“英國品牌”辛柏林 商標最早“孕育”在中國

　　同一商標持有人連續注冊28個品牌，其中多個“高檔服裝”隨后也在英國由一神秘公司跟進注冊。

　　核心提示：辛柏林到底是哪里的“洋品牌”？在這個品牌的背后，究竟隱藏了什么樣的秘密？《每日經濟新聞》記者日前對此進行了調查。

　　商場如戰場，商戰中兄弟鬩墻都不算稀奇，然而在競爭激烈的高檔服裝領域，卻有幾家高檔品牌“親如一家”，好得不分彼此，這不由得讓人想去探尋個究竟。

　　走在北京的眾多商場中，經常能夠見到一個價格動輒成千上萬元的高檔服裝品牌——辛柏林（IN－BERLIN）。根據公開資料，辛柏林被描述為一個德國知名品牌，但近日卻有網友對此提出質疑，稱利用IN－BERLIN作為主題詞上Google搜索后發現，在德國只有9項結果。這名網友還透露，在該品牌的專柜，店員自稱是英國品牌；而在英國商標局查詢的結果卻顯示，該品牌在中國的注冊時間要早于英國。以上種種疑點，讓這名網友對其  “德國知名男裝品牌”的身份產生了極度的不信任。

　　那么，辛柏林到底是哪里的“洋品牌”？在這個品牌的背后，究竟隱藏了什么樣的秘密？

　　中國注冊早于英國的辛柏林

　　在燕莎友誼商城二樓，辛柏林品牌的服裝占據了男裝區一個顯眼的位置。記者發現，該品牌的生產商和經銷商均為北京市逢世英杰服裝服飾有限公司，產品大都價格昂貴，一件秋冬裝的夾克標價幾萬元，一件不起眼的襯衫標價也要幾百元。營業員表示，辛柏林的服裝部分來自廣東，部分來自英國。但具體是什么工廠制造，營業員稱自己也不知道，買衣服的人也沒有問過。

　　在百度詞條和其他資料的介紹中，有這樣的描述：辛柏林是一個德國知名男裝品牌，號稱是為紀念全世界最偉大的文學巨匠莎士比亞而在英國誕生……體現成功男士的內涵、修養、氣質、尊嚴。美國《消費者報告》雜志2010年發布的一份報告則顯示，辛柏林在北京燕莎友誼商城、翠微大廈、西單商場、當代商城、SOGO商城等百貨商店里有售。

　　按照網友提供的線索，在Google英國網站上搜索INBEILIN品牌，發現只顯示了7項結果；而在Google德國網站上搜索，也僅有9項結果。搜索過程中也沒有找到該公司的網站，僅在一個叫“歌德克依”的服裝公司網站上看到有辛柏林的信息，該信息顯示，歌德克依是辛柏林的經銷商。此外，另一則公開的信息顯示，辛柏林和北京逢世英杰服裝服飾有限公司均由一名叫葛淑賢的人創立。

　　記者隨后在中國商標網上進行查詢，發現INBERLIN商標的擁有人為葛淑賢和廈門圖雅時裝有限公司，其中葛淑賢擁有的商標中文翻譯為“辛柏林”，而廈門圖雅時裝有限公司擁有的商標中文譯名是“伊柏林”，該公司的負責人同時也告訴記者，他們和北京市場上銷售的辛柏林品牌沒有任何聯系。

　　從申請以及公告的日期來看，葛淑賢提出辛柏林中文商標的申請日期是2002年10月10日，注冊公告日期是2004年8月7日，有效期從注冊公告日期起到2014年8月6日。英文商標INBERLIN在中國的申請日期是2002年11月29日，注冊公告日期和有效期都沒有顯示，備注欄里的消息顯示，該商標已經失效。

　　但在英國知識產權局網站上，記者發現，INBERLIN品牌的申請提交日期是2003年6月12日，注冊公告日期是2003年12月12日。其品牌擁有者為“BicesterLimit－ed”，也即碧絲特公司。從申請的時間先后順序看，辛柏林在中國的申請日期比在英國提交申請的日期要早。那么，葛淑賢和碧絲特公司有無關聯呢？記者繼續就此展開追蹤。

　　關聯品牌曾被曝甲醛超標

　　實際上，葛淑賢和碧絲特公司注冊同一商標的事例絕不僅僅只有辛柏林一個。《每日經濟新聞》記者在查詢了中國商標網和英國知識產權局網站之后發現，以葛淑賢名字注冊的商標一共有28個，其中有24個屬于第25類，即服裝、鞋帽類；而在英國知識產權局網站上，記者也查到了這些商標中的11個，所注冊的類別也均為第25類，申請日期也都晚于在中國申請的日期，但持有人均為碧絲特公司。

　　比如，“德雷薩斯來客”的英文商標為“DILIGENCELUCKY”，在中國申請的時間是2002年10月10日，注冊公告日期是2004年6月28日，商標持有人為葛淑賢；而其中英文商標在英國申請的時間是2003年6月12日，注冊公告日期均是2003年12月5日，商標持有人為“BicesterLimited”。

