意大利制造離不開中國(guó)

　　不少意大利名牌其實(shí)出自中國(guó)人之手

　　經(jīng)過多年的競(jìng)爭(zhēng)，意大利學(xué)會(huì)了接受現(xiàn)實(shí)：它再也無法與中國(guó)打價(jià)格戰(zhàn)。因此，意大利的企業(yè)主們夢(mèng)想著，他們要以質(zhì)量而非數(shù)量取勝。數(shù)百年來，佛羅倫薩外的中世紀(jì)古城普拉托制造出了世界上最好的一些服裝，讓“意大利制造”成為一個(gè)強(qiáng)有力的標(biāo)簽。

　　目前，普拉托是歐洲最大的中國(guó)人聚集地——一些是合法居民，也有許多人是非法居留。在托斯卡納的中心地區(qū)，中國(guó)工人為3200個(gè)制造低端服裝、鞋子、配飾的工廠連續(xù)工作。這些工廠通常從中國(guó)進(jìn)口原材料，產(chǎn)品則供給全球中端和低端的零售商。

　　然而，這卻產(chǎn)生了一個(gè)問題：中國(guó)人模糊了“中國(guó)制造”和“意大利制造”的界限，削弱了意大利以“商端”作為推銷旗幟的能力和自信。同時(shí)，這座意大利古城越來越多地融入了中國(guó)氣息：在繁華熱鬧的中國(guó)城，店鋪招牌用意大利和中文雙語書寫，食品店里出售從中國(guó)進(jìn)口的食物。但更令一些意大利人不安的是，普拉托的許多企業(yè)是地下作業(yè)。而談到地下作業(yè)，中國(guó)人創(chuàng)造出了一個(gè)欣欣向榮的新產(chǎn)業(yè)。

　　普拉托省文化專員埃杜亞多奈斯稱：“這可能是意大利的未來，這是一個(gè)相當(dāng)值得關(guān)注的問題。”

　　據(jù)意大利銀行稱，居住在普拉托的中國(guó)人每天向中國(guó)匯回150萬美元，大部分是從服裝和紡織貿(mào)易中獲得的收入。這些大規(guī)模貿(mào)易產(chǎn)生的利潤(rùn)并沒有在當(dāng)?shù)氐亩悇?wù)記錄中得到體現(xiàn)。

　　許多在普拉托的中國(guó)人對(duì)“中國(guó)人毀掉了普拉托”的說法感到憤怒。他們說，他們?cè)诮?jīng)濟(jì)上挽救了普拉托：如果意大利人沒能改革經(jīng)濟(jì)，使之現(xiàn)代化，那其他人必須站出來。

　　“如果中國(guó)人沒有去普拉托，還會(huì)有‘普拉托模式’嗎?”30歲的馬泰奧王說道。他在中國(guó)出生，在普拉托長(zhǎng)大，目前在普拉托經(jīng)營(yíng)一家為中國(guó)移民提供服務(wù)的咨詢公司。“難道中國(guó)人搶走了意大利人的工作?事實(shí)上，中國(guó)人給他們創(chuàng)造了大量就業(yè)機(jī)會(huì)。”

　　據(jù)普拉托商會(huì)稱，自2001以來，普拉托登記的意大利人所有的紡織企業(yè)下降到3000家以下，而中國(guó)人所有的則要多上200家。普拉托曾經(jīng)主要進(jìn)行面料生產(chǎn)和出口，而現(xiàn)在，普拉托從中國(guó)進(jìn)口的面料占全意大利的27%。

　　由于官僚主義、保護(hù)主義政策和有組織犯罪嚴(yán)重，意大利可以說是西歐最不利于開展商業(yè)的國(guó)家。然而，在普拉托，中國(guó)人在短短的幾年內(nèi)成功地創(chuàng)造出一個(gè)全新的經(jīng)濟(jì)。