張維迎國企業は中國の成長の障害です。

経済の上下と物価の上昇圧力が共存している。

昨年、中國のGDPは9.2%伸びて、前の年よりやや下がりました。CPIも昨年7月の6.5%の高位から12月の4.1%まで下がりました。今年のGDP目標は7.5%の成長を実現し、CPIを4%前後に抑えることです。

発展改革委員會の張平主任によると、中國國內の経済発展は不均衡、不協和、持続可能な矛盾に直面しており、スピード、物価、構造の三つの関係は依然として多くの挑戦に直面している。例えば、現在の全世界の流動性は比較的にゆとりがあり、國際市場の大口商品の価格は高位に達し、國內の一部の農産物の価格圧力は長期的に存在する。彼は「経済の下振れ圧力と物価上昇圧力が両立する中で、著実な成長と安定した物価は両立しにくい」と述べた。今は物価水準が回帰の様相を呈していますが、少しの麻痺もありません。油斷もできません。」

溫首相もこのほど、「両會」の記者會見で、中國の今年のGDPを7.5%に抑えることについて、7.5%の成長率は低くないと説明しました。

収入を高めて民衆に思い切って消費させる。

最近、各部門委員會は積極的に「新36條」を実行しています。昨日、張平は改めて民間資本の金融、エネルギーなどの分野への進出を支持した。彼は、今年の投資は民生分野にさらに傾いて、保障性安住プロジェクト、三農、省エネ排出削減、自主的創造革新、社會事業などの面での支持力を強め、市場參入の緩和を重點に、より標的性と操作性のある奨勵政策を実施し、鉄道、市政、金融、エネルギー、電気通信、教育、醫療などの各分野における民間資本の參入をサポートすると述べた。

歐州債危機の外部環境下で、中國の內需を刺激して內生性成長を実現することはすでに政府と學界の共通認識となっている。昨日、張平氏は、今年政府は都市と農村の住民の収入をさらに高め、社會保障制度をさらに健全化させ、民衆にお金を持って消費させ、思い切って消費させると述べました。また、政府は消費を奨勵する財政?租稅、金融などの政策と措置を推進し、民衆に消費を喜ばせる。消費の環境と條件を改善し、民衆に消費を便利にさせる。

専門家の観點

呉敬連経済體制の障害は解消されていません。

本紙の報道（記者の邢世偉）は昨日、「中國発展ハイレベルフォーラム2012」の年次総會で、國務院発展研究センター研究員の呉敬連さんは、2011年の「第12次5回開局の年」から見て、経済體制の障害は解消されていないと述べました。

呉氏によると、第12次5カ年の第1年目の評価の結果から、2011年の中國の経済発展方式の転換と産業の進級は一定の成績を収めたが、投入が多すぎて、コストが高すぎて、このような方式で経済発展方式の転換を実現するのは持続的ではないという。

なぜこのような狀況が発生したのか？呉氏は、経済體制の障害が解消されていないことが主な原因だと述べた。

呉氏によると、現在の狀況の下で、各方面のトップレベルの設計と地方の創造性主導実験が行われており、國有企業を含めてトップレベルの設計案を研究している。「地方にはいくつかの実験があります。例えば、上海國有資本は數十業界から撤退します。」呉氏は、これらはすべて改革のために経験を提供しており、中國の経済體制改革にも影響を與えているという。

張維迎國企業は中國の成長の障害である。

本紙の報道（記者の邢世偉）は昨日、「中國発展ハイレベルフォーラム2012」の年次総會で、北京大學光華管理學院の元院長である張維迎教授によると、國有企業はすでに未來の中國成長の最も主要な障害の一つとなっている。

張維迎氏によると、今後數年間、中國は経済分野で三つのことをし、一つは國有企業の私有化、二つは土地の私有化、三つは金融の自由化である。

國有企業の問題について、張維迎氏は「國有企業がこれほど大きな比重を占めているとは考えにくい。このような重要な地位の下で、中國は本格的な資産経済に入ることができ、國有企業はすでに將來の中國の更なる成長の大きな障害の一つになっている」と述べました。

このこと自體は難しくないです。大量の國有企業、特に中央の國有企業はすでに上場しています。彼らの株はすべて価格があります。市場を通じてこれらの株を非國有部門と個人に譲渡できます。イギリスのように半譲渡、半贈の方法で普通の庶民に分け與えることもできます。このステップを取ったら、中國の住民の財産は大きな成長ができると思います。

