「綿の結(jié)び目」が紡績業(yè)界の企業(yè)を縛ってどのようにロックを解除するか

広東省清遠徳泰にある紡績実業(yè)有限會社の陳嬌蘭社長は、企業(yè)が生き殘るには「辛抱」という字しかないと見ている。「海外の安い綿花を輸入するには、國內(nèi)の高価な綿花を割合で食べなければならない。工場は1カ月で綿花1000トンを使うので、買うと損をし、買わなければ閉鎖する」。

國內(nèi)の綿花の供給はまだ十分ではあるが、徳泰のような綿紡績企業(yè)の多くは國內(nèi)外の高額な綿花の価格差を前にして、立ち退くしかない。紡績業(yè)界はどのように原材料制約という不利な要素の影響を解消するのか。閉幕したばかりの中國國際紡績原料市場會で、この話題は參加した専門家と企業(yè)代表の話題を呼んだ。

「國際的な綿花価格は市場の需給関係によって変動しているが、國內(nèi)の綿花価格は一時的な収蔵価格と輸入割當(dāng)量を支えている」と中國紡績工業(yè)連合會の王天凱會長は述べた。「國內(nèi)外の異なる綿花価格メカニズムは現(xiàn)在の國內(nèi)外の綿花価格の差が形成された主な原因だ」。

我が國は2011年から綿花の臨時貯蔵政策を?qū)g施し、そして1トン當(dāng)たりl.98萬元の価格で310萬トン余りの綿花を貯蔵し、その年の綿花の実際の生産量720萬トンの43.5%を占めた。その後、我が國の綿入れ価格は一時的な埋蔵価格をめぐって上下に変動した。今年の綿花の埋蔵価格はトン當(dāng)たり2萬4000元に達した。

國際市場の需要不足と豊作予想の影響を受けて、國際市場の綿花価格は下落傾向を続けており、同國內(nèi)の綿花との価格差はさらに拡大し、一時は1トン當(dāng)たり5000元を超えたが、現(xiàn)在も3500元から4000元の差がある。

工業(yè)?情報化部の朱宏任総技師は、「我が國の綿花の臨時貯蔵政策は、綿花農(nóng)家の利益を保証し、國內(nèi)の綿花価格を安定させたが、國內(nèi)外の綿花価格の差を拡大し、我が國の紡績業(yè)界の國際競爭力を大きく弱め、特に純綿糸を主とする中小企業(yè)は、特に際立った困難に直面している」と述べた。

中國紡績工業(yè)連合會のデータによると、1月から4月までの紡績業(yè)の工業(yè)増加値は前年同期比10.4%増加し、前年同期比4ポイント低下した。EUや日本などの主要輸入市場に占める我が國のシェアは低下し続けている。

「國內(nèi)外の綿の価格差はトン當(dāng)たり2000元以內(nèi)であり、紡績業(yè)界は技術(shù)の進歩、品種開発を通じてヘッジすることができる。しかし、綿の価格差がトン當(dāng)たり4000元以上に大きくなると、他の方法で補うことは難しい」と中紡連の王天凱會長は言う。

「食糧と違って、すべての綿花が國內(nèi)で消化されればいいわけではありません。私たちは國際市場と競爭しなければなりません。國際市場が受け入れられるかどうかを考慮しなければなりません」ルイダビル中國會社の陳濤董事長は、2010年以降、貯蔵価格が國際市場の平均価格を上回ったため、世界の綿花消費量が8%減少した場合、我が國の消費量は20%を超えて減少し、大量の化學(xué)繊維の代替品が現(xiàn)れた。

華潤紡績集団有限會社のDich慧副社長は記者に、現(xiàn)在手にしている注文は主に3、4月のもので、將來の注文狀況は依然として心配されていると話した。企業(yè)生産の30%は非綿製品に転換し、市場の再開拓を試みている。

「綿花の結(jié)び目」は紡績業(yè)界を束縛し、會議に參加した代表と専門家は臨時収蔵政策を調(diào)整することを提案し、収蔵価格を制定する際に國際市場の綿花価格を參照し、合理的に収蔵數(shù)量を確定し、そして市場価格の変動に基づいて柔軟に収蔵と投棄を行い、市場の綿花価格を抑制する役割を発揮する。同時に、綿農(nóng)家の利益を保護し、綿花栽培を安定させるために蓄積し、食糧直補の政策を參照して綿農(nóng)家に直補を行うことを提案した。

「保護すべき保護はしっかりしており、放すべきものも放すべきで、市場を自己調(diào)節(jié)させなければならない」と王天凱氏は述べた。

華潤紡績集団有限會社のディリー副社長は、インドが現(xiàn)地の綿花生産補助金を支給する方法を參考にして、綿花農(nóng)家の利益を保護するだけでなく、企業(yè)に市場と連攜する能力を持たせることもできると提案した。

「これは発展中の問題であり、企業(yè)の持続的なグレードアップを奨勵し、省エネ?排出削減を加速させ、製品の付加価値を高めることは依然として業(yè)界志向である」と王天凱氏は述べた。これには原料構(gòu)造の最適化、化學(xué)繊維と毛、麻、糸などの天然繊維の開発?応用能力の向上、ブランド建設(shè)と研究開発能力の強化など多くの方面が含まれる。

朱宏任氏も、紡績業(yè)はいくつかの影響を受けているが、筋動骨を痛めていないと述べた。そのため、企業(yè)も政府部門も自信を持って、戦略的思考、グローバル観念を持って、困難の中で発展を求めなければならない。