論壇(廣州)
毋庸置疑,“區塊鏈技術”成為了當下投資、金融、科技領域最熱門的詞。作為底層技術支持的一個顛覆性的變革,區塊鏈引發了廣泛的關注,是理所當然的。有來自全球近600名嘉賓,共同見證區塊鏈技術對紡織服裝行業的革新!
13、2018AW杭州國際時尚周
此次杭州國際時尚周一如既往秉持著“無態度,不時尚”的slogan,更是吸引了各路時尚潮人、媒體大咖、跨界達人等匯聚于此,共同見證2018AW杭州國際時尚周七天七夜的不眠不休的狂歡。
本屆時尚周有幾大看點:一是服裝院校的畢業作品進行展覽,彰顯了服裝設計界的強大后盾力量;二是為期四天的OM CHINA 2018中國原創男裝展個性鮮明、風格多樣;三是創立貼牌聯盟一個800m2的全封閉式展區,吸引了全國各地趕過來的客戶,火爆。四是腔勢創意生活展再度升級。
14、2018中國男裝博覽會在杭州啟幕
中國男裝博覽會暨原創設計展示會、針織T恤交易會于2018年6月6日至8日在杭州國際博覽中心舉行。本屆博覽會以男裝為切入點,從款式設計、面輔料選擇、工藝制作、品牌展示、訂貨洽談等方面進行全方位的展示。體現了博覽會內容豐富多彩、形式新穎多樣的行業聚會。
15、2018第二屆旗袍故里(撫順新賓)時尚周
為傳承和弘揚中國旗袍文化、著力推進旗袍產業發展、打造旗袍故里區域品牌,特舉辦第二屆中國(撫順·新賓)旗袍大會。大會以“相約旗袍故里,共筑旗袍時尚新生態”為主題,匯聚旗袍文化研究領域、旗袍生產企業、旗袍服飾設計師等各界人士,深度挖掘旗袍的根源文化,通過品牌塑造、創新創意、教育培訓等多個維度切入探討,展開深入交流,為未來旗袍產業乃至滿族文化產業的發展探索新途徑。
中國(撫順-新賓)旗袍大會
“旗袍故里”杯首屆國際旗袍模特大賽成亮點
中國·新賓旗袍博物館開館
來自沈陽的章愛君設計的璽贏旗袍十分搶目
6月24至26日,12個國內知名的旗袍品牌聯袂奉上傳統與時尚交融碰撞的創意大秀。共展設計力量,從不同視角演繹旗袍時尚。
16、CSITE2018山東紡博會在青島即墨開幕
為期三天的CSITE2018中國(山東)國際紡織博覽會6月28日移師山東青島即墨溫泉鎮的青島國際博覽中心如期舉辦。山東紡博會旨在構建更加和諧的供應鏈,推動北方紡織服裝制鞋產業共同面對新挑戰與發展。相較往年,今年紡博會將重點以產業鏈企業上下游合作交流為主,更多地在現場舉辦紡織、服裝等相關行業訂單對接會,力爭商業落地,努力打造一個紡織服裝生態全產業鏈的貿易平臺。這個被業界譽為“中國北方紡織服裝制鞋生態產業鏈第一平臺”的山東紡博會,重點匯集了五大專業主題及展品范圍,其中包括縫制設備、面輔料紗線、服裝服飾、皮革鞋機鞋材、紡織品印花工業設備等。采用“五展聯動”,人氣很旺!
