工信部：紡績服年會力推“需要駆動革新”

　12月15日、中國紡織工業協會主催の2010年中國紡織創新年會が北京で開催されます。工信部、発改委、科學技術部からの指導及び國內外の企業家代表350人余りが今回の年次総會に出席しました。

今回の年次総會では「需要駆動革新」を中心とした議題として、中國紡織服裝産業の発展の現実的な資源について弁証法的に整理し、「製造、ブランドと資本がいかに価値力を発揮するか」「産業クラスタ経済が持続可能な競爭力を維持するにはどうすればいいですか？

中國紡織工業協會の杜208洲會長は今回の年次総會の精神と業界発展の革新方向を高度に総括しました。彼は、革新は業界の発展とブランドの発展の魂だと指摘しています。紡織服裝産業の発展は、市場メカニズムによって革新資源を整合し、その中には材料と物質資源の整合も含まれており、技術資源の整合も含まれています。彼は、革新には必ずリスクがあると考えています。これはサプライチェーン、バリューチェーンを通じて統合を行う必要があります。産業資本、商業資本、金融資本などの優れた資本革新を業界建設に応用していくべきです。

中國紡織工業協會副會長孫瑞哲発言では「要素駆動型」の発展モデルに依存する現実的な問題を詳しく述べた。彼は、中國紡織服裝産業の位置づけは時代とともに発展していると考えています。紡績服裝産業は國民経済の伝統的支柱産業だけでなく、重要な民生産業、國際競爭優位が明らかな産業だけでなく、戦略的新興産業の重要な構成部分、及びファッション産業の重要な推進力でもあります。彼は、現在の國內の紡織服裝市場は消費のレベルアップと消費の多元化の態勢を呈しています。國外の紡織服裝消費市場の理性的な消費傾向は持続的に回帰しています。需要市場のダイナミックな変化に応じて、科學技術、人材、ブランドと持続可能な発展の4つの主要路線を貫き、「標準的な言葉権」と「ファッション的な言葉権」の二つの革新體系を提唱する必要がある。

年會はまた山東如意集団董事長邱亜夫、アジア盛投資総裁毛區健麗を招待しました。EACHWAY（蕓の草）ファッショングループの董事長周勝は共同で資本市場の紡織服裝業界に対する理性的な視點と潛在力を探求します。

「需要駆動革新」をめぐって、多くの國內外の有名企業が革新技術と研究成果について會議で交流しました。北京大學創新研究院の蔡剣執行院長は高い価値を創造する管理體系を提出しました。アメリカ綿會社は綿市場の変動が下流消費市場に與える影響を重點的に検討し、いくつかの重要な紡織品の細分市場の未來発展方向を分析しています。イノベーションは方向を指摘した。

今回の年次総會のもう一つのハイライトは、中國社會科學院工業経済研究所の金湖北所長と海寧経編産業園管理委員會の沈順年主任が地域経済の競爭力をめぐって共同で検討しました。両者はどのように海寧を建設するかについて、「経編世界」から「世界経編」までの重要な要素について特別対話を展開し、産業構造をさらに調整し、地域経済の成長を促進するために獻言策を行いました。

會議はまた、2010年度「中國紡織工業協會製品開発貢獻賞」と「第二陣中國紡織業界信用評価AAA企業リスト」を発表しました。