越境電子商取引は「急ブレーキ」に遭うのか。

日本メディアによると、中國は「國境を越えて」E-コマース取引」（EC）市場(chǎng)急速に拡大しているが、この道を完全に期待することはできない。しかし、これまで人、財(cái)、物資源の不足で中國市場(chǎng)を攻略しにくい日本の中小企業(yè)にとって、越境電子商取引は巨大市場(chǎng)を開拓する突破口になる見込みだ。

週刊誌3月21日付の「日本の中小企業(yè)がEC分野で中國に進(jìn)出した理由」と題した記事によると、要點(diǎn)は「高速物流」、「資金回収が保証されている」、「販路を把握できる」ということだ。

　　高速物流の優(yōu)位性が著しい

「日本から食品を直接中國の消費(fèi)者に屆けることができたことに驚きました。そうすれば、再び中國市場(chǎng)に進(jìn)出することができます」。岡山県発祥の和菓子會(huì)社、源吉兆庵の岡田晃佳常務(wù)取締役は言う。同社は今年1月から越境電子商取引を開始し、「再び中國市場(chǎng)に進(jìn)出」を?qū)g現(xiàn)した。

源吉兆庵が中國から撤退せざるを得なかったのは、2011年3月11日に発生した東日本大震災(zāi)のためだ。源吉兆庵は、上海にある香港のデパートなどに5店舗を展開した。しかし、日本から輸入された食品の核汚染が懸念され、中國政府は規(guī)制措置を取った。同年11月に輸入が再開されたものの、通関審査が厳しく、原材料産地などの確認(rèn)が必要となり、商品が港に1カ月半から2カ月滯在する狀態(tài)が続いた。

商品は冷凍食品ですので、有効期間は問題ありません。しかし、源吉兆庵の和菓子の特徴は季節(jié)の果物を使うことです。通関を待つうちに時(shí)節(jié)を逃し、製品売れない。結(jié)局、昨年11月、源吉兆庵の地元法人は休業(yè)を余儀なくされた。

文章によると、この局面を破ったのは越境電子商取引だという。源吉兆庵は「エンドウ姫」という越境電子商取引プラットフォームを利用して、岡山の倉庫から出荷され、1週間ほどで中國の消費(fèi)者に屆く。越境電子商取引の根拠は「?jìng)€(gè)人平行輸入制度」であるため、原材料産地証明書の提供などの通関手続きを大幅に減らすことができ、稅率も一般貿(mào)易より低い。

有効期限が1ヶ月未満の商品でも、常溫で消費(fèi)者に直接送ることができます。岡田常務(wù)は「3?11以前に比べ、一気に可能性が増えた」と話す。

一方、家具の企畫?販売を擔(dān)當(dāng)する「市場(chǎng)株式會(huì)社」(兵庫県)は、越境電子商取引を利用して資金回収のリスクを回避している。國內(nèi)家具市場(chǎng)の萎縮を背景に、同社は5年前に経済発展の速い中國に進(jìn)出することを決めた。しかし、當(dāng)時(shí)も少し心配していた。越境電子商取引を擔(dān)當(dāng)する経営戦略室の谷勝一課長(zhǎng)は「中國市場(chǎng)に進(jìn)出した日本の中小企業(yè)から言えば、中國では顧客から資金を回収するのが難しい」と話した。

このリスクを回避するために、「市場(chǎng)株式會(huì)社」は國境を越えた電子商取引に目を向けた。中國では、クレジットカードの普及率が低くても、アリババが提供する支払いプラットフォーム「支付寶」が広く使われている。「越境電子商取引」を行い、消費(fèi)者がアリペイで決済すれば、資金回収を確保できる。そのため、中國企業(yè)から資金を回収できないことに悩む必要もない。谷勝課長(zhǎng)は「資金も人手も限られている中小企業(yè)にとって、回収のリスクがなくてよかった」と話しています。