青島紡織服裝行業協會組團參展
又見齊魯成衣幫
17、2018時尚深圳展
第18屆中國(深圳)國際品牌服裝服飾交易會在正式更新簡稱為“時尚深圳展”及形象升級后,于今夏以全新形象優雅綻放。
中國·2018服裝產業新零售高峰論壇
深圳市服裝行業協會-新零售分會 成立儀式
隸屬協會領導的“智慧新零售科技分會”,匯集了深圳也包括全國各地的與服裝行業相關的最優秀的一批科技公司,更好地運用不斷創新的科學技術為會員企業服務。
大朗的時尚創意館
CHIHIRO BY S.K.美帽驚艷薈萃
18、特稿 | 深圳-走進我向往已久的 “皆一堂”
圈內的不少朋友早就向我數次推介“皆一堂”。這是我的好朋友香港時裝設計師協會主席楊棋彬幫助堂主一手策劃起來的,從空間設計到陳列布置,從跨界組合到推廣營銷,等等與等等,「皆一堂」融合當代美學與傳統工藝,使每一件日常器具成為「可用、可賞、可傳」之生活唯物。我很難形容自己走進皆一堂那一瞬間的真實感受,它的文雅與時尚超過了我未來之前的種種想象。
19、中國畢錦培獲意大利裁縫師大獎賽“金剪刀”大獎
喜訊傳來,Forbici D'ORO意大利“金剪刀”裁縫師大獎賽決賽日前在意大利羅馬落下帷幕。中國選手畢錦培以決賽總成績排名第一獲得了由意大利裁縫師學會頒發的“金剪刀”大獎。這也是中國選手在此大賽中獲得的第一把“金剪刀”,讓中國工匠精神閃耀意大利,著實了不起!
20、第23屆廣東時裝周-秋季
致敬夢想,時尚無界。
第23屆廣東時裝周上演了各項豐富多彩的主題活動,涵蓋新聞發布、品牌及設計師新品發布、會議論壇、多元跨界、專業評選和賽事活動等在內的58場官方活動。據不完全統計,2018廣東時裝周-秋季全程總計超過36000名專業觀眾到場觀摩,單個場次直播平臺峰值突破1600萬人次,網絡、電視、紙媒、廣播、戶外、社交媒體等渠道一度呈現廣東時裝周霸屏現象,信息觸達及覆蓋人群總計超過2.3億人次。
在粵港澳大灣區上升為國家戰略的大背景下,廣東時裝周集聚產品訂貨、商貿洽談、渠道拓展、趨勢發布、品牌推廣、跨界合作、技術交流等多功能為一體,正發揮服裝行業“新設計、新產品、新模式”集中展示推廣平臺作用,為人民美好生活所需“美麗衣裳”貢獻著廣東智慧,助力打造粵港澳大灣區成為“全球時尚中心”!
21、第二十屆江蘇國際服裝節暨博覽會
第二十屆江蘇國際服裝節繼續深化“品牌江蘇、時尚江蘇”的主旨思想,由“第二十屆中國江蘇國際服裝·家紡·面料博覽會”、“2018江蘇時尚創意周”和“系列活動”三大部分組成。江蘇省委、省政府作出了一系列部署安排:第一,重塑江蘇省區域發展新格局;第二,加快培育先進制造業集群;第三,著力推動科技與產業結合;第四,重點辦好一批展會平臺。
22、2018中國重慶國際時尚周
錦衣華服、霓裳重慶;時尚大秀、創意旋風。
“中國重慶國際時尚周”成功進入了第五個年頭。它已經成為中國中西部地區最具規模、最有影響、最具特色的服飾文化集聚展示,創意產業無界融合,展示現代服務業迅速發展的平臺。“崇尚創新、注重協調、倡導綠色、厚植開放、推進共享”,本屆重慶國際時尚周繼續整合國內外產業資源,更加突出文化引領、智能時尚、無邊界融合、跨區域合作,融合廣泛的時尚、文化、創意、智能化元素,全方位展示重慶作為時尚之都的獨特魅力和山水文化軟實力,提升重慶時尚創意、服裝服飾產業特色和發展優勢,進一步推動重慶市時尚產業結構調整和文化創新。
時尚中國(重慶)峰會—城市品質與時尚文化高端論壇
超級閃秀燃爆解放碑十字金街
國際彩妝大師毛戈平的彩妝秀驚艷時尚周
“夢幻冰雪”冬季服飾品牌秀
重慶本土服裝品牌彰顯時尚力量
重慶首屆十佳設計師作品展演
臺灣蔡美月的婚紗壓軸大秀
23、2018CHIC(秋季)精彩啟幕
2018年9月27-29日,作為亞洲最具規模及影響力的服裝服飾展會平臺,中國國際服裝服飾博覽會2018(秋季)攜手意大利、法國、德國、波蘭、挪威、美國、加拿大、澳大利亞、日本、韓國、厄瓜多爾、中國大陸、中國香港、中國臺灣在內的14個國家和地區的719家展商和825個品牌,以時尚男裝、最美女裝、ODM智造、匠心皮羽、設計力量、爛漫童裝、環球風尚、流行配飾、箱包鞋履、鏈接未來十個專業品類展區及兩大展中展——CHIC-潮流品牌展和韓國時尚展,雄踞國家會展中心(上海)的2、3號館及NH館,開啟“New Makers”的“新匠心時代”,服務消費升級催生而來的市場變革。
行業領導們在張義超的展位上
乾雍數碼-武學偉 2018/19 秋冬男女裝發布會
河南新密市榮獲“中國服裝優質制造基地”稱號新聞發布會
韓國品牌秀
關注藝尚小鎮
24、澳門服裝節2018
我已經是連續八年現場采訪澳門服裝節了。雖然規模不大,但十分精致而且目的明確,組織很到位,有品位!
