專訪SHIATZY CHEN設計師王陳彩霞

　　問：您能不能和我們分享一下本系列的靈感來源呢?

　　王陳彩霞：上個系列我做的是海，這個系列是山?！渡胶＝洝肥俏业撵`感來源，整個系列的顏色也是從《山海經》得到的靈感。就像從秋天開始，楓葉從盛紅到凋落，然后到最后的下雪，表現了一個從秋天到冬天的轉變。因為《山海經》的故事里有山、有房子并且有很多動物。所以我就把整個故事融入到本季的系列里面去。你可以看到白色的服裝上繡的是紅色的刺繡，就是想表達一個下雪過后，鮮花盛開的場景。

　　問：作為一名東方設計師，你的設計在西方舞臺取得很大成功，不同的文化背景對你的設計有什么影響？

　　王陳彩霞：其實我覺得品牌還沒有很成功，我還需要更多的去努力。我覺得在巴黎時尚服裝業競爭這么大的環境下，每一季的系列都要戰戰兢兢地去做，去盡最大努力做到最好。巴黎是很包容的城市，我一直推崇“華夏之姿”的理念，探尋西方人熱愛的東方元素，把東方元素做很好做得很時尚是我的功課，也是我們一直堅持不懈的精神和特色。

　　問：SHIATZY CHEN一直致力去一直很善于把握東西方元素的平衡，為什么會有這種設計上的堅持？

　　王陳彩霞：我覺得品牌一定要有自己的特色，這對我來說是十分重要的。要讓西方人去感受到中國文化的博大精深，讓他們去感受華夏5000年歷史的悠久從而增加他們對我們的了解。我在做成衣系列的時候，非常喜歡用故事去傳達我的設計理念。

　　問：在不久前的春晚上，我們看到了李宇春、莫文蔚等明星都穿著SHIATZY CHEN的訂制禮服，請問給明星訂制禮服和做成衣系列有什么的不同？

　　王陳彩霞：不同的點很多，首先你要去了解明星的個人特點，才可以通過服裝展現明星最好的一面，這就是訂制和成衣不同的地方。對我來說，給明星訂制和設計成衣系列的過程我都很享受，我都喜歡，我更希望通過明星對我們博大精深的華夏文化進行推崇，讓越來越多的人了解我們的堅持和特色。