　　直販で顧客動(dòng)向を把握

文章によると、中小企業(yè)にとって、越境電子商取引のもう一つの大きな利點(diǎn)は、中國の消費(fèi)者の動(dòng)向を把握するのに有利であるという。2015年秋、ラーメンで有名な「丸太株式會(huì)社」が「網(wǎng)易考拉海購」でラーメンの販売を開始した。同社は中國のスーパーを通じて商品を販売する際に教訓(xùn)を得たことがある。2015年、同社は卸売品として中國市場(chǎng)に進(jìn)出したが、現(xiàn)地で人を雇って店を調(diào)査することができず、どの店でどのような形で販売されているのか把握できなかった。そのため、同社も効果的な販促方式を取ることができず、局面を打開できなかった。

文章によると、越境電子商取引であれば、販売動(dòng)向を直接把握することができるという。現(xiàn)在、同社は販売の重心を越境電子商取引に移し、販売臺(tái)數(shù)も急激に増加し始めている。同社の原田浩社長(zhǎng)は「越境電子商取引が好調(diào)であれば、1年以內(nèi)に増産を検討したい」と意気込んでいる。

外國メディアによると、中國電子商會(huì)は日本企業(yè)5社と協(xié)力し、中國のウェブサイトで日本の介護(hù)用品を販売する。5月からは、車椅子や介護(hù)ベッドなどの商品が病院や介護(hù)施設(shè)、個(gè)人向けに販売される。中國の高齢化が加速するにつれて、高品質(zhì)、多機(jī)能の日本製品の需要は増加するだろう。

報(bào)道によると、中國側(cè)の中國電子商會(huì)と北京銀色高科、日本側(cè)の専門商社菅原(北九州市)などが會(huì)議に參加し、日本の介護(hù)用品を?qū)熼Tに販売する電子商取引サービスを提供することで合意した。シルバー高科は専用ページの作成と物流ルートの整備を擔(dān)當(dāng)し、5月1日から中國の消費(fèi)者がインターネットで日本の介護(hù)用品を簡(jiǎn)単に購入できるようになった。

まず、車椅子メーカーの日進(jìn)醫(yī)療機(jī)器や電動(dòng)介護(hù)ベッドメーカーのPLATZなど5社が約160種類の介護(hù)製品を提供する。數(shù)年以內(nèi)に10～20のメーカー、數(shù)千種類の商品を販売できるようにする。

報(bào)道によると、中國では高齢者の看護(hù)が問題となり、社會(huì)保障制度がまだ完備していないため、関連設(shè)備とサービスのレベルが低いという。中國電子商會(huì)の柳玉峰事務(wù)総長(zhǎng)は、介護(hù)に悩む中國人の多くが日本製品を購入するルートを持っていないことを明らかにし、新しいサービスの意義が大きいことを強(qiáng)調(diào)した。研究サービス部門の「投資參考」は、「中國のネット通販?zhǔn)袌?chǎng)では、消費(fèi)者が外國製品を信頼している」と指摘した。

中國の越境電子商取引の稅収の新しい規(guī)則は16日まで1週間余り実施された。新しい規(guī)制は國內(nèi)外の企業(yè)と消費(fèi)者に対して“耐えられない重さ”ですか?中國財(cái)務(wù)省の役人の答えは否定的だ。

　　越境電子商取引は「急ブレーキ」に遭うのか。

16日現(xiàn)在、政府は2つの越境電子商取引小売輸入商品リストを発表した。新則によると、今後リストに登録された商品だけが越境電子商取引の稅制に従って輸入することができ、その他の製品は一般貿(mào)易やその他の商品が郵送する稅制に従って輸入し、越境電子商取引に対する稅収優(yōu)遇政策には適用できない。

この動(dòng)きは國境を越えた電子商取引に打撃を與えるのではないでしょうか。これに対し、財(cái)政部関稅司の責(zé)任者は、「越境電子商取引の新業(yè)態(tài)の健全な発展を支援するためだ」と述べた。

彼は、新しい規(guī)制は越境電子商取引の発展のために安定し、統(tǒng)一的な稅収政策環(huán)境を作り出し、業(yè)界の未來の稅収政策における不確実性を打ち消し、企業(yè)が長(zhǎng)期的な発展戦略と投資経営計(jì)畫を手配するのに有利であると指摘した。同時(shí)に、越境電子商取引小売輸入業(yè)務(wù)を少數(shù)の試験都市から全國に拡大させ、より多くの消費(fèi)者と企業(yè)に恩恵を與え、公平な競(jìng)爭(zhēng)の市場(chǎng)環(huán)境を作るのに有利である。

「長(zhǎng)期的に見ると、新しいルールは越境電子商取引小売輸入業(yè)界の健康と持続可能な発展に有利になるだろう」。擔(dān)當(dāng)者は言う。

　　外國企業(yè)は「靴を履かれる」のか。

新しい規(guī)制を?qū)g施するのは中國國內(nèi)の産業(yè)を守るためだけだという見方がある。

実際、新しい規(guī)則が公布される前に、越境電子商取引小売輸入商品は実際の操作の中で郵便物によって郵便稅を徴収し、稅率のレベルは一般的に同類の一般貿(mào)易輸入貨物の総合稅率を下回っている。

「國內(nèi)関連産業(yè)、外商の中國での投資企業(yè)は次々と反映しており、これにより、越境電子商取引小売輸入商品と國內(nèi)で販売されている一般貿(mào)易輸入貨物、國産貨物の間に不公平な競(jìng)爭(zhēng)が存在している」と指摘した。擔(dān)當(dāng)者は明らかにした。

同責(zé)任者によると、新規(guī)制は國內(nèi)消費(fèi)の牽引、公平な競(jìng)爭(zhēng)、輸入稅収管理の促進(jìn)に有利な原則に基づいて制定され、新興業(yè)態(tài)と伝統(tǒng)業(yè)態(tài)、國外商品と國內(nèi)商品の公平な競(jìng)爭(zhēng)の促進(jìn)を重視し、國境を越えた電子商取引の國內(nèi)消費(fèi)品産業(yè)、小売業(yè)界、外商の中國投資などの実體経済に対する衝撃を低減するのに有利である。

　　消費(fèi)者の財(cái)布は「痩せる」のか。

これまで、郵便稅は50元(人民元、以下同)の課稅免除額があり、消費(fèi)者が購入した越境電子商取引小売輸入商品の相當(dāng)部分は稅金を払わなかった。新しいルールは消費(fèi)者の負(fù)擔(dān)を重くしますか?

「客観的には消費(fèi)者の全體的な稅負(fù)擔(dān)レベルを高めることは確かだ」。同擔(dān)當(dāng)者は「しかし、消費(fèi)者に大きな負(fù)擔(dān)をかけることはない」と告白した。

新しい規(guī)則に基づいて、越境電子商取引小売輸入商品は貨物に基づいて関稅と輸入段階の付加価値稅、消費(fèi)稅を徴収する。制限値以內(nèi)に輸入する場(chǎng)合、関稅稅率は暫定的に0%に設(shè)定し、輸入段階の付加価値稅、消費(fèi)稅は課稅免除額を取り消し、法定課稅額の70%に暫定的に徴収する。これにより、ほとんどの商品の総合稅率レベルは11.9%になると試算されています。

「これは調(diào)整後の郵便稅の稅率と一般貿(mào)易輸入貨物の総合稅率を下回っており、具體的な商品にとっては上昇と下落がある」。擔(dān)當(dāng)者は言う。

彼から見れば、電子商取引企業(yè)は一部のコストを解消することができ、新しいルールは母子類などの大衆(zhòng)消費(fèi)品の価格に全體的な影響が限られているため、「消費(fèi)者に大きな負(fù)擔(dān)を與えることはない」という。

　　2萬元の制限値は足りませんか?