澳門生產力暨科技轉移中心與澳門貿易投資促進局合辦的「澳門服裝節2018」于10月18日至20日,一連三日假澳門威尼斯人佛羅倫薩廳舉行,與「第23屆澳門國際貿易投資展覽會」同期舉行。主辦單位期望透過這項本澳服裝業界年度盛事,向外界展示澳門原創的設計作品,展現業界在過去一年的努力成果,并向社會和外界顯示時尚實力,提高知名度,為品牌創造更多商機。
25、建立服裝生產信息化管理系統現場研討會在葳蕓舉辦
10月27日下午,一個主題為“建立服裝生產信息化管理系統研討會”在葳蕓旗袍的會議廳如期舉辦。活動由杭州女裝商會主辦,杭州威蕓實業有限公司承辦、浙江大學創新技術研究院、杭州邁迪智能科技公司協辦。將原本是靠傳統制作工藝傳承的旗袍業,在保留手工定制的傳承與藝術展示的同時,利用現代化高科技技術完成工業化定制,是葳蕓一直以來的努力方向。威蕓與浙江大學創新技術研究院,杭州邁的科技,杭州科技大學的呂教授聯合實現全物聯網化的女裝智能制造系統,將我們30多年對服裝技術的經驗值變成數字化。制版,生產排程文件、物料準備、繡花文件準備、自動裁床排料幾個相關部門同時進行準備,一件基礎款旗袍可以載2小時內生產出來。
現場研討會很成功,參觀學習+研討,收獲頗多,
26、2019SS杭州國際時尚周
杭州國際時尚周是浙江省規模最大的時尚盛事,致力于打造國內外矚目的專業泛時尚發布平臺,締造浙江時尚產業優質氛圍和良性有序的發展環境。本屆時尚周的有史以來最長的,有11天。同時也創造了許多新的數據:
熱門話題閱讀量8341000人次+;照片直播覆蓋1000000人次+;總計秀場觀眾流量近達50000人次;有象直播在線播放數據也突破1500000人次
27、第23屆虎門服交會暨2018虎門時裝周
我始終認為虎門是神奇的!
改革開放前,虎門全鎮只有兩家裁縫店,而如今,截至2017年底,虎門有服裝服飾生產加工企業2200多家,從業人員超過20萬人,年工業總產值約450億元,年產服裝約4億件(套)。小小虎門鎮,在中國的服裝產業中的地位變得十分重要,已成為全國頗有影響力的重要產業集群,成為享譽海內外的中國服裝服飾名城。1996年就創辦的中國(虎門)國際服裝交易會,當時成為全國第一個鎮級國際性交易會,這華麗的蛻變簡直就是一個現代版的神話!改革開放的神話!2018年11月22日),令人矚目與關注的第23屆虎門服交會暨2018虎門時裝周如期而至。虎門開始新起航!
