2015中國紡織學(xué)術(shù)年會：人材のない革新は空論です。

10月14～16日に上海松江で開催されます。

今回の年次會では「需要志向、中國智造」をテーマに、ハイテク繊維材料、先進的な紡績技術(shù)と製品開発技術(shù)、高性能産業(yè)用紡績品、省エネ?排出削減と資源循環(huán)利用技術(shù)、スマート紡績、「インターネット＋」紡績などのホットスポットをめぐって交流を深めています。

會議の開催に際して、記者は多くの「2014中國紡織學(xué)術(shù)大賞」、「2014中國紡織技術(shù)指導(dǎo)者」の受賞者をインタビューし、業(yè)界の最前線問題について交流と検討を行った。

世界の服と靴の帽子ネットの小編に従って詳しく報道を見てみましょう。

「2014中國紡織學(xué)術(shù)大賞」受賞者の天津工業(yè)大學(xué)教授肖長髪さん：

繊維原料の開発を強化し、業(yè)界の競爭力を高める。

「第12次5か年」の時期に、我が國の紡織工業(yè)は構(gòu)造調(diào)整と産業(yè)の進級を持続的に推進し、業(yè)界全體は安定した持続可能な発展態(tài)勢を維持し、「第12次5カ年」発展計畫の主要目標(biāo)と任務(wù)をよりよく完成しました。

來年は第13次5カ年計畫の第1年で、紡績工業(yè)は新しい常態(tài)の下で発展環(huán)境と情勢の変化に直面して、機會があって、挑戦にも直面します。

今後の「第13次5カ年計畫」において、業(yè)界は多方面に発展しなければならない：まず繊維原料の研究と開発を強化し、先進技術(shù)を採用して伝統(tǒng)的な化繊プロセス、裝備と生産自動化のコントロールレベルを改善し、生産設(shè)備の柔軟性化、常規(guī)製品の優(yōu)良化を重點的に解決し、ポリエステル、粘膠、ポリウレタンなどの分野における大型プラントの多様化、高効率化生産を?qū)g現(xiàn)する。

また、共通繊維の多重改質(zhì)、繊維差別化と機能化品質(zhì)の向上を?qū)g現(xiàn)し、高性能繊維と複合材料の低コスト、高品質(zhì)生産を?qū)g現(xiàn)し、バイオベースの化學(xué)繊維と原料の核心キー技術(shù)を突破し、産業(yè)化レベルと経済競爭能力を向上させ、省エネ?排出削減、クリーン生産技術(shù)と資源循環(huán)利用を推進する。

第二に、産業(yè)用紡績品の開発応用を加速させ、紡績科學(xué)研究機関と関連企業(yè)の協(xié)力資金を設(shè)立し、産業(yè)用紡績品の応用を促進し、ハイテク繊維産業(yè)化類のプロジェクトを推進し、紡績研究院と紡績企業(yè)の効果的な結(jié)合を?qū)g現(xiàn)し、環(huán)境保護フィルタリング、交通インフラ、建築、新エネルギー、醫(yī)療、農(nóng)業(yè)などの新分野の需要を満足させるとともに、標(biāo)準(zhǔn)體系の建設(shè)を加速させ、研究、研究、研究、論証産業(yè)用紡績品の応用、標(biāo)準(zhǔn)的な分野の応用、標(biāo)準(zhǔn)的な標(biāo)準(zhǔn)的な標(biāo)準(zhǔn)的な紡績品の建設(shè)を強化します。

また、デジタル化情報化紡績技術(shù)を強力に発展させるには、紡績?nèi)旧O(shè)備のネットワーク通信標(biāo)準(zhǔn)制定、紡織服裝企業(yè)専用のERPシステム開発、インターネットベースのインタラクティブ紡織製品設(shè)計ソフトの開発と応用、ネットワーク機能を備えた小ロット多品種の急速な変化に適したキー裝備開発、企業(yè)管理の情報化技術(shù)水準(zhǔn)を向上させ、生産製造面向けの製造実行システム（MES）、企業(yè)管理に向けのERP情報システム、ビジネスチェーンと下流電子管理システムの開発、下流電子チェーン管理を強化する。

また、研究開発、製造、管理、サービスの全プロセスの情報化レベルを向上させ、新プロセスの開発を促進し、シミュレーションの方式で新プロセスの開発と検証を補助し、情報化モデルを構(gòu)築して、新製品の開発の時間コストと投入コストを圧縮しなければならない。

最後に、プリント技術(shù)のレベルを高め、省エネ?排出削減を?qū)g現(xiàn)し、製品の品質(zhì)と等級を高め、グリーン?低炭素サイクルの形成を推進し、新しい方式を発展させる。

中國紡織學(xué)術(shù)年會が業(yè)界発展の推進作用について言及すると、肖長髪氏は、中國紡織學(xué)術(shù)年會が広範(fàn)な紡績科學(xué)技術(shù)者にハイレベルの學(xué)術(shù)交流と成果展示プラットフォームを提供し、広範(fàn)な紡績科學(xué)技術(shù)者の革新意欲を奮い立たせ、科學(xué)的な人材の育成、科學(xué)的な思想の伝播、紡績學(xué)術(shù)の革新を促進し、紡績學(xué)科の発展を促進する積極的な促進作用を発揮したと述べた。

