皮爾·卡丹是誰？法國傳奇設計師大型回顧展

　　紐約布魯克林博物館為法國傳奇設計大師 Pierre Cardin（皮爾·卡丹）舉辦大型設計回顧展“Pierre Cardin: Future Fashion（皮爾·卡丹：未來時尚）”，以喚起人們對他那些在時尚史上留下深刻印記的前衛作品的回憶。

　　這場回顧展已于上周六開幕，將持續到2020年1月5日。展覽由布魯克林博物館的高級時裝和物質文化策展人 Matthew Yokobosky 擔任策劃，共展出 Pierre Cardin 的170多件作品，包括高級定制時裝、成衣、配飾、照片、電影等等。Matthew Yokobosky 說，他想用該展來回答“Pierre Cardin 是誰?”的問題。

　　回顧展把參觀者帶回了 Pierre Cardin 最初的設計生涯。自上世紀60年代末以來，Pierre Cardin 總共發放了多達 850多種品牌授權。這些大眾市場產品使 Pierre Cardin 的名字廣為人知，但也沖淡了他的身份，以至于他的巨大貢獻很少被提及。而他當年的助手已聲名大噪，比如法國高級時裝設計師 Jean-Paul Gaultier（讓–保羅·高緹耶）。

　　在這次回顧展中 Matthew Yokobosky 沒有專注于大眾市場的時裝，而是主要展示了 Pierre Cardin 獨一無二的高級定制服裝。97歲的 Pierre Cardin 親自向 Matthew Yokobosky 慷慨開放了這些作品。

　　這次展覽的重點是 Pierre Cardin 在20世紀60年代創作的大膽、創意、前衛的作品，那一代人都這是通過 Pierre Cardin 的經典襯衫，以及他早期的激進風格認識他的。Matthew Yokobosky 說：“60年代對他來說是如此的創新。他有很多想法。他沒有停止，他一直在創造。”

　　這次回顧展還展示了 Pierre Cardin 對未來主義和太空探索的迷戀。有些緊身衣讓人聯想到電視劇《Star Trek（星際迷航）》中穿的制服，帶有一種超越時代的男女平等精神。他的一件名為“Computer”的外套，靈感來自他在IBM電腦上看到的集成電路板。

　　此外，Pierre Cardin 為電影和戲劇設計的戲服也有亮相，包括1968年 Mia Farrow 在《 A Dandy in Aspic 阿斯皮奇的花花公子》和1963年 Jeanne Moreau 在《La baie des anges 安吉的情人》中所穿的服裝。觀眾還能看到這位法國設計師在 Pierre Cardin 廣場（Espace Pierre Cardin）、中國長城（1979年）和莫斯科紅場（1991年）等地的時裝秀視頻。為了探索 Pierre Cardin 對其他形式的藝術和設計的貢獻，回顧展還展出了一些他難得一見的家具和家居裝飾作品。

　　Pierre Cardin 生于1922年，以前衛的未來主義設計而聞名。他在14歲時成為一名裁縫學徒，他知道如何制作自己設計的衣服，這在當今的時尚界是一項罕見的技能，正是這項技能幫助他將想法轉化為了現實。Matthew Yokobosky 說：“這就是他能做新設計的原因，因為他真的了解結構?！?/p>

　　Pierre Cardin 最具象征意義的作品包括一件名為“Carwash”的高腰連衣裙，垂直的繩子在穿著者走動時來回擺動，以及一條名為“kinetic back”的裙子，讓人想起動態雕塑家 Calder 用羊毛縐紗做成的動態連衣裙。Matthew Yokobosky 解釋說:“這一切都是關于身體動態的?！?/p>

　　Pierre Cardin 還對新材料進行了研究和使用，他將建筑原理創造性地融入紡織技術，結合了乙烯基和金屬紡織品材料，在1968年推出了自己發明的“Cardin”面料。

　　1950年，Pierre Cardin 創立了自己的時裝公司。從法國女演員 Brigitte Bardot 到美國前第一夫人 Jacqueline Kennedy、美國女演員兼歌手 Raquel Welch，眾多名人都曾穿過他設計的服飾。

　　這次展覽不僅在對 Pierre Cardin 設計師的身份致敬，同時也向他的創作者身份致敬。從 Maxim 馬克西姆餐廳制作食物用的橡膠模具，到中國的寶塔，他從各種各樣的東西中都能找到靈感。馬克西姆餐廳是 Pierre Cardin 在巴黎經營多年的著名餐廳，他于1981年買下了這家餐廳。Matthew Yokobosky 說:“他總是想得很遠。想象力非常豐富。”

　　布魯克林博物館計劃把“Pierre Cardin: Future Fashion”回顧展帶到美國其他城市，然后再帶到亞洲，Pierre Cardin 在亞洲一直很受歡迎。最后， Matthew Yokobosky 希望這場展覽能在法國落幕，因為 Pierre Cardin 不喜歡坐飛機，這樣他就能親眼看到這場展覽了。