外商云集
人氣很旺
龍頭企業以純首秀
虎門富民原創時尚服裝采購節暨世界小姐領銜新品發布
28、第五屆深圳原創設計時裝周
這是我一直看好的一個時裝周!因為原創并注重商業落地。它,可以說解決了“秀給誰看”的關鍵問題。
這次以《尋同》主題升級啟航的第五屆深圳原創設計時裝周反響熱烈,得到了眾多買手、媒體及行業先鋒的關注與支持,報名參演參展人數遠遠超出主辦方的預期,很多設計師都在用自己的方式,追求設計的初心和根源,追求中國傳統文化在全球語境下的設計表達,追求作為一位設計師應有的獨立和原創精神,而深圳原創設計時裝周所做的便是攜手FS深圳國際供應鏈博覽會,不遺余力地從務實的層面幫助他們實現設計“夢”,整合業界各方資源,以原創設計發聲,助推商業落地的戰略目標,不斷探索革新服裝行業產業鏈,打造成商業、設計護推互助的螺旋型產業鏈,為這群服裝領域的“創客”共享優質的買家資源,推動設計向商業落地,助力設計走向市場,構筑了一場以展示、發布、貿易為核心的中國紡織服裝時尚制造業盛會,點亮中國服裝供應鏈光明未來。
29、浙江服飾創意協會杭州分會成立大會
浙江省服飾創意協會杭州分會,秉承為服裝人辦好事辦實事,竭誠為服裝人提供最優質的服務,一切努力只求同仁們的認可和尊重,不求任何回報是我們杭州分會服務初衷!
協會為與會會員提供就業、招聘、投資、融資、拓寬業務渠道、擴大招商引資等搭建共享大平臺傳遞正能量,全力營造服裝供應鏈管理及體系建設為工作重點。計劃成立一廳(共享展廳)一園(共享生產園區)、五大板塊(優秀服裝供應商板塊,優秀設計師資源板塊,優秀加工資源板塊,優秀供應鏈精英管理人才板塊,優秀銷售精英板塊。)等服務;
30、中國服裝定制全產業鏈(國際)峰會在沈陽隆重召開
12月17日在沈陽如期召開的“中國服裝定制全產業鏈(國際)峰會”發出強烈信號,就像冬天里的一把火,熱騰騰地,把服裝定制人的心照亮。真所謂:服裝定制大協同、CHIC創新風向標 。
這次在沈陽首發的峰會內容豐富,既有開幕大會和高峰論壇,也有展洽對接,還有主題研討和聯誼交流。同時亮點頗多:一是中國服裝服飾博覽會首次設置“CHIC中國服裝定制展”的大型預熱活動;二是首次在北方舉辦以“服裝定制”為主題的大型峰會;三是首次在國內服裝定制領域推創女裝定制的版塊、團體定制版塊和“定購”模式。
啟動儀式
大會現場
中國服裝協會常務副會長、定制委員會主任楊金純致辭
向沈陽服裝(服飾)行業協會頒發了“中國服裝定制產業基地”的命名牌匾;
展洽會現場
主題研討分享會
2018服裝圈的春夏秋冬,風光無限。
阿春一路走來,走過四季,用“第三只眼”記錄著這此起披伏的各種精彩……
我始終覺得自己很幸運,服裝圈內有許多行業領導、時尚大咖、企業老總、設計師,院校教授以及專業媒體朋友等都是我的朋友,一直關注、支持、幫助和呵護著我;微信朋友圈和群里更是有許多甚至沒有見過面的朋友,一直鼓勵著我,包容著我,以至于,我能走到今天。所以,我要且行且珍惜。
在此,請接收阿春的深深一鞠躬,千言萬語并成兩個字:謝謝!
沒有大家,就沒有阿春第三只眼!
展望來年,所幸我的身體尚好,應該會繼續在圈內行走下去……2018年遺憾地因為時間沖突,錯過了海寧、濮院、大連、武漢、廈門等地的時裝周,希望2019年能有機會補上哦。
2、本網其他來源作品,均轉載自其他媒體,目的在于傳遞更多信息,不表明證實其描述或贊同其觀點。文章內容僅供參考。
3、若因版權等問題需要與本網聯絡,請在30日內聯系我們,電話:0755-32905944,或者聯系電子郵件: 434489116@qq.com ,我們會在第一時間刪除。
4、在本網發表評論者責任自負。
網友評論僅供其表達個人看法,并不表明本網同意其觀點或證實其描述,發言請遵守相關規定。