財政部は構造的減稅の整備を重ねて言明した。

謝旭氏は、住民の収入を増やすなど積極的な財政政策を実施すると述べました。

本紙のニュース（記者李蕾邢世偉）財政部部長の謝旭人は昨日、「中國発展ハイレベルフォーラム2012」の年次総會で、今年は構造的減稅政策を重點的に改善し、企業と住民の負擔を軽減すると強調しました。住民の収入を増やし、民生への投資を増やすなど四つの面から積極的な財政政策を実施すると述べました。

企業と住民の負擔を重點的に軽減する。

財政部のデータによると、2011年の中國の稅収総収入は9兆元に近く、同22.6%伸びた。同期の財政収入はトップ10兆元を超え、24.8%伸びた。去年のGDPの伸びは9.2%だった。専門家の試算によると、中國政府の収入がGDPに占める割合は35%ぐらいです。

終わったばかりの全國両會では、多くの代表、委員が減稅に関する提案や議案を提出しました。全國人民代表大會代表、複合星グループ會長の郭広昌氏は、企業の稅金負擔を全體的に下げるべきだと述べた。全國政治協商委員、國家稅務総局元副局長の許善達氏によると、政府の収入はGDPの比重を占めているが、小微企業に対する減稅力はさらに高まる可能性がある。

謝旭人は昨日、企業や住民の負擔を軽減することに重點を置いていると述べた。具體的な措置としては、個人所得稅法を実施すること、増値稅の引き上げ、営業稅の徴収點の引き上げなど、小型小型企業の稅金負擔軽減政策をさらに実施すること、小型企業に対しては、今年所得稅の半減徴収の優遇政策をさらに実施すること、営業稅の増値稅試行を実施すること、一部輸入商品の関稅の引き下げなどが挙げられます。

財政部の役人は減稅を繰り返し表明した。

事実、今年に入ってから、財務省の複數の官僚が公の場で何度も減稅を表明しています。財政部の謝旭人部長は今年の両會の記者會見で、構造的減稅政策をさらに充実させ、企業と住民の負擔を軽減し、すでに導入された各種減稅措置を実施すると述べました。大蔵省弁公庁の戴柏華主任も3月8日、今年は5つの面から構造的減稅を実施すると発表した。

中國人民大學教授の安體富さんによると、構造的減稅は総勘定で減稅しなければならないという。急速に成長してきた財政稅収の収入に対し、複數の専門家は減稅が著実に実施され、実質的な減稅が形成されると述べました。

馬建堂：経済発展制限要因の増加

本紙のニュース（記者李蕾）國家統計局の馬建堂局長は17日、「中國発展ハイレベルフォーラム2012」の年次総會で、中國経済の急速な成長を制約する制限要素が増加しており、中國は転換方式や構造調整のプロセスを加速すべきだと述べた。

馬建堂によると、中國の労働力資源優位は弱體化しており、中國の人口ボーナスは減少している。

國家統計局がこれまで発表したデータによると、出産の持続的な低水準と高齢化のスピードが加速したため、2011年末には全國の15歳から64歳の労働年齢人口の比重が2002年以來初めて低下し、2011年は74.4%と前年より0.10ポイント低下した。

「就業人口100人、あるいは労働適齢人口20人が老人を扶養している。しかもこの比重はまだ比較的速い成長をしている」馬建堂によると、第6回全國國勢調査のデータによると、30歳から50歳の年齢段階の人口の比重はとても大きく、10～20年を過ぎると、これらの人は高齢者人口に入るので、中國の高齢化はさらに加速するという。生産要素としての労働力が減少し、負擔が必要な高齢者人口が増加していることは、中國経済の將來に影響を與えているに違いない。

また、馬建堂によると、資源環境の制約が日増しに際立ち、中國経済の高度成長の背後にはエネルギー資源の強大な消耗があるという。

ラガルドは三方面から転換を加速することを提案します。

國際通貨基金（IMF）のクリスティーナ?ラガルド総裁は、「中國発展ハイレベルフォーラム2012」の年次総會に出席し、経済の転換を加速させる3つの道を指摘した。

第一に、成長を支持し続けることです。今のところ、中國はまだうらやましいところにあります。自國に適度な財政支援を提供する能力があります。第二に、経済成長の原動力を投資と輸出から內需に変えて引っ張ることです。第三に、中國は庶民の生活水準を向上させ、全國の人々に持続的な高度成長の恩恵を分かち合うことができるようにする必要がある。

