General Goods Export Contract Format

Numéro du contrat:

Date:

Numéro d'ordre:

L'acheteur:

Le vendeur:

Les deux parties de signer ce contrat et d'effectuer des pactions selon les dispositions suivantes:

1) Identité et spécifications

2) quantité

3) prix unitaire

4) Montant

Total

- plus ou moins permettre v. -%

(5) L'emballage:

(6) Le port de chargement:

Port de destination:

8) marquage du chargement:

9) Délai d 'expédition: expédition dans les jours suivant la réception de la lettre de crédit autorisant le pbordement et le pbordement.

10) conditions de paiement: lettres de crédit irrévocables pour 100% de nos paiements à vue; et

Il doit être indiqué que la Convention est valable dans les 15 jours suivant la date de l 'expédition.

11) Assurance: 110% des primes d 'assurance et d' assurance contre les risques de guerre sont facturées.

Par le client.

12) l 'acheteur doit ouvrir la lettre de crédit de la paction au plus tard le jour de l' année, faute de quoi,

La vente a le droit d'annuler le contrat sans préavis ou d'accepter l'acheteur sur le environ sans effectuer de tout ou en partie, ou en raison de

Les réclamations de cette souffrir.

(13) Les documents: le vendeur communiquent à la Banque de négociation propre à bord connaissement, factures, inspection de la marchandise

Qui est délivré par le Bureau ou une usine de la certification de la qualité, de la quantité de marchandises délivré par le Bureau d'inspection / de poids si le contrat signé;

CAF de conditions doit être de fournir des justificatifs d'identité unique ou d'assurance pférables.

(14) Les entreprises en vue de la CAF de paction de 110% de la valeur de la facture, une couverture, une couverture d'assurance

Parle dans le contrat de vente, l'acheteur est limitée, telle que la demande de l'augmentation de la couverture ou la couverture d'assurance doit avoir avant l'expédition,

D'accord, à cause de l'augmentation des primes d'assurance par l'acheteur.

15) Réclamations qualitatives et quantitatives: si la qualité de la livraison n 'est pas satisfaisante, l' acheteur doit attendre 30 jours avant l 'arrivée des marchandises au port de destination

B) Les réclamations en volume doivent être présentées dans les 15 jours suivant l 'arrivée des marchandises au port de destination.

Oui, à cause des compagnies d 'assurance.

Le vendeur de la Division et d'autres organisations de pport ou le secteur postal qui n'est pas responsable.

(16) Le contrat dans lequel tout ou partie des biens, tels que pour des raisons de force majeure, de sorte qu'il ne peut pas

Exécution ou de retard de livraison, le vendeur n'est pas responsable.

(17) Arbitrage: tout conflit où la mise en ?uvre de ce contrat ou concernant le contrat arrive par accident,

Les deux parties réglé par voie de négociation.

Si aucun accord ne peut être atteint, la Commission d'arbitrage économique et commercial international en Chine

La Commission procède à l 'arbitrage conformément au règlement de procédure et d' arbitrage de cette institution.

La décision arbitrale est définitive et réciproque.

Obligatoire.

Les frais d'arbitrage, sauf décision contraire de l'institution d'arbitrage, sont à la charge de la partie perdante.

L'arbitrage peut également être en double

Le pays tiers parties à un accord.

18) l 'acheteur est prié d' indiquer le numéro de la lettre de crédit qu 'il a adressée au vendeur.

19) Autres dispositions:

Vendeur: acheteur: