2019年に新毛と毛條、澳毛輸入國別関稅割當(dāng)額管理実施細(xì)則が公布された。

最近、商務(wù)部、稅関総署は2019年にニュージーランド羊毛と毛條、オーストラリア羊毛輸入國別関稅割當(dāng)額（以下國別関稅割當(dāng)額という）の管理実施細(xì)則を発表しました。

公告は以下の通りです

一、國別関稅割當(dāng)額の総量

2019年の國別関稅割當(dāng)額の総量はそれぞれニュージーランドの羊毛36936トン、ニュージーランドの毛條665トン、オーストラリアの羊毛34729トンです。

二、分配原則

國別関稅割當(dāng)額は契約書に基づいて先に受け取る分配方式を?qū)g行します。

発行數(shù)量が累計2019年の國別関稅割當(dāng)額の総量に達(dá)した場合、商務(wù)部及び各省、自治區(qū)、直轄市、計畫単列市及び新疆生産建設(shè)兵団商務(wù)主管部門（以下、商務(wù)部委託機(jī)構(gòu)という）は申請の受付を停止する。

三、申請條件

2019年國別関稅割當(dāng)申請者の基本條件は、2019年1月1日までに市場監(jiān)督管理部門に登録された。良好な財務(wù)狀況、納稅記録と誠実狀況を有し、2018年以來、ビジネス、稅関、外貨、市場監(jiān)督、稅務(wù)、社會保障、環(huán)境保護(hù)、安全生産などの面で違法、違反、信用喪失記録がない。

上記の條件を備えた前提で、國別関稅割當(dāng)額申請者は次の條件の一つに適合していなければならない。

（一）2018年國別関稅割當(dāng)額を持ち、かつ輸入実績（代理輸入を除く）がある企業(yè)（以下、実績申請者という）

（二）羊毛、毛糸の年間加工能力3000トン以上の毛織生産企業(yè)（以下、実績申請者なし）。

四、申請書類

（一）國別関稅割當(dāng)申請表は、商務(wù)部委託機(jī)構(gòu)に受領(lǐng)し、または商務(wù)部ウェブサイト（http:/www.mofcome.gov.cn/）からダウンロードすることができます。

（二）ウール、ウールの輸入契約書。

（三）主管部門は建設(shè)プロジェクトの承認(rèn)文書または屆出書類、および竣工検収報告（実績申請者の提供なし）を提出する。

五、國別関稅割當(dāng)額の申請

実績のある申請者は年度內(nèi)に何度も國別関稅割當(dāng)額を申請することができますが、2019年9月30日までに累計申請數(shù)は2018年の同じ貿(mào)易方式での輸入數(shù)量を超えません。

輸入數(shù)量は商務(wù)部委託機(jī)構(gòu)により受け取って、農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)管理システム（以下管理システムという）で査消し、稅関で捺印された「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)証」の累計數(shù)量（以下同じ）で計算します。

六、國別関稅割當(dāng)額は再分配する。

2019年9月30日以降、商務(wù)部は殘りの配分可能數(shù)量を再配分する。

第五條の規(guī)定數(shù)量を完成した実績者と條件に該當(dāng)する実績のない者は割當(dāng)額再分配申請を提出し、2019年9月20日までに商務(wù)部委託機(jī)構(gòu)に送付することができます。

商務(wù)部委託機(jī)構(gòu)は2019年9月30日までに商務(wù)部（行政事務(wù)サービスホール）に企業(yè)の申請を行い、情報を管理システムにアップロードする。

期限が過ぎればもう受け付けない。

商務(wù)部の認(rèn)可を受けた申請企業(yè)は輸入割當(dāng)額を引き続き申請でき、申請件數(shù)は承認(rèn)數(shù)量を超えない。

商務(wù)部委託機(jī)構(gòu)が申請書を郵送するには、明記が必要です。

北京市東長安街2號商務(wù)部行政事務(wù)サービスホール

プロジェクトコード18015-001（ウール、毛條輸入関稅割當(dāng)申請資料）

郵便番號：100731

（連絡(luò)電話：010-5197866）

七、國別関稅割當(dāng)証の査発

商務(wù)部は管理システムに対して、完全な申告を受けた後、5営業(yè)日以內(nèi)に審査結(jié)果を商務(wù)部委託機(jī)構(gòu)に通知します。

