寶珀 Blancpain 2012 巴塞爾鐘表珠寶展新品：極盡奢華

　　寶珀Vileret 超薄逆跳小秒針腕表

　　一年一度的巴塞爾鐘表展即將來臨，瑞士寶珀表預先為大家送上 Villeret 系列超薄逆跳小秒針腕表與您見面，此款腕表盤面為復古放射波飾雕紋(flinqué)漆面，有著多層次的透明藍色，幻化出無可比擬的海洋深度效果。

　　一年一度的巴塞爾鐘表展即將來臨，瑞士寶珀表預先為大家送上 Villeret 系列超薄逆跳小秒針腕表與您見面，此款腕表盤面為復古放射波飾雕紋(flinqué)漆面，有著多層次的透明藍色，幻化出無可比擬的海洋深度效果。寶珀借由使用一種微妙平衡法則保留純線條，并結合寶珀最經典 Villeret 系列腕表，為您介紹這屬于種原味觸覺的古典藝術工法。

　　Villeret 超薄逆跳小秒針腕表表殼直徑 40 毫米，內置超薄機芯 7663Q (共 244 部件，34 個寶石軸承)，擁有 3 天動力儲存。這個全新自動機芯為時針、分針以及中央蛇形日期指針提供動力來源，而逆跳秒針出現在表盤的 6 點鐘方向。5 點鐘位置的正后方表耳暗藏玄機，可以實現快速調整日期的夢想。透過藍寶石水晶底蓋，我們可以欣賞本系列腕表帶給您的自動擺陀的手工鐫刻美學以及振蕩時候的力學，將極致之美盡收眼底。

　　這只全新的 Villeret 超薄逆跳小秒針腕表，防水深度可達 30 米，鱷魚皮表帶搭配柔軟舒適的 Alzavel 內襯，表帶與表盤的顏色相互呼應，并配有折疊表扣以確保佩戴在手腕的舒適度。

　　動速光影

　　L - e v o l u t i o n 家族榮耀推出新貴成員。此款時計汲取源自汽車的動速靈感， 配備飛返式雙秒針計時機制及寬大的日歷顯示視窗， 兼具計時神秘美感與制表尖端技藝，完美呈現寶珀這一魅力系列的全新風貌。

　　秉承品牌力求極致的一貫傳統， 寶珀此次選用碳纖維材質打造此款非凡時計。輕巧堅固的珍貴特性， 結合賞心悅目的視覺效果， 為碳纖維在鐘表研發中的運用提供了廣闊空間。作為品牌的重大技術創舉， 該高科技材質被應用于制造寶珀時計的某些零件， 如碳纖維表圈、表殼底蓋， 以及表盤等， 彰顯出品牌強大的創新實力與研發精神。表盤大日期視窗采用數字字體顯示， 表盤背景凸顯超大號紅色數字處理， 位于8點鐘位置的計時按鈕模仿油蓋外觀， 9 點鐘位置配置徽章式計時小表盤， 所有細節處理，皆彰顯此款腕表活力四射的運動風格。

　　該款新型時計內部搭載 Calibre 69F9 機芯， 機芯由鑲有 44 顆寶石的 409 個零件構成， 動力儲備可達4 0小時。機芯配置導柱輪， 以確保對按鈕的精準控制。同時， 垂直碟片連動裝置也在計時功能啟動時， 有效避免了晃動手腕為內部零件帶來的不必要的摩擦。該表將飛返雙秒針計時機制和大型雙孔日期顯示視窗完美結合。其中， 雙秒針計時功能更是制表工藝中重要且復雜的一項技術。通過疊加在掃式計時秒針上的兩只小追針( 法語稱為雙追針， 意為“ 追上” ) 并行運轉， 互相追趕， 佩戴者可對一只秒針計時按停后、第二支秒針“ 分離” 出來前的間隔時間進行讀數。按下8點鐘位置的計時按鈕便可激活雙秒針計時功能， 此時一只計時秒針停走， 掃式計時秒針獨立運行; 再次按下同一按鈕， 小秒針便會迅速“ 追” 上前面的掃式計時秒針， 繼續同步運行。而位于4點鐘方位的按鈕則可激活飛返功能，可對計時碼表進行歸零及瞬間重啟。

