恒美服飾CEOの張慧涓さん：執著は成功の秘籍です。

CEO

張慧涓は長年の業界実踐に従事しています。生活に対する観察とファッションに対する鋭敏な捉えから生まれています。服裝デザインの中できめ細かい処理を體現することが得意です。

私の服は話ができます。

記者：GEORGES HOBEIKA秋冬ファッション発表會は円満な成功を収めました。多くの參加者がGEORGES HOBEIKAをもっと深く知りたいと思っていますが、GEORGES HOBEIKAのコアデザイン理念は何ですか？

張慧涓：GEORGES HOBEIKAは當社（深圳市恒美服飾有限公司）の主力ブランドです。このブランドのデザインは製品の品質と細部を最も重視しています。私達の服飾生地は全部輸入シルク、精綿、イタリア毛料、植物繊維を選択して使用しています。私達のアクセサリーの材料も全部厳選された美しい貝殻、天然果実ボタン、オーストリアの精巧なダイヤモンドなどの細部を確保しています。

裁斷の面では、人體の構造と服裝の調和を強調し、側面の輪郭と肩の部分であっても、それぞれの趣向を凝らしたもので、GEORGEGES HOBEIKAの各単品は女性に自由な組み合わせのアイデアを発揮させることができます。

記者：業界でよく知られているGEORGES HOBEIKAのデザイン理念はロマンチックな都パリから來ています。

張慧涓：はい、その年のフランスのファッションの潮流はファッション界で狂瀾を巻き起こしました。ロココ蕓術は街のあちこちで詳しく展示されています。人々の美しいロマンチックに対する憧れを伝えました。同期のフランスの有名人の逸話は金品の精巧な衣裝に演繹されました。

ロココの影響でアパレルブランドに対して自分の考えを持ち始めました。ロココの蕓術は建築から服飾まで伸びています。そして服に歴史を記載する機能を持っています。なぜ私は服に獨特な服飾言語を持たせてはいけないですか？パリのロマンチックな情熱を鍛えることで、服ごとに“口を開けて話をします”ということができます。

例えば林女神シリーズから、このシリーズは都市で仕事と生活の高圧に縛られない知的な女性の特徴を伝えています。彼女たちは職場で奮闘し、中國版の杜拉を上演します。いつまでも最初の夢を持っています。疲れを知らないで、生活に情熱と情熱を持っています。

二、「成功の秘訣は夢に執著することです。」

記者：具體的にはいつ恒美服飾有限會社を創立して、そして一歩ずつGEORGES HOBEIKAというブランドを経営していますか？

張慧涓：私は1996年からファッション業界に従事しています。小売業、卸売りから自分のブランドを創立するまでに、「顔が綺麗で、運もいいです。だから事業もいいです。でも、そうは思いません。私はあえて挑戦して、大膽に考えます。」

2005年に深圳市恒美服飾有限公司を設立しました。運営狀況はずっと営利狀態にあります。GEORGES HOBEIKAブランドはずっと継続的な設計原動力を持っています。會社のデザイナーは私が選択問題をするのが好きで、問題を解決するのが好きではないと知っています。

記者：今いくつかの創業者が現れましたが、成功の確率はとても小さいです。

創業の道で成功した秘籍は何ですか？

張慧涓：最初は服裝ブランドの概念が普通だったので、ベストを求めませんでした。しかし、安定を求めました。2008年に深圳のアパレル業界のモデルチェンジと発展モデルの影響を受けました。

創業したことがある人はいずれも創業が順風満帆なことがあり得ないことを知っていて、夢想を堅持するのがある程度払うのなため、もし私にどうして成功するかを聞くならば、それはつまり私は夢想に対してとても執著して、私は服裝の業界に従事することが好きで、更に大きい苦しみは私は恐れないで、私は孟子が言ったことが好きです。

私は創業の過程で挫折と打撃に遭った時、この言葉を思い出すと、すべての苦難が私を鍛えてきたことを知っています。

服の革新を続けることはアパレル大國を作るための鍵である。

記者：GEORGES HOBEIKAは四半期ごとに3～4つのテーマシリーズを発表しています。今秋冬のファッション発表會では5つのシリーズのテーマ服を披露しました。このような新商品の革新速度を達成したのですか？

張慧涓：革新は個人の知識レベルと新しいものを受け入れることとどれだけ関係がありますか？

個人にとって、仕事が一番忙しい時でも、夜間學校の方式で増値して、自分の専門性と知識レベルの広さを維持します。

チームにとって、私は會社員に十分な空間を與えて創意を実現する以外に、毎年私達は設計の都ミラノ、ファッションの都パリなどの西方國家を派遣して見學に參加して、國際ブランドと上流社會の人と交流することを通じて(通って)國外の主流のアパレルブランドの精華の元素を吸収して、帰國後に積極的に東方人と歐米人のアパレルの需要に対する違いを考えて、東方人の気質と骨格のファッションの元素に合うことを抽出して、更に新しいデザインを作り出します。

記者：中國のアパレル業界の現狀は何ですか？未來はどの方向に発展しますか？

張慧涓：今中國のアパレル業界全體はまだ國際ブランドを模倣した上に留まっています。自分の革新実踐能力が不足しています。

中國は服飾大國になりたいと思います。加工大國からデザイン大國になりたいなら、どんどん自主的創造力を高めて、服飾革新を続けていくべきです。

現在、GEORGES HOBEIKAは積極的に服飾革新の道を歩み、新シリーズの製品の発売を加速し、専門化の発展をサポートし、ブランドの國際化を全面的に推進し、アパレル業界のグローバルリーダーシップを確立し、世界のアパレル業界の発展をリードすることを目標として、私達のチームは「人類の生存環境のため」というブランドの追求を絶えず実踐し、お客様、従業員のために価値を創造しています。

ここ數年來、恒美服飾CEOの張慧涓女史の指導のもと、GEORGES HOBEIKAは広東を発展の源として、市場は急速に珠江三角地區に広く開拓し、全國に放射されています。

張慧涓さんはインタビューの中で記者に教えました。続いてGEORGES HOBEIKAは服飾業界に対する執著を持ち続け、服飾革新と市場開拓を続けています。中國大陸から出て、香港、韓國、シンガポールなどのアジア市場に進出する予定です。