商務(wù)部の委託機(jī)関は5営業(yè)日以內(nèi)に最終ユーザーに「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)証」を発行します。割當(dāng)証の備考欄には「ニュージーランドウール、毛條國別割當(dāng)額」または「オーストラリア羊毛國別割當(dāng)額」を明確に表示してください。割當(dāng)額表の表示數(shù)量は洗浄/公定數(shù)量です。

期限が過ぎても証明書が出ない場合、管理システムは申請數(shù)量を回収し、該當(dāng)企業(yè)の當(dāng)年の申請數(shù)量を控除します。

八、國別関稅割當(dāng)証稅関検証

國別関稅割當(dāng)権所有者が輸入する場合、稅関に輸入羊毛、毛條の洗浄?公定數(shù)量を申告し、関連の「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)証」を提出しなければならない。

稅関の審査を経て、「自由貿(mào)易協(xié)定」の関連規(guī)定に適合している場合は、「自由貿(mào)易協(xié)定」の協(xié)定稅率が適用されます。「自由貿(mào)易協(xié)定」の関連規(guī)定に適合していない場合は、最恵國の稅率または普通稅率が適用されます。

九、國別関稅割當(dāng)額証明書の期限

「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)証」は発行日から3ヶ月以內(nèi)で有効です。遅くとも2019年12月31日を超えてはいけません。

2019年12月31日までに始発港から出荷するには、翌年に著荷する必要があります。國別関稅割當(dāng)権所有者は12月31日までに船積書類と有効な「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)証」を持って、商務(wù)部委託機(jī)関に延期を申請し、延期された「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)証」の有効期限は遅くとも2020年2月29日を超えません。

十、國別関稅割當(dāng)額の返還と消込

（一）「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)証」の有効期限內(nèi)に、國別関稅割當(dāng)額の所有者が使用していないか、またはすでに申告した國別関稅割當(dāng)額を使い切らない場合、関稅割當(dāng)証の原本を當(dāng)該証明書を発行する商務(wù)部委託機(jī)構(gòu)に返納する必要がある。

商務(wù)部の委託機(jī)関は適時に使用済み數(shù)量を管理システムの中で消して使用していない數(shù)量を返卻します。同時に相応の「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)証」原本の備考欄に明記して、備考を殘しています。

商務(wù)部は関稅割當(dāng)証に記載されている殘りの割當(dāng)額を回収し、國別関稅割當(dāng)額の殘量に計上する。

その年完成できなかった國別関稅割當(dāng)量は、遅くとも納期が2019年9月15日を超えてはいけません。

期限どおりに返卻していない場合、輸入が完了していないと見なし、2020年までに申請できる數(shù)量を差し引いてください。

（二）國別関稅割當(dāng)権所有者は輸入貨物が稅関手続きを終えた後、20営業(yè)日以內(nèi)に、稅関が署名した「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)証」の第一頁（受取人が稅関手続き書を取り扱う）原本を當(dāng)該証明書を発行する商務(wù)部委託機(jī)構(gòu)に渡します。

商務(wù)部委託機(jī)構(gòu)は速やかに管理システムで照合し、原本を保存する必要があります。

延期を申請する「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)証」の遅くとも、2020年3月31日を超えてはいけません。

期日通りに照合?販売していない者は、輸入が完了していないと見なし、2020年までに申請できる數(shù)量を控除する。

十一、罰則

申請者は、申請資料と情報の真実性について、主體の責(zé)任を負(fù)い、いかなる隠蔽または虛偽の情報を提供してはならず、照合?審査を経て申告資料と情報が事実でないと確定した場合、その申請資格を取り消す。

契約書の偽造や関連資料に対して「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)証」をだまし取った場合、法によりその割當(dāng)証を徴収する以外に、商務(wù)部とその委託機(jī)関は2年以內(nèi)にもうその國別関稅割當(dāng)額の申請を受理しない。

「農(nóng)産物輸入関稅割當(dāng)証」を偽造、変造または売買した場合、法によりその刑事責(zé)任を追及する。