長江中流都市群の発展計畫が承認(rèn)されました。

國務(wù)院は、長江の中流都市群の発展を推進(jìn)することは、黃金水道に頼って長江経済帯の発展を推進(jìn)し、中部地區(qū)の全面的な勃興を加速し、新たな都市化の道を模索し、地域一體化の発展を促進(jìn)することに大きな意義があると指摘しました。

一、原則としては「長江中流都市群発展計畫」（以下「企畫」という）に同意し、真剣に組織して実施してください。

二、「計畫」実施は鄧小平理論、「三つの代表」の重要思想、科學(xué)発展観を指導(dǎo)とし、黨の18大と18期の二中、三中、四中全會の精神を深く貫貫貫徹し、黨中央、國務(wù)院の黃金水道に頼って長江経済の発展を推進(jìn)する方策配置を全面的に実施し、中部地區(qū)の臺頭戦略と革新駆動戦略を加速実施し、全面的な改革の深化を動力とし、開放互恵協(xié)力、共同協(xié)力、共同協(xié)力、共同発展戦略を推進(jìn)し、共同発展戦略の全面的な改革を推進(jìn)し、開放、共同発展を推進(jìn)し、互恵協(xié)力、共同協(xié)力、共同発展を推進(jìn)し、共同発展戦略を推進(jìn)し、共同発展戦略を推進(jìn)し、共同発展戦略を推進(jìn)し、互恵協(xié)力、共同発展戦略を推進(jìn)し、共同発展戦略を推進(jìn)し、共同発展戦略新しい

長江の中流都市群を長江経済の重要な支えとなり、全國経済の新たな成長極と國際的な影響を持つ都市群に建設(shè)するよう努力します。

三、

湖北、湖南省人民政府は組織の指導(dǎo)を確実に強(qiáng)化し、緊密に協(xié)力し、仕事の責(zé)任を?qū)g行し、定期的な商談メカニズムと仕事の推進(jìn)メカニズムを充実させ、実施案と特別計畫の制定を急ぎ、法に基づいて「計畫」の明確な主要目標(biāo)と重點(diǎn)任務(wù)を?qū)g施する。

「計畫」実施中に関連する重大事項、重大政策と重大項目は規(guī)定の手順に従って承認(rèn)を申請する。

國務(wù)院の関連部門は職能分業(yè)に従い、計畫編成、

プロジェクトの手配、體制の革新などの面で積極的に支持し、「企畫」実施中に発生した問題の解決を指導(dǎo)し、協(xié)力する。

発展改革委員會は関係部門と共に「計畫」実施狀況の追跡分析と監(jiān)督検査を強(qiáng)化し、新しい狀況を研究し、新しい問題を解決し、新しい経験を総括し、適時に江西、湖北、湖南省人民政府組織と「計畫」実施狀況の評価を展開し、重大な問題は適時に國務(wù)院に報告する。

長江の中流都市群の発展を推進(jìn)し、黃金水道に頼って長江経済帯の発展を推進(jìn)し、中部地區(qū)の全面的な勃興を加速し、新たな都市化の道を模索し、地域一體化の発展を促進(jìn)することに大きな意義がある。

各関係方面は認(rèn)識を高め、緊密に協(xié)力し、著実に仕事をし、共同で「企畫」の実行を推進(jìn)しなければならない。

発展改革委員會の『長江中流都市群発展計畫（審査書送付）に関する案內(nèi)』（発改地區(qū)〔2014〕3034號）は、國務(wù)院が長江中流都市群発展計畫を承認(rèn)し、未來の発展が期待される。