新しい規(guī)則によると、越境電子商取引小売輸入商品の単回取引限度額は2000元で、年間2萬元である。超過分は一般貿(mào)易方式で全額課稅される。2000元以上の小型家電が多く、この限度額が低いようだという分析者もいる。

これに対し、同擔(dān)當(dāng)者は、取引制限値の設(shè)定は一般貿(mào)易輸入への影響を低減するためとしている。この基準(zhǔn)は試験都市の単回取引金額、商品価格分布などの調(diào)査狀況に基づき、中國國家統(tǒng)計(jì)局の関連データと結(jié)びつけて制定されたもので、「大部分の消費(fèi)者個(gè)人の合理的な自用消費(fèi)需要を満たすことができる」と述べた。(完)

中國政府は15日夜、越境電子商取引小売輸入商品の第2陣「正面リスト」を発表し、4月16日から実行した。

これらのリストには、魚肝油、蜂製品、ビタミンなどの保健食品、血圧測(cè)定器具などの醫(yī)療機(jī)器など、計(jì)151の8位の稅號(hào)商品が含まれています。

規(guī)定によると、リストに登録された商品だけが越境電子商取引の稅制に従って輸入することができ、その他の製品は一般貿(mào)易またはその他の商品が郵送する稅制に従って輸入しなければならず、越境電子商取引に対する稅収優(yōu)遇政策には適用できない。

新しい稅収優(yōu)遇政策とは、越境電子商取引小売輸入商品が貨物に基づいて関稅と輸入段階の付加価値稅、消費(fèi)稅を徴収することである。制限値以內(nèi)に輸入する場(chǎng)合、関稅稅率は暫定的に0%に設(shè)定し、輸入段階の付加価値稅、消費(fèi)稅は課稅免除額を取り消し、法定課稅額の70%に暫定的に徴収する。

財(cái)政部関稅司の責(zé)任者によると、リスト管理を?qū)g施することは、工業(yè)原材料などの商品が國境を越えた電子商取引小売輸入ルートを通じて入國することを避けるとともに、日常の徴収?管理操作を容易にすることを目的としている。

同責(zé)任者によると、第2陣のリストは第1陣の基礎(chǔ)の上で、越境電子商取引の新業(yè)態(tài)の発展を支持し、電子商取引企業(yè)の安定した移行に有利な角度から研究?制定された。2つのリストは越境電子商取引サービス輸入試験期間中に実際に輸入したほとんどの商品をカバーし、國內(nèi)の大部分の消費(fèi)者の需要を満たすことができ、越境電子商取引の継続的な発展に有利である。

國家食品醫(yī)薬品監(jiān)督管理総局は2016年7月1日から、越境電子商取引を通じて初めて輸入された保健食品は、総局に登録を申請(qǐng)しなければならないと注意した。初めて輸入したビタミン、ミネラルなどの栄養(yǎng)物質(zhì)を補(bǔ)充する保健食品は、総局に屆け出なければならない。これまで、消費(fèi)者は登録されていない保健食品や屆出されていない保健食品を購入し、食用安全リスクがあった。(完)

參考情報(bào)網(wǎng)4月16日付報(bào)道ドイツメディアによると、海淘稅改革が実施されてから數(shù)日、インターネットは様々な「ニュース」によって明らかになった。海淘界には不安と困惑が漂っている。中國とドイツの海外電子商取引は、新政初日に越境電子商取引が影響を受けたと愚癡をこぼしている。

4月11日付の報(bào)道によると、中國とドイツの國境を越えた電子商取引の陳巍氏は、「新しい規(guī)則が出たばかりで、文書形式だが、文書も解読しなければならない。中國の各地方では著地に対する解読が異なるので、ここ數(shù)日、私たちは大口の商売をしたことがない。価格がまだ決まっていないからだ」と話した。

報(bào)道によると、數(shù)年前、中國の海外通販グループの需要を満たすために、ドイツで海外通販サイトを設(shè)立した。海淘稅改革がここ數(shù)日実施され、彼の商売も停滯している。陳巍氏によると、稅制改革は消費(fèi)者が國境を越えた電子商取引に最も直接的な影響を及ぼしているだけでなく、「価格の上昇」だという。例えば、ドイツで最も人気のある母子用品の一つである粉ミルクと紙おむつの価格は10%以上上昇します。紙おむつについては、越境電子商取引というモデルを通じて中國市場(chǎng)に進(jìn)出できない可能性がある。