注文の流出は商業(yè)市場の発展とコントロールの必然である。

ここ數(shù)年來、原料価格の影響及び國內(nèi)各生産要素資源の大幅な上昇によって、紡績製品の注文が流出していることは事実です。

このような複雑な環(huán)境に直面して、魯泰紡織有限公司は多くの措置を講じて、企業(yè)に著実な発展を?qū)g現(xiàn)させました。

魯泰紡織有限會社の劉子斌さんによると、一方で、會社は産業(yè)配置において全面的な國際化戦略を推進しました。

國內(nèi)では主にサプライチェーンと産業(yè)チェーンの優(yōu)位性を発揮し、品質(zhì)向上効果を行い、國內(nèi)販売の影響を拡大しています。

海外ではイタリアのミラノ、アメリカのニューヨークに支社を設(shè)立し、研究開発、設(shè)計及び市場開発に関する仕事をしています。現(xiàn)地の優(yōu)位な資源と結(jié)合して、會社の研究開発、設(shè)計能力の向上に努めています。

一方、中國紡織工程學(xué)會のプラットフォームを借りて、市場を?qū)Г趣筏啤⑵髽I(yè)を主體として、科學(xué)研究院と大學(xué)を支えとして、戦略顧客と重點サプライヤーを連盟として、內(nèi)部生産、品管、研究開発設(shè)計、マーケティングのシームレスなリンクの「雙四位一體」の革新モデルを作り、同時に生産型から生産サービス型にアップグレードし、完全な産業(yè)チェーン資源を十分に利用して、綿育種から、インターネットインタラクティブ設(shè)計、パイオニア、パイオニア、オーダーメイド、オーダーメイド、お客様にビジネスシステムを提供します。

「今見ている注文流出というのは表象にすぎません。紡績業(yè)界は世界の「工業(yè)の母」として、イギリスから歐米、日本などの國と地域の産業(yè)移転を経て、80年代に我が國に移転しました。

工業(yè)の歴史の発展の法則によって、土地や國家の発展を促進してから、労働集約型の産業(yè)はコストの低い地域に移転します。これは資本の最大化を追求する原因がありますが、もっと多いのは商業(yè)市場の発展コントロールの必然です。

劉子斌さんは言います。

劉子斌氏は、今の急速な発展の時代において、一つの企業(yè)の持続的な成長は、その自身の絶えずの突破から切り離せないと強調(diào)しています。

ルテは絶えず技術(shù)のレベルアップを行っています。絶えず研究開発を行って、市場の有効な需要と創(chuàng)造ニーズを満たしています。

劉子斌氏によると、中國紡織學(xué)術(shù)年會は中國紡織學(xué)術(shù)界の年に一度の交流、交流、協(xié)力、革新の學(xué)術(shù)盛宴であり、紡績分野の科學(xué)研究者が新しい観點、新理論、新方法、新技術(shù)、新成果を探求する重要なプラットフォームであり、企業(yè)の技術(shù)革新の推進作用は巨大である。

特に科學(xué)研究の成果が生産力に転化し、企業(yè)の新型科學(xué)技術(shù)の普及、産業(yè)のアップグレードを促進するなどの面で重要な役割を果たしました。

「2014中國紡織技術(shù)指導(dǎo)者」として、技術(shù)指導(dǎo)者が業(yè)界に対する模範(fàn)的な牽引作用を十分に発揮し、中國紡織産業(yè)の振興を自分の責(zé)任とし、積極的に紡織技術(shù)の革新に身を投じ、技術(shù)の難関突破、知識技能の伝授などの面での役割を十分に発揮し、我が國の紡績科學(xué)技術(shù)の進歩を推進するために力を貢獻します。

「2014中國紡織技術(shù)指導(dǎo)者」受賞者江蘇陽光集団有限公司技術(shù)センター主任の曹秀明氏：

人材のない革新はすべて空論です。

人々の生活水準(zhǔn)の向上と生活様式の変化に従って、人々の服裝に対する要求は機能の環(huán)境保護化、健康で快適化、個性のレジャー化とメンテナンスの便利化の方向に向かって発展しています。

服は環(huán)境保護や快適さ、個性を體現(xiàn)し、メンテナンスの便利さを重視するだけでなく、水拒否油、汚れや紫外線対策など様々な機能が必要です。

江蘇陽光集団は國內(nèi)最大規(guī)模の高支持高級薄型の生地と高級服裝の生産基地であり、特に毛織服裝の分野で効果があります。

長年にわたって毛織服裝分野で研究されてきた江蘇陽光集団有限公司技術(shù)センターの曹秀明主任は、現(xiàn)在の毛織分野の発展方向は多方面にわたって表れていると考えています。