　　透過藍寶石水晶鏡面， 裝飾考究的內部機芯清晰可見。這份極致魅力的背后蘊藏著制表大師們步驟繁復的鑲嵌工作。根據加工需求， 機芯部件均覆以兩種不同材質( 5 N 紅色鍍金或鍍銠) 的噴沙涂層; 表橋則覆以N A C 涂層， 豎直紋理更凸顯出這道工藝的煙灰色外觀特征。

　　腕表采用黑色阿爾坎塔拉真皮表帶， 縫制精密， 工藝細膩， 添加碳纖維原料， 讓人聯想起寶珀最近在賽車領域內取得的突破性成就。同時， 碳質折疊搭扣更為精致完美的細節設計理念錦上添花。{page_break}

　　經典歲月，再現輝煌世界首款中華年歷表

　　在現代鐘表產品對高級制表領域篤誠膜拜的當下， 位于Le Brassus的寶珀制表工坊向世界隆重推出全球首款中華年歷表， 用尖端制表技藝向年代久遠的古老傳統致敬。這款兼具實用價值與深遠意義的非凡時計， 必將問鼎高級制表業的輝煌頂峰。

　　此款中華年歷表彰顯了中國傳統計時的神秘之美， 運用了中華幾千年來根深蒂固的計時原理。時計表盤布局精致， 時針、分針及標準日歷躍然盤上， 更融入中國傳統歷法中的重要計時元素， 如十二時辰( 二十四小時) 、農歷日期、農歷月份( 結合閏月顯示) 、十二生肖年， 甚至包括五行元素和十個天干。十二生肖對應十二地支， 與十天干依次相配， 組成六十個基本單位或六十干支， 俗稱“ 六十花甲子” ， 構成中國傳統文化的核心內容。作為寶珀全日歷腕表中的一項重要計時元素， 月相盈虧功能更與中國傳統歷法息息相關， 在該款時計的運行中發揮了重要作用。

　　與以太陽日為基本單位的標準日歷不同， 中國傳統農歷采用陰陽歷制， 即以月運周期(29.53059 天) 為基本單位的太陽歷法。一個農歷年包含12個農歷月(354.36707天) ， 比一個陽歷年(365.242374 天) 約少11天。因此， 某些年份會出現閏月( 如表盤上的“ 臘” 字所示) ， 以符合四季更迭的循環周期。鑒于每個中國農歷月( 包括閏月) 均始于新月之日， 故月長29天或30天。由此可見， 包含閏月的農歷年實則有13個月， 比陽歷年長; 相反， 不含閏月的農歷年只有12個月， 比陽歷年短。這一傳統歷法的典型特點，是導致中國農歷新年日期不定的原因。

　　此款中華年歷表搭載Calibre 3638全新自動上鏈機芯， 機芯由鑲有39枚寶石的434個部件組成， 動力儲存可達7 天。腕表工藝繁復， 技術精湛， 將眾多沒有周期規律的時間元素在表盤上完美呈現。其中， 時針、分針及標準日歷位于表盤中心; 12點鐘位置的小表盤顯示時辰數字及字符( 24小時一周期) ; 3點鐘位置顯示五行元素和十天干( 10年一周期) ; 9點鐘位置顯示農歷月( 12個月一周期) 、農歷日( 30天一周期) 及閏月; 12點鐘位置的年份視窗顯示當年所屬生肖( 12年一周期) ， 月相盈虧顯示則位于表盤6點鐘方位。

　　腕表采用4 5 毫米直徑鉑金表殼， 表冠飾以凸圓形切割紅寶石， 表耳下方采用寶珀專利性設計的5個隱藏式調校按鈕， 在調校同時確保了表側簡潔流暢的線條美感。該表集合了寶珀Vi l l e r e t系列所有的經典標識， 如雙層表圈、大明火琺瑯表盤、花邊紋飾鑲金刻度圈、燒制前的痕跡、鏤空葉狀指針、標準日歷的蛇形藍鋼指針等。腕表搭載鑲有馬達加斯加紅寶石的白金擺錘， 擺錘上方鐫刻精美的龍紋圖案， 以示對2012中國龍年的慶祝。