孫瑞哲：面料設計需要回歸人文關懷

　　2010中國國際面料設計大賽參賽作品數量和質量再創新高，獎項設置更加貼近市場、契合行業特色。350多家企業參加了面料設計分賽的角逐，產品涵蓋了棉、毛、絲、麻、化纖與針織等各個產品領域;花樣設計分賽則吸引了來自國內外62所院校和數家設計師事務所、企業及個人參賽。參賽作品在時尚和創意方面都有很大的提升，風格更加豐富，實用性和產業價值也有了明顯的提升。

　　通過11年來積蓄的影響力，中國國際面料設計大賽已經居于同類國際設計專業賽事中的領先地位。大賽精英薈萃、人才輩出，成為了每一個設計師的夢想舞臺，每一個懷揣理想和激情的設計人才展現自我、超越自我的平臺。賽事日益增強的行業影響力和專業性，足以表明其已成為紡織行業設計的風向標。

　　中國紡織工業協會副會長孫瑞哲在頒獎典禮上指出，中國紡織產業有規模，有集中度，有成本優勢，世界對中國紡織服裝供應鏈體系的依賴性已經初步建立。但是同時也看到，韓國、巴基斯坦、土耳其等國家的紡織產業通過設計和服務，構建了其獨特的競爭優勢，往往在棉、毛紡或時尚類化纖等某一個領域，樹立了不錯的口碑，走出了一條與中國不同的道路，所取得的成績和未來的勢頭值得我們關注和反思。未來10～20年是中國紡織服裝企業苦練內功，進行產業鏈整體提升的關鍵階段。提高設計水平，完善創新機制，也是所有整個行業的一項重點工作。

　　孫會長強調，今年的設計大賽花樣分賽所提出的“愛的本源”，這是一個有討論意義的話題，兩個關鍵要素：“愛”和“本源”，是一種“以人為本”的設計理念。中國經濟高速發展了30年，到了需要進一步強調文化內涵的時期，回歸人文關懷，這對紡織設計師提出了更高的要求。我們自身的文化氣質不能丟，不能被埋沒。具有原創精神的面料設計師一定要走出來，這是整個行業的需要和歷史使命。

　　一直以來大賽主辦方中國紡織工業協會與承辦、協辦各方在建設這個平臺的過程中，一方面加強了對企業的服務，加強了對優秀設計師的培育和優秀設計的市場化運作。另一方面與產業結合更加緊密，依托全國最大的紡織產業集聚地––紹興縣和全球最大的紡織品專業市場––柯橋·中國輕紡城，大賽對中國紡織行業在創意、創新方面起到了明顯的提升作用。

　　近幾年來，紹興縣人民政府對中國國際面料設計大賽給予了大力支持，對賽事水平的提升起到了很大幫助，實現大賽與產業的緊密結合。紹興縣政府堅持紡織產業、輕紡市場、人才戰略的聯動發展，大力實施紡織集群升級工程，積極引導紡織產業鏈終端深化，向創意設計、品牌營銷等價值鏈高端邁進，取得了顯著成效。在與中國國際面料設計大賽的合作過程中，也為紹興紡織產業的未來發展創造了先機。

　　2010中國國際面料設計大賽各獎項已經揭曉，期望更多的企業參與到今后的大賽中來，共同挖掘和培養具有創新意識的創意設計動力。設計大賽是經驗也是過程，是方法也是實踐，不斷助力中國紡織實現突破與超越。中國國際面料設計大賽在走過一個十年后，又順利地開啟了一個新的征程，在未來的賽事中，大賽秉承辦好辦精的原則，一如既往為中國紡織產業服務。