「中國の成長方式の変化について話しても、ヨーロッパの改革について話しても、より良い監督がある金融改革、さらにIMFの改革についても、すべて心と勇気と共通認識で変革を行う必要があります。私たちがやるべきことは堅持して堅持し、放棄しないことです。」ラガルドは言った。

IMFの改革とIMFでの中國のシェアの地位は外界で最も関心のある話題であることが分かりました。これに対し、ラガルドもフォーラムの隙間で、中國が経済改革をさらに実施すれば、人民元は將來的に準備貨幣になると述べました。

國家企業は未來の中國の成長の最も主要な障害です。

マクロ経済管理について話したいですが、今日は誤解があると思います。マクロ経済管理について言えば、通貨政策です。つまり財政政策です。ゆったりした貨幣政策を使うべきですか？それとも少しタイトな貨幣政策を使うべきですか？政府はいくらを使うべきですか？本當のマクロ経済管理は良い制度環境を作るべきだと思います。この制度環境下では、みんな積極的に努力して生産しています。努力している仕事は、積極的に使うべきです。効率的に使って、將來何年か、中國にとって、最も重要な三つのことは経済分野でしっかりと行い、世界銀行の経済報告から提案されたものです。最初にやるべきことは國有企業の私有化です。我々は、國有企業がこれほど大きな比重を占めるとは考えにくい。このような重要な地位の下で、中國は本格的な資産経済に入ることができ、國有企業はすでに未來の中國の更なる成長の大きな障害の一つとなっている。將來、5～10年以內に國有企業の比重が10%ぐらいを占めるべきだと思います。このこと自體は難しくないです。ただ政治的な決心をする問題で、技術的な困難は存在しません。大量の國有企業、特に中央の國有企業はすでに上場しています。彼らの株は全部価格があります。政府は市場を通じてこれらの株を非國有部門と個人に譲渡してもいいです。イギリスのように半譲渡、半贈の方法で普通の庶民に分け與えることもできます。この部分も國內市場への働きかけをもたらしました。より重要なのは、金融資産を含む資産全體がより合理的に利用されます。私たちは企業には存在しません。今のような大量の優遇待遇は國有企業に向かっています。多くの民間企業は、このような資産、特に銀行のローンを平等に享受することができません。このようにすれば、これらの資源はより効果的に利用されます。二つ目の中國がするのは土地の私有化です。中國は実際に大量の資産を持っています。これらの資産は資本になっていません。ただ使うことができます。しかし、擔保として資金を提供してはいけません。人々に創業させてはいけません。この一番重要なのは農民の手の土地です。國が都市化に使う大量の所有権を剝奪する方法で都市化することは、多くの社會的不公平と社會不安の要素を引き起こしている。もし私たちの國が農民の手の中の土地を本當に農民の財産に変えることができれば、これらの資産は本當に資本になります。農民はこれらの資本を持っています。彼らが都市に行っても、他のことをしても、もっと便利になると思います。都市化建設の中で、農民に対する不公平な待遇を防ぐことができます。この點がうまくいけば、中國國內の市場潛在力も大いに発揮できると思います。つまり、私達は數億人の資産で急に大幅に増加しました。自然に彼らの消費も大きく伸びます。

私たちがやるべき三つ目の一番重要なことは金融の自由化です。金融の自由化は90年代に始まったが、アジア金融危機の後、特にここ數年の世界金融危機の後、このペースはほぼ停止された。2008年の金融危機は金融自由化から來たものであることを誤って理解していた。私たちの政策は逆になった。中國にとって、金融が市場になるのは本當に重要な點であり、政府が経済を管理する方式ではなく、今は多くの誤解があります。もし政府がないならば、中國政府が200年の中央銀行を批準することができます。日の100年余りの歴史の中で、経営狀況はとても良くて、そんなに多くの詐欺が現れていません。彼らの信用はとてもいいです。

私達はいつも金融秩序を見ています。また誤解があります。政府が規定した秩序が金融秩序と呼ばれている限り、私達庶民が數千年に形成した秩序は秩序ではないです。これは全く間違っています。最近発生したいわゆる資金集め事件を見てみます。次の金融の真の改革は、利益の問題ではなく、非常に重要です。先ほどの李稲葵（微博）が述べた最も重要なのは金融市場を開放することです。より多くの人に様々な金融機関を設立する権利を與えます。このようにしてこそ、中國の資金は合理的に利用できます。