彼は「以前は越境電子商取引が一定限度額の免稅額を享受していたが、今は越境電子商取引が免稅される時(shí)代が終わった」と付け加えた。簡(jiǎn)単に言えば、消費(fèi)者は過去に海外の電子商取引を通じて粉ミルクを購入し、価格が1つ500元未満であれば稅金を払わなくてもいいが、改革後は取引ごとに稅金を払わなければならない。

　　リストに入っていない商品は入國禁止です

中國が発行した「越境電子商取引小売輸入稅収政策に関する通知」によると、今後、リストにない商品は入國してはならない。例えば、新しい政策では液體乳は今回、海淘リストに含まれていない。

中國メディアによると、これらのリストには1142の商品が含まれており、一部の食品飲料、アパレルシューズ、家電製品、一部の化粧品、紙おむつ、子供のおもちゃ、保溫カップなどが含まれている。また、ペットやワインは國境を越えて購入でき、今回はリストに入れられた。

報(bào)道によると、新しい政策の前に、海淘の物品は統(tǒng)一的に郵便稅を徴収した。新政の後、越境電子商取引、海外直送を通じて中國に進(jìn)出した海淘物は稅収政策で変化した。

過去、越境電子商取引、海外直送はいずれも郵便稅を納め、一定額の免稅を享受していた。新しい政策によると、現(xiàn)在、越境電子商取引に関稅と輸入段階の付加価値稅、消費(fèi)稅を徴収しなければならない。海外直送と「人肉」代理購入は改革後の郵送稅を徴収するが、一定額の免稅を受けている。

4月11日、稅関総署は公式サイトで新版「中華人民共和國入國物品分類表」と「中華人民共和國入國物品完稅価格表」を発表し、入國物品輸入稅の稅目と具體的な商品の稅率を明確にした。すなわち、即日から郵便と國際速達(dá)ルートを通じて中國に進(jìn)出する商品は以下の稅率で調(diào)整される。

A.母子類、輸入粉ミルクの稅率はこれまでの10%から15%に引き上げられた。

B.化粧品、リップクリーム、マスカラ、ファンデーションなどの唇用、眼用、粉狀化粧品の稅率は、過去の50%から60%に引き上げられた。

C.高級(jí)品類、例えば名表、ジュエリーアクセサリー、バッグの稅率を60%前後に引き上げることも、稅制改正後の稅率が最も高い項(xiàng)目である。

　　個(gè)人の持ち物はどのように稅金を払いますか?

報(bào)道によると、海淘稅改革が4月8日に実施されて以來、インターネットで空港稅関の調(diào)査や開梱率が70%に達(dá)するという「ニュース」が伝えられ、海外で買い物をする消費(fèi)者を緊張させたという。これから海外旅行で買いたいなら買うのではないかと心配されています。

ドイツのスチュワーデスとケルンの複數(shù)のガイドは、「規(guī)定が発表されてからここ數(shù)日、帰國旅行団の観光客の報(bào)告によると、北京と上海の空港では検査が行われていないか、ネット上の抽選率が70%以上の場(chǎng)合がある。上海は北京より検査が厳しいが、その前はそうだった」と紹介した。

報(bào)道によると、実際には、個(gè)人の持ち物入國に対する稅関政策は変わっておらず、5000元以內(nèi)の免稅だという。

しかし、新政が登場(chǎng)したのは、「ごまかし」をしようとする確率が小さく、抜き取り検査される確率が増えたことを意味している。

稅改は困惑と不安をもたらしただけでなく、積極的な影響ももたらした。中國とドイツの國境を越えた電子商取引の陳巍氏は、「稅改後、一般貿(mào)易、國境を越えた貿(mào)易、個(gè)人の自家用輸入の3つにはそれぞれの政策がある。立法の面から見ると、これも國境を越えた電子商取引が望んでいる」と話した。しかし、政策の実行と各地の実行については別のことだと認(rèn)めた。