　　“奧里托那”的英文商標是“Aolt－na”，中文商標在中國商標局注冊，申請日期是2002年10月10日，注冊公告日期是2004年6月28日，商標持有人為葛淑賢；其英文商標在英國知識產權局注冊，申請日期是2004年5月25日，注冊公告日期是2004年11月19日；其中文商標的申請日期是2003年7月2日，注冊公告日期是2004年1月23日，所有者為“BicesterLimited”。

　　“薩里奧托”的英文商標是“Sliaot”，但在中國只注冊了中文商標，申請日期是2002年10月10日，注冊公告日期是2004年6月28日，其商標持有人為葛淑賢；在英國知識產權局，其中文商標申請日期是2003年6月12日，注冊公告日期是2003年12月13日；英文商標申請日期是2004年5月25日，注冊公告日期是2004年11月19日，持有人同樣為“BicesterLimited”。

　　“歌德克依”的英文商標是“CARDKAI”，中文商標在中國注冊的申請時間是2002年10月10日，注冊公告日期是2004年6月7日；英文商標在中國注冊的申請日期是2003年3月11日，注冊公告日期是2005年2月28日。該商標的中文版本在英國的申請注冊時間是2003年6月12日，注冊公告日期是2003年12月19日；英文版本在英國注冊的申請時間是2004年5月24日，注冊公告日期是2004年11月19日。與前述情況相似，該商標在中國注冊的持有人為葛淑賢，在英國注冊的所有權人同樣是“BicesterLimited”。

　　另外，葛淑賢在中國注冊但尚未被“BicesterLimited”公司在英國注冊的商標是  “Bicester”、“碧絲特”、“Camborne”、“康伴”、“東交民巷”等14個。而“BicesterLimited”公司究竟是否存在，目前也還是一個謎。在北京市工商局網站和中國國家工商總局網站，記者均未能查到這家公司的信息，其在網絡上留下的一個在北京建外SOHO的地址和電話，撥打過去時對方稱已經搬走。
　　此外，記者在采訪中還發現，2007年8月1日，生產日期為同年3月、批號為SL070102802、規格為185/96A（39）的“薩里奧托”休閑褲曾被北京市質監局抽查，并因甲醛超標而被禁售。

　　多個品牌及公司“不分你我”？

　　葛淑賢是  “辛柏林”、“薩里奧托”、“歌德克依”、“奧里托那”等商標的擁有者，而北京逢世英杰服裝服飾有限公司（以下簡稱逢世英杰）又是辛柏林品牌的生產和經銷商，他們之間究竟存在什么樣的關系呢？記者試圖在北京市工商局網站尋找答案。

　　北京市工商局的企業信息資料顯示，逢世英杰注冊地址在北京市崇文區綠景馨園東區13號樓5層503室，注冊資金50萬元，法定代表人為葛敏琴，經營范圍是銷售服裝鞋帽、針紡織品、日用品、工藝品等，注冊日期是2003年6月20日，經營期限到2013年6月19日。而此前有一份公開資料顯示，逢世英杰是一家經營高檔男裝的民營企業，創立于1996年，創始人葛淑賢。該資料還透露公司是一個典型的家族企業，重要職位均由葛淑賢的親人管理，其二弟葛松林和三弟葛祥林都在公司里擔任要職。

　　奇怪的是，當《每日經濟新聞》記者試圖通過在燕莎查詢到的電話號碼聯系逢世英杰公司時，電話接線員接電話時卻自稱  “您好，歌德克依……”記者表示要找“葛總”了解有關辛柏林的情況，接線員告知了另外的電話，讓記者先找一位楊姓經理。之后一名自稱楊經理的人士給記者回電話稱，逢世英杰只是她工作所在的地點當中的幾家公司之一，而辛柏林也只是公司所經營的中高檔品牌之一，在英國注冊，服裝有進口也有國產，主要面向成功男士。該楊姓經理承認葛淑賢和葛敏琴之間有關系，但拒絕回答是什么關系。此外，楊經理還以公司沒有宣傳報道的需要為由拒絕了記者的采訪。

　　另一方面，記者日前又來到薩里奧托和歌德克依兩家服裝公司的注冊地點——崇文門外大街9號正仁大廈3段7層，發現該處目前是中國民生銀行崇文門支行和北京天潤金百投資集團的辦公地點。一位年約50歲的女士表示，該地以前確實是薩里奧托和歌德克依兩家公司的注冊地，但兩家公司并不在該處辦公，已經搬走有6年之久了。

　　記者隨后又來到逢世英杰公司注冊地所在的北京市崇文區夕照寺街綠景馨園東區13號樓，卻意外地在一樓大廳的指示牌上發現，從正仁大廈搬走的歌德克依公司正在這里的5樓，而薩里奧托公司也在該大樓6樓。

　　在5樓，記者遇到一位被尊稱為“陳經理”的50多歲女士，她表示記者要找的公司就在該處，并證實葛淑賢、葛敏琴之間存在一定關系，但不能接受采訪。記者試圖再詢問時，一個年輕的小伙子過來進行了攔阻。

　　記者隨后來到6樓，一名年輕的男性職員表示，歌德克依公司、薩里奧托公司和逢世英杰公司“都是同一個公司”，只是分屬于不同的部門。