一つは原料の多様性です。

各種の新しい繊維が次々と現(xiàn)れ、ウールと混紡、織り交ぜなどの生産方式を採用して、紡績製品の応用分野を拡大し、毛織製品の性能特徴を高め、改善しています。

第二に、ガーゼの広範(fàn)なアプリケーションです。

各種の花式紡績糸は広く毛織製品に応用されています。伝統(tǒng)的な紡毛織物だけではなく、結(jié)子線、輪紡績紗、シニール糸、金銀糸などの特殊紡績糸も紡毛織物の中に數(shù)多く存在します。

第三に、整理手段が豊富で多様である。

様々な機能性の整理が市場のホットスポットとなり、環(huán)境保護、快適さが布地の性能の構(gòu)成部分となり、高い技術(shù)を利用して環(huán)境にやさしい染色料、補助剤を開発し、織物の性能を絶えず改善しています。

第四に、紡毛織物のハイエンド化である。

消費者はますます羊毛の品質(zhì)を強調(diào)して、高支持化が流行になります。同時にハイエンドの羊毛製品は贅沢なブランドと連絡(luò)しました。

第五に、紡績業(yè)界と他の紡績業(yè)界との境界線が次第にぼやけている。

綿の毛の糸の麻は1つの紡績の生地の中で集中して、すでにどんな新しい概念ではありません。

特に流行しているファブリックのデザインには、大きな紡績の概念がますます多く表現(xiàn)されています。

曹秀明氏によると、紡績業(yè)界は多方面の発展傾向を見せているが、三大共通性の肝心な技術(shù)難點が存在している。しわ防止、靜電気防止、耐起球などの問題は依然として業(yè)界の発展を妨げている。

これに対して、江蘇陽光集団は多方面から著手して現(xiàn)在存在している問題を解決します。

まず強力に開発して各種の新型の繊維を運用するので、例えばスタート?ポリエステル、新型の弾性の繊維、新型の再生のセルロースの繊維、環(huán)境保護の性能の繊維、靜電気の繊維に抵抗して、製品のシリーズを増加します。

第二に、新型の紡績技術(shù)を開発し、各種類の花式紡績糸を普及させ、賽絡(luò)紡糸、賽絡(luò)フェル紡糸の比重を高め、無毛羽織糸などの新型技術(shù)と裝備を利用して、多様な紡糸構(gòu)造製品を開発して生産する。

また、クリーン生産技術(shù)を運用し、伝統(tǒng)的な紡績材料の高性能化を?qū)g現(xiàn)し、購買、生産、管理、物流などの過程における最低エネルギー消費を?qū)g現(xiàn)し、汚染廃棄物の排出を減少させ、紡績業(yè)界の産業(yè)のグレードアップを促進する。

最後に、國際國內(nèi)の紡織技術(shù)の発展傾向と消費需要に基づいて、機械洗濯?パーマフリー、純毛高弾、軽量クールビズなどの機能性製品を開発します。

技術(shù)の鍵は羊毛製品の優(yōu)良な生地、手觸り、風(fēng)格を維持し、羊毛製品に新しい機能を與え、しかも機能が持続的に衰えないことにあります。製品の技術(shù)レベルは國際先進レベルに達(dá)します。

革新は企業(yè)の発展の原動力であり、人材は企業(yè)の革新の主體であり、企業(yè)の発展の核心でもあります。

中國紡織學(xué)術(shù)年會が企業(yè)の技術(shù)革新に対する推進作用について言及したとき、曹秀明は、學(xué)術(shù)年會が業(yè)界の技術(shù)進歩を推進する役割に対して明らかであり、學(xué)術(shù)研究と成果転化を緊密に結(jié)び付け、學(xué)術(shù)リード、共同創(chuàng)新の目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)し、肝心な技術(shù)の研究と普及リストを発表することによって、これらの技術(shù)研究をできるだけ早く実際の生産力に転化させ、企業(yè)の自主革新を?qū)g現(xiàn)し、業(yè)界の発展を推進することができると考えています。

曹秀明氏によると、毎年の學(xué)術(shù)技術(shù)指導(dǎo)者の選出活動は全國の紡績業(yè)界で大きな反響を呼んでおり、大學(xué)、企業(yè)の多くの學(xué)術(shù)技術(shù)のバックボーンの成長を促し、基礎(chǔ)理論の研究成果を生産実踐に応用し、より速く、より良く先進技術(shù)を先進的生産力に転化させた。

2014年の推選活動は初めて學(xué)術(shù)、技術(shù)指導(dǎo)者を分離し、企業(yè)の技術(shù)革新の重要性をより際立たせ、技術(shù)概念のより良い體現(xiàn)である。

「2014年技術(shù)指導(dǎo)者の受賞者として、使命の栄光と責(zé)任の大きさを痛感しました。

2015を振り返り、2016を展望し、紡績技術(shù)者が心を込めて研究し、絶えずに革新し、更に高峰に登り、より多くの技術(shù)成果が企業(yè)で花開くことを心から希望しています。」

曹秀明は言った。